Polszczyznowe ambiguities

[Kazimierz]

Maciarewicz/Macierewicz

Nigdy nie mogę zapamiętać jak jest prawidłowo.

[elslovako]

znikł/zniknął, co trochę mnie irytuje przy braku form *spadnął, *skradnął itd.

[Obcy]

znikł/zniknął, co trochę mnie irytuje przy braku form *spadnął, *skradnął itd.

Jednakże pierwsze jest od *nik-nǫ-ti, a pozostałe od *pas-ti, *kras-ti. Różnica w tym przypadku wydaje się logiczna.

[Борівой]

Tylko z diachronicznego punktu widzenia.

[Ainigmos]

Przedrostki jednostek wielkości fiz.:
atto- / ato-
zetta- / zeta-
jotta- / jota-

[Kazimierz]

gąsienica/gąsiennica/gąsięnica (raz tak nawet napisałem  )

W mowie użyłbym środkowego warjantu, bo z jednym "n" jakoś dziwnie brzmi.

[Noqa]

bałbochwalstwo/bałwochwalstwo
Nigdy nie wiem, jak jest poprawnie, ani też nie wiem czym są bałwy

[Ainigmos]

bałbochwalstwo/bałwochwalstwo
Nigdy nie wiem, jak jest poprawnie, ani też nie wiem czym są bałwy

Wiem, że poprawnie słownikowo jest od wieków bałwochwalstwo, które skontaminowało się od rdzeni bałwan o znaczeniu "bożek" (a nie bałw lub bałwy) i chwalstwo.

[Wedyowisz]

Jako że bałwan jest uważany powszechnie za starą pożyczkę, wygląda to na jakąś derywację wsteczną.

[SchwarzVogel]

Bańkowski pisał, że bałwochwalstwo zamiast bałwanochwalstwo  po prostu naśladowało  łacińskie idolatria zamiast idololatria.

Coś w tym chyba jest.

[Ainigmos]

wszeteczeństwo / wszeteszeństwo

Ubezdźwięczniona forma narzuca się w mowie mimochodem, gdyż przedostatnia sylaba ubezdźwięcznia się przez sąsiedztwo z poprzednią sylabą bezdźwięczną, jako że cz alofonizuje się z sz.