Ostatnie wiadomości

Strony: 1 2 [3] 4 5 ... 10
21
Języki naturalne / Odp: słowiańskie
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Henryk Pruthenia dnia 23 lut 2018, 16:00:19 »
To i- jest regularnie dodawaną samogłoską protetyczną, jak hiszpańskie e-.
22
Języki naturalne / Odp: słowiańskie
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Wedyowisz dnia 23 lut 2018, 14:52:26 »
Ostatnio zauważyłem takie samogłoski wstawne w wschodniosłowiańskich:

ros. Великдень — Великодня
brus. лён — льну ale ільну (po spółgłosce)

Jest w rosyjskim więcej złożeń z -день z takim wstawnym о poza mianownikiem? Skąd to і- w białoruszczyźnie?
23
Języki naturalne / Odp: Moje zmagania ze staro-cerkiewno-słowiańskim.
« Ostatnia wiadomość wysłana przez plugastwo dnia 23 lut 2018, 14:23:39 »
Dziękuję Wam ślicznie, bardzo mi pomogliście i jestem bardzo wdzięczna <3
24
Lingwistyka ogólna / Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Ostatnia wiadomość wysłana przez SchwarzVogel dnia 23 lut 2018, 10:56:54 »
Widziałem znaczenia dawnych germańskich har(a)m  tłumaczone jako 'wstyd, hańba, Schande' więc pomyślałem, że się trochę pokrywają. Może i nie.
25
Lingwistyka ogólna / Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Widsið dnia 23 lut 2018, 01:38:09 »
Co w tym dziwnego, biorąc pod uwagę kompletnie niezwiązane znaczenie?
26
Lingwistyka ogólna / Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli fałszywe kognaty
« Ostatnia wiadomość wysłana przez SchwarzVogel dnia 23 lut 2018, 01:08:29 »
Staro-wysoko-niemieckie

 haram

i

Niemieckie

Haram
27
Języki naturalne / Odp: Moje zmagania ze staro-cerkiewno-słowiańskim.
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Dynozaur dnia 22 lut 2018, 23:27:45 »
No bo w polskiej wersji rzeczywiście jest tam narzędnik.  :-P
28
Języki naturalne / Odp: Moje zmagania ze staro-cerkiewno-słowiańskim.
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Silmethúlë dnia 22 lut 2018, 11:22:38 »
Nie, akurat tutaj jest to miejscownik, a nie narzędnik (bo z przyimkiem "o"), forma prasłowiańska to jak pisałem: *jьz-xodętji-jemь, a -ii- jest kontrakcją ze wcześniejszego -ije- (w najstarszych zabytkach SCSa tego nie ma, ale z czasem się pojawiają takie ściągnięcia: -ajego > -aago, -ujemu > -uumu it.p.).

Prawda. Tak się kończy robienie w pośpiechu kilku rzeczy na raz, bez skupienia nad tym, co się wypisuje. Jakoś sobie ubzdurałem, że tam jest glagolomь zamiast o glagolě. :/
29
Organizacja / Odp: Uwagi techniczne
« Ostatnia wiadomość wysłana przez 密豪 dnia 22 lut 2018, 10:08:56 »
(img)
30
Organizacja / Odp: Uwagi techniczne
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Canis dnia 22 lut 2018, 04:29:38 »
Well?
Strony: 1 2 [3] 4 5 ... 10