Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne

Zaczęty przez Henryk Pruthenia, Sierpień 21, 2011, 13:55:55

Poprzedni wątek - Następny wątek

Mścisław Bożydar

Ę to spółgłoska?! ;-)
To aż się źle wywamia... :/
Hvernig á að þjálfa Dragon þín?
  •  

lehoslav

Cytat: Kyatto Ninden Teyandee w Październik 11, 2011, 21:42:58
Cytat: Ghoster w Październik 11, 2011, 20:34:45
Właśnie wymyśliłem dość rozbudowaną polską zbitkę spółgłoskową.
Parsk w strwiąży.
Pobije mnie ktoś?
Oczywiście mowa o polskich zbitkach.
"Przestępstw w Mzdowie"

"w Pszczynie" jest chyba jeszcze bardziej odjechane ;-)
  •  

Ghoster

#227
[...........]
  •  

varpho :Ɔ(X)И4M:

jest też taki łamacz:

"szedł Herbst z pstrągami
słuchał oszczerstw z wstrętem"

[choć pewnie wg niektórych dyskusyjne będzie tu użycie krótkich form przyimków, choć moim zdaniem wersje długie muszą być stosowane jedynie wówczas, gdy wyraz następujący zaczyna się zbitką spółgłoskową, której pierwszym składnikiem jest spółgłoska tożsama ze spółgłoską stanowiącą podstawę przyimka, ale bez względu na dźwięczność.]

co do guglostatystyki - nawet jeśli tych wyników byłoby jedynie kilkaset, to i tak taka forma mnie szokuje.
jeśli zamiast "gier" - "grów", to co następne? zamiast "[ten] pies" - "[ta] psa"?
całkowita rezygnacja z "e ruchomego"? ;)
jak się te sprawy mają w fudyniu?
K̥elHä wet̥ei ʕaK̥un kähla k̥aλai palhʌ-k̥ʌ na wetä
śa da ʔa-k̥ʌ ʔeja ʔälä ja-k̥o pele t̥uba wete
Ѫ=♥ | Я←Ѧ
  •  

lehoslav

Ja, szczerze mówiąc, użycie formy "grów" wyobrażam sobie tylko jako żart.
  •  

spitygniew

W gwarze mojego ojca (matka też używa dialektu, ale aż tak hardkorowa nie jest) końcówka -ów często występuje przy rzeczownikach żeńskich, choć nie zawsze (to pewnie wpływ jezyka ogónego), więc może tych form użyli ludzie posługujący się na codzień gwarą?
P.S. To prawda.
  •  

Feles

Dziś na otrzęsinach mieliśmy powtarzając składać przysięgę pierwszoklasisty... po węgiersku. Niestety nie pamiętam ni fragmentu, aby powiedzieć, na ile "wierne" tłumaczenie. ;-)

Cytat: lehoslav w Październik 12, 2011, 10:07:55
Ja, szczerze mówiąc, użycie formy "grów" wyobrażam sobie tylko jako żart.
Takoż ja.
anarchokomunizm jedyną drogą do zbawienia ludzkości
  •  

Henryk Pruthenia


varpho :Ɔ(X)И4M:

Cytat: Fēlēs w Październik 12, 2011, 16:05:02
Dziś na otrzęsinach mieliśmy powtarzając składać przysięgę pierwszoklasisty... po węgiersku.
co to za uczelnia!?


Cytat: Fēlēs w Październik 12, 2011, 16:05:02
Cytat: lehoslav w Październik 12, 2011, 10:07:55
Ja, szczerze mówiąc, użycie formy "grów" wyobrażam sobie tylko jako żart.
Takoż ja.
no ja właśnie też. i dlatego tak mnie zdziwiły te wystąpienia. przynajmniej w niektórych przypadkach najwyraźniej użycie tej formy nie było intencjonalnym żartem...


Cytat: Henryk Pruthenia w Październik 12, 2011, 17:03:09
http://vo.wikipedia.org/wiki/SLOT
:O
ciekawy sposób wolapickiej transkrypcji [umlautyzacji] cyrylicy:

CytatDariä Stavrovich, Sergej Bogolübskij
K̥elHä wet̥ei ʕaK̥un kähla k̥aλai palhʌ-k̥ʌ na wetä
śa da ʔa-k̥ʌ ʔeja ʔälä ja-k̥o pele t̥uba wete
Ѫ=♥ | Я←Ѧ
  •  

Mścisław Bożydar

Wiaczesław też tak pisze na LicoKsiędze (ukrainiec):
CytatВ'ячеслав Панов: Ale vony svätkujut' 4 lystopada jak peremohu (zwyczestwo) nad poläkamy.Vidomo sco i ukraïnci braly uczast' (udzial) u zavojuvanni Moskvy.

CytatВ'ячеслав Панов: http://ppd.org.ua/index.php?topic=652.0 V artykuli pojasnüjet'sä brechlyvyj charakter "normans'koï teoriï".Rusyn-roksolan, etnonim skyto-irans'koho pochodzennä.

(gość jest małoruskim nacjonalistą mieszkającym w Ałtaju :/
Hvernig á að þjálfa Dragon þín?
  •  

varpho :Ɔ(X)И4M:

K̥elHä wet̥ei ʕaK̥un kähla k̥aλai palhʌ-k̥ʌ na wetä
śa da ʔa-k̥ʌ ʔeja ʔälä ja-k̥o pele t̥uba wete
Ѫ=♥ | Я←Ѧ
  •  

kmitko

#236
Śmiechł'm. (gdyby się ktoś nie skapnął: kalka z I lol'd :))
Bug, humor i obczyzna.
  •  

Mścisław Bożydar

Hvernig á að þjálfa Dragon þín?
  •  


Mścisław Bożydar

#239
Pierwszy raz o tym usłyszałem :D
A nie jest to ciekawe?

I ta rodzina języków slawopodobnych z naszego conworldu to będą języki pszeckie :D
Hvernig á að þjálfa Dragon þín?
  •