Autor Wątek: Ładne słówka  (Przeczytany 6679 razy)

Offline Obcy

  • Слава Семиену и Хордену!
  • Pomożesze: 289
  • Wiadomości: 1641
  • Vourfäirer ƨ̆ermaneslands
  • Conlangi: astralogermański, szemierski, istanbudzki, senderoski, chatyński, haureński, szapiencki, nissidzki
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #15 dnia: 6 lut 2016, 21:17:54 »
 
*childre, children jest niepoprawne i be! ;)

BTW sprawdziłem, wikisłownik podaje dialektalne childer < childre.

Jakkolwiek jest to rzeczywiście niepoprawne, to i tak pasuje do niderlandzkiego kinderen :)

Offline Toyatl

  • [ˈtojɐt͡ɬ]
  • Pomożesze: 114
  • Wiadomości: 248
  • Country: mc
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #16 dnia: 23 lut 2016, 00:45:19 »
Podoba mi się dyftong [əʊ] w wymowie angielskiej, szczególnie w ustach pięknej Angielki (tak, p'sze państwa, bywają piękne Angielki).
- Hello! Shall we go for a coffee?
- No! [nəʊ]
Cudo.  :'-(
ϛ - (α,ε,η,ο)υ
ϟ - γ(γ,κ,ξ,χ)
ϡ - σσ

Offline Maorycy

  • Pomożesze: 90
  • Wiadomości: 386
  • Country: pl
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #17 dnia: 28 maj 2016, 16:05:58 »
Przywilej - wzorowo spolszczone słowo

Offline elslovako

  • KEINE BREMSEN
  • Pomożesze: 238
  • Wiadomości: 414
  • Country: de
  • HOHE ENERGIE
  • Conlangi: hehe
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #18 dnia: 28 maj 2016, 18:26:56 »
Portugalskie caixa

Offline Siemoród

  • Слава Словѣномъ!
  • Pomożesze: 134
  • Wiadomości: 517
  • Country: cs
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #19 dnia: 1 cze 2016, 21:21:56 »
Przywilej - wzorowo spolszczone słowo
To ja z imieniem Jędrzej dorzucę swoje trzy grosze - niby zapożyczone, ale pięknie spolszczone. Na pohybel wszem Brajankom, Kłentinom, Andżelom i Marszalom.
Єи, Словѣнє, ѥщє наша
Словѣнъ мълва живєть
Пока нашє вѣрьноѥ сьрдьцє
За нашь народъ бьѥть!

Offline Feles

  • 오야폘도래
  • Pomożesze: 146
  • Wiadomości: 227
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #20 dnia: 2 cze 2016, 01:39:35 »
Przywilej - wzorowo spolszczone słowo
To ja z imieniem Jędrzej dorzucę swoje trzy grosze - niby zapożyczone, ale pięknie spolszczone. Na pohybel wszem Brajankom, Kłentinom, Andżelom i Marszalom.
Niech żyją Brojanowie, Kwięcinowie, Janielice i Marszałowie!
(img)

Offline elslovako

  • KEINE BREMSEN
  • Pomożesze: 238
  • Wiadomości: 414
  • Country: de
  • HOHE ENERGIE
  • Conlangi: hehe
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #21 dnia: 13 lip 2016, 19:59:52 »
Rekonesans, rezonans, renesans, y'all get it.

Offline Siemoród

  • Слава Словѣномъ!
  • Pomożesze: 134
  • Wiadomości: 517
  • Country: cs
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #22 dnia: 13 lip 2016, 23:00:31 »
Сумасшедший (zumysłuzszedszy). Po prostu.
Єи, Словѣнє, ѥщє наша
Словѣнъ мълва живєть
Пока нашє вѣрьноѥ сьрдьцє
За нашь народъ бьѥть!

Offline elslovako

  • KEINE BREMSEN
  • Pomożesze: 238
  • Wiadomości: 414
  • Country: de
  • HOHE ENERGIE
  • Conlangi: hehe
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #23 dnia: 31 lip 2016, 20:53:16 »
Od jakiegoś czasu czuję niesamowitą miłość do słowa häpeä.

Offline Ainigmos

  • Niepurystyczny purysta
  • Pomożesze: 60
  • Wiadomości: 210
  • Country: iq
  • Zagadkosz
  • Conlangi: narzecze wysokopolskie (czystopolszczyzna)
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #24 dnia: 17 sie 2016, 00:16:28 »
chybi-trafi - obrazowe i trafne z XIX wieku tłumaczenie ideofonem! łac. probabilitas
« Ostatnia zmiana: 18 cze 2017, 06:40:19 wysłana przez Ainigmos »
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja

Offline Otok

  • Pomożesze: 8
  • Wiadomości: 56
  • Conlangi: afimdó
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #25 dnia: 19 sie 2016, 00:39:43 »
Jsem. W całej swojej doskonałej prostocie.

Offline Obcy

  • Слава Семиену и Хордену!
  • Pomożesze: 289
  • Wiadomości: 1641
  • Vourfäirer ƨ̆ermaneslands
  • Conlangi: astralogermański, szemierski, istanbudzki, senderoski, chatyński, haureński, szapiencki, nissidzki
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #26 dnia: 4 gru 2016, 09:41:32 »
Niemieckie Lampenfieber - "gorączka lampowa", czyli po prostu "trema" (uczucie).

EDIT: nie obchodzi mnie to, że węgierski, fiński i kilka innych języków mają taką samą kalkę ;)
« Ostatnia zmiana: 4 gru 2016, 09:47:39 wysłana przez Obcy »

Offline Obcy

  • Слава Семиену и Хордену!
  • Pomożesze: 289
  • Wiadomości: 1641
  • Vourfäirer ƨ̆ermaneslands
  • Conlangi: astralogermański, szemierski, istanbudzki, senderoski, chatyński, haureński, szapiencki, nissidzki
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #27 dnia: 15 gru 2016, 21:00:00 »
Tak bożonarodzeniowo: łotewskie Ziemassvētki. Nie dość, że oba rdzenie zawarte w tym słowie są bardzo stare, wręcz bałto-słowiańskie, to jeszcze ta nazwa świąt istniała jeszcze przed schrystianizowaniem Łotyszy.

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Pomożesze: 1518
  • Wiadomości: 3460
  • Country: ck
  • Wiecznie obserwowany
  • Conlangi: Nevenlanch, Zimny, Wandyjski i inne
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #28 dnia: 15 gru 2016, 21:02:48 »
Na pewno? Bo dla mnie brzmi jak neologizm...
Za każdym razem, gdy używasz argumentu "ad PIE" czy innego "ad starożytność/średniowiecze/prehistorja" w dyskusji o sprawach ostatnich dwu wieków, jeden N҃wy Uż҃nik odwraca się od fora...

Jeśli myślisz, że coś jest tak chujowe, że gorsze już być nie może, to pamiętaj, że Kirowograd zmienił nazwę na "Kropywnicki".

Offline Obcy

  • Слава Семиену и Хордену!
  • Pomożesze: 289
  • Wiadomości: 1641
  • Vourfäirer ƨ̆ermaneslands
  • Conlangi: astralogermański, szemierski, istanbudzki, senderoski, chatyński, haureński, szapiencki, nissidzki
Odp: Ładne słówka
« Odpowiedź #29 dnia: 17 maj 2017, 21:02:11 »
Przepiękny polski rozkaźnik: żeżże :)