Autor Wątek: Pytania różne (polszczyzna)  (Przeczytany 161254 razy)

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderator
  • Pomożesze: 826
  • Wiadomości: 4695
  • Country: ru
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Conlangi: Ziemli, Zapadni, Nešši, Nesdotir, Slawlangi

Offline Kazimierz

  • Pomożesze: 131
  • Wiadomości: 599
  • Country: pl
  • Conlangi: kotsowiski, buański
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #2446 dnia: 20 maj 2018, 20:50:18 »
Zgaduję, że odpowiedź na pierwszy post w wątku xD

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderator
  • Pomożesze: 826
  • Wiadomości: 4695
  • Country: ru
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Conlangi: Ziemli, Zapadni, Nešši, Nesdotir, Slawlangi
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #2447 dnia: 20 maj 2018, 21:04:31 »
Aha :P

Offline Pluur

  • Moderator
  • Pomożesze: 274
  • Wiadomości: 1838
  • Country: pl
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #2448 dnia: 20 maj 2018, 22:35:39 »
Skąd jest paplać, bablać?

Offline spitygniew

  • Pomożesze: 719
  • Wiadomości: 2017
  • Country: il
  • Uspołecznione zwierzę.
  • Conlangi: zachodniołużycki, nanga
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #2449 dnia: 21 maj 2018, 15:39:29 »
Onomatopeja?
P.S. To prawda.

Offline Pluur

  • Moderator
  • Pomożesze: 274
  • Wiadomości: 1838
  • Country: pl
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #2450 dnia: 21 maj 2018, 21:00:16 »
Tak żem myślał. Ostatnio w bazylice ligockiej na kazaniu xiądz dowodził tego, że to zapożyczenia z ...hebrajskiego.

Offline Toyatl

  • [ˈtojat͡ɬ]
  • Pomożesze: 116
  • Wiadomości: 261
  • Country: mc
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #2451 dnia: 21 maj 2018, 23:08:27 »
מקשקש / קישקש / לקשקש

mekaszkesz / kiszkesz / lekaszkesz

bazgrać, gryzmolić; paplać, gadać bez sensu; grzechotać, klekotać, brzdąkać
____________________________________________________________

מגדל בבל

migdal bawel

Wieża Babel
____________________________________________________________

Z Wieżą Babel się xiędzu "bablać" kojarzy. XD
"Według Indian Tarahumara najlepszym lekiem na depresję jest wypalenie mieszanki składającej się z tytoniu, ususzonego żółwia i krwi nietoperza."

Offline Pluur

  • Moderator
  • Pomożesze: 274
  • Wiadomości: 1838
  • Country: pl
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #2452 dnia: 22 maj 2018, 12:29:07 »
Tak jak niby małżeństwo od połączenia męża i żony xD

Offline Obcy

  • Слава Семиену и Хордену!
  • Pomożesze: 289
  • Wiadomości: 1666
  • Vourfäirer ƨ̆ermaneslands
  • Conlangi: astralogermański, szemierski, istanbudzki, senderoski, chatyński, haureński, szapiencki, nissidzki
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #2453 dnia: 22 maj 2018, 16:18:36 »
Tak w ogóle małżeństwo w KK ma wymiar naturalny i sakramentalny. Ja prdl, jak małżeństwo może być naturalne (albo jeszcze lepiej: instytucją prawa naturalnego - istny oksymoron), jak to wytwór kulturowy, i to chyba nie wszędzie istnieje takie coś???

Jeszcze co do paplać: na początku była plapla, a więc nawet onomatopeja z reduplikacją.
« Ostatnia zmiana: 22 maj 2018, 16:23:56 wysłana przez Obcy »

Offline Wnikliwa

  • Pomożesze: 0
  • Wiadomości: 5
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #2454 dnia: 23 maj 2018, 16:25:02 »
Poszukuję przykładów innych, synonimicznych określeń przedmiotów z wybranej dziedziny (terminów ! nie: slang czy żargon) posiadających w obie znaczenie metaforyczne.
Przykładowo, leżący policjant=próg zwalniający.
Znacie jeszcze jakieś ??

Offline Kazimierz

  • Pomożesze: 131
  • Wiadomości: 599
  • Country: pl
  • Conlangi: kotsowiski, buański
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #2455 dnia: 23 maj 2018, 16:50:39 »
Poszukuję przykładów innych, synonimicznych określeń przedmiotów z wybranej dziedziny (terminów ! nie: slang czy żargon) posiadających w obie znaczenie metaforyczne.
Przykładowo, leżący policjant=próg zwalniający.
Znacie jeszcze jakieś ??
Czyżby zaniki pamięci?

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderator
  • Pomożesze: 826
  • Wiadomości: 4695
  • Country: ru
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Conlangi: Ziemli, Zapadni, Nešši, Nesdotir, Slawlangi
Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Odpowiedź #2456 dnia: 23 maj 2018, 16:53:55 »
Raczej ktoś musi zrobić pracę, bo koniec semestru