Ostatnie wiadomości

Strony: [1] 2 3 ... 10
1
Polszczyzna / Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Feles dnia 23 lut 2017, 18:00:33 »
Dla mnie to brzmi jak taka mniej uprzejma, może nawet patronizująca wersja zwykłych form.
2
Polszczyzna / Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Wedyowisz dnia 23 lut 2017, 16:45:38 »
Spotkaliście się kiedyś z użyciem samych form 3. osoby l.p., z pominięciem pan/pani, jako formy grzecznościowej? Mówi tak jeden z bohaterów Pokotu, a ja przypominam sobie, że chyba tylko Poguś rzekomo miał to stosować, u normalnych użytkowników polszczyzny nie zetknąłem się z tym nigdy.

Tak. Przywodzi mi to na myśl obraz takiej babiny-starowinki ze ściany wschodniej.
3
Polszczyzna / Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Ostatnia wiadomość wysłana przez spitygniew dnia 23 lut 2017, 12:07:36 »
Spotkaliście się kiedyś z użyciem samych form 3. osoby l.p., z pominięciem pan/pani, jako formy grzecznościowej? Mówi tak jeden z bohaterów Pokotu, a ja przypominam sobie, że chyba tylko Poguś rzekomo miał to stosować, u normalnych użytkowników polszczyzny nie zetknąłem się z tym nigdy.
4
Polszczyzna / Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Spodnie dnia 23 lut 2017, 00:30:06 »
Istnieje jakikolwiek przystępny antonim do faworyta?
5
Polszczyzna / Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Ostatnia wiadomość wysłana przez spitygniew dnia 22 lut 2017, 10:15:25 »
Znacie jeszcze jakieś zaskakująco stare slangizmy, ciągle używane?
Gość w znaczeniu "osoba", trafia się w tłumaczeniu Platona autorstwa Witwickiego sprzed stu lat.
6
Polszczyzna / Odp: Nazwy miejscowe na Ziemiach Odzyskanych
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Dynozaur dnia 21 lut 2017, 18:34:30 »
Spóźniony (o cały tydzień) prezent walentynkowy - powiat szczycieński.

Co można o tym powiecie powiedzieć... Z jednej strony fajny, bo typowo "mazurski", z dużą liczbą tradycyjnych nazw. Z drugiej strony - nudny, bo niewiele zmian. Większość sytuacyj jest tu dość jednoznacznych, chociaż również tutaj natknąłem się na jeden z największych dylematów w historji tego projektu, a mianowicie chodzi o miejscowość Możdżenie w gm. Rozogi, z którą za cholerę nie wiem, co począć... Brak jej w NMP (miejscowości niesołeckich zwykle tam brakuje), a w internetach trudno znaleźć na jej temat jakiekolwiek informacje (co mnie trochę dziwi, bo z tego, co udało mi się ustalić, był tam jakiś zameczek, a przecież wszyscy lubią zamki), więc bazuję jedynie na mocno cząstkowych informacjach i moich wniosków, z nichże wyciągniętych. Parę innych ciekawych casusów też się znajdzie (bardzo fajny jest Kurwik xDDD a także kwestja Pup/Spychowa, aczkolwiek to dość znana sprawa).

Również polecam hasło "Małga", które umieściłem z przyczyn edukacyjno-misyjnych. Może dla niektórych będzie to czymś nowym, a na pewno wartościowym.

Enjoy.
7
Polszczyzna / Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Wedyowisz dnia 21 lut 2017, 17:28:59 »
Na marginesie, już w przedwojennych filmach aktorom zdarzało się mówić anczam. To nie jest efekt wprowadzenia (likwidacji) gimnazjów.

Renia w tej samej książce też sugeruje rozkład nosówek i reanalizę ręki jako /rɛnka/.
8
Polszczyzna / Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Toyatl dnia 21 lut 2017, 16:58:01 »
Czad (i różne jego mutacje), zdaje się, wciąż funkcjonuje, a chyba pochodzi z punkowych czasów.


Na marginesie, już w przedwojennych filmach aktorom zdarzało się mówić anczam. To nie jest efekt wprowadzenia (likwidacji) gimnazjów.
9
Polszczyzna / Odp: Pytania różne (polszczyzna)
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Wedyowisz dnia 21 lut 2017, 16:27:18 »
Obciach pojawia się już w „Złym” Tyrmanda. Ciekawe, że ten termin przetrwał tyle dekad i dalej co poniektórzy widzą w nim jakiś nowy młodzieżowy slang (a przynajmniej było tak kilka lat temu). A funkcjonował ramię w ramię z różnymi takimi w dechę i klawo. Znacie jeszcze jakieś zaskakująco stare slangizmy, ciągle używane?
10
Lingwistyka ogólna / Odp: Etymologijni szujodruhowie, czyli false friends
« Ostatnia wiadomość wysłana przez Obcy dnia 21 lut 2017, 15:11:25 »
Żyłem jednak w błędzie...
bootleg (nielegalna kopia czegoś) i illegal (nielegalny)
Strony: [1] 2 3 ... 10