Autor Wątek: Rosyjski - pół-łacinka  (Przeczytany 484 razy)

Offline Norris

  • Pomożesze: 4
  • Wiadomości: 43
Rosyjski - pół-łacinka
« dnia: 5 sty 2018, 19:24:06 »
Propozycja pisowni dla języka rosyjskiego oparta częściowo o łacinkę, lecz nieco inaczej, w oparciu o pokrewieństwo liter z alfabetem łacińskim. Litery typowe dla cyrylicy i bez odpowiedników łacińskich i greckich bez zmian.
Alfabet:

А - A
Б - Ḇ
В - B
Г - C
Д - D
Е - E
Ё - Ё
Ж - Ж
З - Z
И - H
Й - Ȟ
К - K
Л - L
М - M
Н - N
О - O
П - P
Р - R
С - S
Т - T
У - U
Ф - F
Х - X
Ц - Ц
Ч - Ч
Ш - Ш
Щ - Щ
Ъ - ˝
Ы - Y
Ь - ´
Э - È
Ю - Ю
Я - Я

Próbka: Xruщёb, Corḇaчёb, Puthn.

Tak, wiem, to jest ohydne.
« Ostatnia zmiana: 21 sty 2018, 19:55:48 wysłana przez Norris »

Offline Ghoster

  • لا إله إلا الله
  • Pomożesze: 1067
  • Wiadomości: 2701
  • Country: cn
  • 惹案
    • Wikipip
  • Conlangi: Padmarański, Szangryjski, Imfursyjski
Odp: Rosyjski - pół-łacinka
« Odpowiedź #1 dnia: 5 sty 2018, 21:01:07 »
xD
(img)

Offline Obcy

  • Loof þän Semien onn þän Horden!
  • Pomożesze: 298
  • Wiadomości: 1689
  • Vourfäirer ƨ̆ermaneslands
  • Conlangi: astralogermański, szemierski, istanbudzki, senderoski, chatyński, haureński, szapiencki, nissidzki
Odp: Rosyjski - pół-łacinka
« Odpowiedź #2 dnia: 5 sty 2018, 21:03:03 »
Już ładniejszy był przejściowy alfabet rumuński XDDDDDD

Offline Борівой

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Moderator
  • Pomożesze: 718
  • Wiadomości: 3008
  • Country: gr
  • Conlangi: andolú ézihu, sibbisca tonna
Odp: Rosyjski - pół-łacinka
« Odpowiedź #3 dnia: 5 sty 2018, 21:03:41 »
No ale ciekawy eksperyment, choć bez sensu ;)