Autor Wątek: Strony internetowe  (Przeczytany 4421 razy)

Offline Draco332

  • Pomożesze: 2
  • Wiadomości: 53
  • Country: pl
  • Conlangi: Šwojščyzna, Loryjski
Odp: Strony internetowe
« Odpowiedź #30 dnia: 26 lis 2016, 14:38:01 »
Loryjski:
Wikipedia - wolna encyklopedia - Fi'ib'edya - vell bahmleyla
Google - Googl/vizon (dosłowne tłumaczenie - w sensie "okularów")
Twitter - Tfiter
Facebook - Manabahm
You Tube - /YooTuub
« Ostatnia zmiana: 1 sty 2017, 00:23:28 wysłana przez Draco332 »
Fioletowe napisy = EDIT

Offline Kazimierz

  • Pomożesze: 19
  • Wiadomości: 135
  • Country: pl
  • Conlangi: kotsowiski
Odp: Strony internetowe
« Odpowiedź #31 dnia: 23 lip 2017, 11:38:28 »
Kotsowiski:
Google - Гугл
Facebook - Фејсбук
Twitter - Туiттер
Wikipedia, wolna encyklopedia - Вiкiјандај, бонни олјандај
YouTube - ЈуТуб
Tumblr - Тамблр

Offline Úlfurinn

  • Magda Gessler
  • Pomożesze: 27
  • Wiadomości: 50
  • Country: am
  • Conlangi: Ərütat
Odp: Strony internetowe
« Odpowiedź #32 dnia: 3 sie 2017, 22:35:09 »
Ərütat:

Google - Hötöpezeçi (dosł. gigant-wyszukiwanie)
Facebook - Nögrekı (dosł. niebieskość-konwersacja)
Twitter - Lömeköplərekı (dosł. błekit-ptak-konwersacja)
Wikipedia, wolna encyklopedia - Çəpıxıtesebi, veşveztesebirev (dosł. internet-encyklopedia, wolność-encyklopedia-przyrostek przymiotnika)
Youtube - Çəpətiheru (dosł. interfilm)

Ərütat jest skrajnie purystyczny.