Autor Wątek: Klawiatury dla waszych conlangów  (Przeczytany 9775 razy)

Offline Ciacho23

  • Pomożesze: 0
  • Wiadomości: 70
  • Conlangi: Ahak Kamn.
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #15 dnia: 3 mar 2014, 23:05:34 »
Mam pytanie. W jaki sposób "zrobić" swój alfabet na komputer??? Jakie są do tego programy, jak zrobić fonta by dział tak jak "tengwar sindarin" itp.
Bóg
Honor
Ojczyzna

Offline Towarzysz Mauzer

  • Administrator
  • Pomożesze: 484
  • Wiadomości: 1968
  • Country: se
    • Tłumaczenia serbsko-polskie, chorwacko-polskie, bośniacko-polskie
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #16 dnia: 3 mar 2014, 23:41:40 »
Rysujesz wektory SVG w Inkscape (można w nim teź zwektoryzować bitmapę, a więc np. narysować plansze z poszczególnymi znakami i je poskanować - no i po wektoryzacji popoprawiać, żeby ładne krzywe były), a potem importujesz do FontForge, z którego zapisujesz czcionkę TTF, którą to można normalnie zainstalować w systemie, kopiując do folderu Fonts.

Przy tym glify w FontForge możesz umieścić w obszarze łacinki, tak żeby podmieniały transliterację Twojego pisma, albo umieścić w obszarze prywatnego użytku Unicode, tak żeby stworzyć czcionkę, która by obsługiwała i łacinkę, i konskrypt.
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ

Offline Ciacho23

  • Pomożesze: 0
  • Wiadomości: 70
  • Conlangi: Ahak Kamn.
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #17 dnia: 10 mar 2014, 21:25:24 »
Sorki za nie ogar, ale nie ogarniam tego font froge. Tam trzeba po kolei każdy znak wrzucić czy jak? Jak zrobić, żeby mi wyskakiwała nad/pod znakiem kropka kreska itd, a nie na "ukos", czyli za znakiem.
Bóg
Honor
Ojczyzna

Offline Aureliusz Chmielewski

  • Pomożesze: 79
  • Wiadomości: 436
  • Country: no
  • BBNG ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #18 dnia: 10 mar 2014, 22:47:21 »
Sorki za nie ogar, ale nie ogarniam tego font froge. Tam trzeba po kolei każdy znak wrzucić czy jak? Jak zrobić, żeby mi wyskakiwała nad/pod znakiem kropka kreska itd, a nie na "ukos", czyli za znakiem.
Ogólnie polecam filmiki na YouTube z hasłem FontForge. Tak, trzeba tam po kolei wrzucić każdy znak.
The n-word

Offline Towarzysz Mauzer

  • Administrator
  • Pomożesze: 484
  • Wiadomości: 1968
  • Country: se
    • Tłumaczenia serbsko-polskie, chorwacko-polskie, bośniacko-polskie
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #19 dnia: 11 mar 2014, 00:02:04 »
Glify same się nie zrobią, niestety ;). Dlatego też niewiele się z tym bawię. Co do znaków z diakrytykami - kropkami czy kreskami - najlepiej zrobić je prekombinowane, tzn. tak, żeby diakrytyki były częścią znaków. Szczerze mówiąc, nie pamiętam jak się robiło składające diakrytyki. Zawsze można sobie otworzyć np. DejaVu Sans i zobaczyć, jak to tam wygląda. Albo wpisać combining diacritics fontforge w Google. Wszystko to sporo zachodu, ale jeśli chodzi tylko o konskrypt z kilkudziesięcioma znaki, to można dojść do czegoś satysfakcjonującego. Ja chciałem zrobić kompletną łacińsko-cyryliczną antykwę o właściwych proporcjach, więc oczywiście przegrałem z kretesem.
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ

Offline Ciacho23

  • Pomożesze: 0
  • Wiadomości: 70
  • Conlangi: Ahak Kamn.
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #20 dnia: 11 mar 2014, 18:09:58 »
Jakoś to mi nie pasi. Dwadzieściadwa znaków razy sześć samogļosek to troche dużo. Dochodzi jeszcze system liczbowy dwudziestodwujkowy.
Bóg
Honor
Ojczyzna

Offline CookieMonster93

  • Niderlandysta/Etnolingwista
  • Pomożesze: 192
  • Wiadomości: 1459
  • Country: pl
  • Conlangi: dialekty Nowej Fundlandii, futański i protofutański, In (oddany MrVassilowi), inne nóblangi
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #21 dnia: 13 lut 2015, 19:14:37 »
Nie chciałem mieć dwóch osobnych cyrylicowych klawiatur dla conscriptu dla polskiego i dla ukraińskiego, więc złożyłem sobie dziś w jedną ;-)
+ ma dużo inszych bajerów.
Spoiler for Hiden:
(img)

Offline INK

  • Pomożesze: 2
  • Wiadomości: 2
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #22 dnia: 12 mar 2017, 16:44:32 »
Odświeżam temat. Czy słyszeliście może o klawiaturze na telefon, MOBILNEJ? Osobiście korzystam z klawiatury SwiftKey, ma jedną bardzo pozytywna opcję. Zapamiętuje własne słowa. Można zmienić na mnóstwo języków i odpowiadającym ich form pisma. Niestety nie mogę się doszukać opcji wprowadzenia własnego języka, jako oddzielnego, ani własnego pisma.

Offline zabojad

  • Ostatni wyznawca feleszyzmu
  • Pomożesze: 84
  • Wiadomości: 330
  • Country: tw
  • 吾生也有涯,而知也無涯
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #23 dnia: 13 mar 2017, 17:11:34 »
Multiling O Keyboard jako jedyna pozwala chyba na układy DIY
A ponadto uważam, że Feles powinien zostać Adminem!

Offline Maorycy

  • Pomożesze: 89
  • Wiadomości: 376
  • Country: pl
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #24 dnia: 24 maj 2017, 18:09:56 »
Jak wyglądają wasze dziesięciocyfrowe klawiatury? Chodzi raczej o układ liter, ale jak ktoś ma inny system liczb to też warto wiedzieć

Spoiler for Hiden:
(img)
« Ostatnia zmiana: 24 maj 2017, 18:17:26 wysłana przez Maorycy »

Offline Todsmer

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Moderator
  • Pomożesze: 659
  • Wiadomości: 2875
  • Country: gr
  • Conlangi: andolú ézihu, sibbisca tonna
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #25 dnia: 24 maj 2017, 22:10:15 »
Jak wyglądają wasze dziesięciocyfrowe klawiatury? (...)

Spoiler for Hiden:

Offline Maorycy

  • Pomożesze: 89
  • Wiadomości: 376
  • Country: pl
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #26 dnia: 17 lis 2017, 17:32:25 »
Znacie jakiś lepszy program do robienia klawiatur na Windowsa? Istnieje Microsoftowy Keyboard Layout Creator, ale to straszny badziew.

Offline zabojad

  • Ostatni wyznawca feleszyzmu
  • Pomożesze: 84
  • Wiadomości: 330
  • Country: tw
  • 吾生也有涯,而知也無涯
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #27 dnia: 17 lis 2017, 17:50:41 »
Nie.
Ale co ci nie pasuje w MKLC?
A ponadto uważam, że Feles powinien zostać Adminem!

Offline Maorycy

  • Pomożesze: 89
  • Wiadomości: 376
  • Country: pl
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #28 dnia: 17 lis 2017, 19:11:47 »
Na Windowsie strasznie toporny jest w użyciu, ma dużo bugów, a i jak dzisiaj robiłem rowaszową klawiaturę to mi zjadło wszystkie litery pod altem.

Online Obcy

  • Преводитель Истанбудскего Континенту
  • Pomożesze: 274
  • Wiadomości: 1536
  • Слава Семиену и Хордену!
  • Conlangi: astralogermański, szemierski, istanbudzki, senderoski, chatyński, haureński, szapiencki i jakiś inny :)
Odp: Klawiatury dla waszych conlangów
« Odpowiedź #29 dnia: 19 lis 2017, 16:30:54 »
Glify same się nie zrobią, niestety ;). Dlatego też niewiele się z tym bawię.

Dokładnie tak jest - najlepiej robić własne litery za pomocą glifów, ale jest to bardzo czasochłonne zajęcie, jeśli te litery mają wyglądać jakoś estetycznie bez względu na rozmiar czcionki, to trzeba się trochę namęczyć. Jeśli ktoś przewiduje inny kształt liter w kursywie, to tym bardziej.