Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne

Zaczęty przez Henryk Pruthenia, Sierpień 21, 2011, 13:55:55

Poprzedni wątek - Następny wątek

Dynozaur

Cytat: varpho :Ɔ(X)И4M: w Marzec 01, 2012, 21:16:02no praindoeuropejski [czy - jak wolisz - aryjski] made in PRL.
nie znałeś? o_O

Hmm... To ciekawe.

Czy ktoś kiedyś opisał tę ich redakcję j. aryjskiego?

Zgaduję, że i tak lepsze od tego całego Dnghu.

Cytat: lehoslav w Marzec 01, 2012, 21:46:18
O co wam chodzi z tym "paru słow"?

O (podobno) białoruską wypowiedź Gauleitera Tuska.
Jaranie się starem forem to pedalstwo, a Kwadrat i Seiphel to ciota i chuj.

P*lsko, cóżeś uczyniła ze swoim chrztem?
  •  

lehoslav

Cytat: Dynozaur w Marzec 01, 2012, 22:43:01
O (podobno) białoruską wypowiedź Gauleitera Tuska.

Tzn. chodzi wam o to, że to nie jest po białorusku, tak?
  •  

varpho :Ɔ(X)И4M:

Cytat: Dynozaur w Marzec 01, 2012, 22:43:01
Cytat: varpho :Ɔ(X)И4M: w Marzec 01, 2012, 21:16:02no praindoeuropejski [czy - jak wolisz - aryjski] made in PRL.
nie znałeś? o_O

Hmm... To ciekawe.

Czy ktoś kiedyś opisał tę ich redakcję j. aryjskiego?

Zgaduję, że i tak lepsze od tego całego Dnghu.

też właśnie szukam jakiejś gramatyki, ale w necie chyba nic nie ma... wikipedia podaje, że obecnie ausran jest około pół tysiąca...

czytałem właśnie ostatniego "Trygława":

CytatPo jednym z naszych spotkań w l. 60-tych weszła milicja, [...] Walą w drzwi, wpadają, a my do nich po ausrańsku. Pouczyli mnie, że w Polsce używa się języka polskiego, no i pakujcie się, zabieramy was. [...] Traktowali nas poprawnie, ale co zabrali, to zabrali. Min. napisy runiczne. [...] Przesłuchujący nas oficer przede mną szpanował tym, że ma małą maturę. W protokole piszą, że "jest to towarzystwo posługujące się hieroglifami egipskimi". Ja to miałem podpisywać, że to niby oczywista prawda.
K̥elHä wet̥ei ʕaK̥un kähla k̥aλai palhʌ-k̥ʌ na wetä
śa da ʔa-k̥ʌ ʔeja ʔälä ja-k̥o pele t̥uba wete
Ѫ=♥ | Я←Ѧ
  •  

Silmethúlë

Dla mnie brzmi mało białorusko, tak na wyczucie - ale języka nie znam, więc nie wiem. Spodziewałbym się tam jakiegoś właśnie "słovaŭ". "Para" z kolei Dynozaurowi wydaje się zbyt polska.

Ale domyślam się, że to w białoruskim, szczególnie starszym (tj. tym, gdzie było "dla škoł", a nie "dla škołaŭ"), staranniejszym, może być jak najbardziej poprawne.
  •  

Dynozaur

Cytat: lehoslav w Marzec 01, 2012, 22:54:51Tzn. chodzi wam o to, że to nie jest po białorusku, tak?

Ja nie jestem do końca pewien, po jakiemu to jest...
Jaranie się starem forem to pedalstwo, a Kwadrat i Seiphel to ciota i chuj.

P*lsko, cóżeś uczyniła ze swoim chrztem?
  •  

varpho :Ɔ(X)И4M:

w tym artykule jest kilka ausrańskich słów:

deiwokvolia
deiwokvolowie
mentle
deiwokvolos meneses
deiwokvolos mbhaktii
tapes
Dhedhmatus Perkvunijos
Dhedhm
lites ausraniskos
apot
leger
geront

i jedno zdanko:
En gerontiai runa ne esti
K̥elHä wet̥ei ʕaK̥un kähla k̥aλai palhʌ-k̥ʌ na wetä
śa da ʔa-k̥ʌ ʔeja ʔälä ja-k̥o pele t̥uba wete
Ѫ=♥ | Я←Ѧ
  •  


Silmethúlë

O, czyli paru słow jest nawet pa rasiejsku. Argument Dynozaura jest inwalidą.
  •  

spitygniew

Hahaha, to wystąpienie JE Donalda Tuska musi dla Białorusów brzmieć jak dla nas "Rzołnierze Armii Polskiej". xD Ale myślę, że raczej docenią go za chęci (jak Niemcy Kennedy'ego za "jestę pączkię z marmoladą").
Cytat: Dynozaur w Marzec 01, 2012, 19:17:03
Za to 99% podręczników i 96% opracowań slawistycznych uparcie twierdzi, że w (literackim, o djalektach nie mówię) serbochorwackim występuje miejscownik. Ale co z tego, skoro go nie ma (jest zawsze równy celownikowi)?
Jesteś pewnien, że zawsze?
P.S. To prawda.
  •  

Dynozaur

Cytat: spitygniew w Marzec 02, 2012, 08:54:45Jesteś pewnien, że zawsze?

Zawsze, a jeśli już, to w odosobnionych przypadkach i różnica jest tylko i wyłącznie w intonacji.

Na tej samej zasadzie można by się w rosyjskim doszukać z dziesięciu przypadków.
Jaranie się starem forem to pedalstwo, a Kwadrat i Seiphel to ciota i chuj.

P*lsko, cóżeś uczyniła ze swoim chrztem?
  •  

Towarzysz Mauzer

Oddychając po strasznym tygodniu grzebię w katalogu Jagiellonki. Tytuł jednej z prac naukowych Reinharda Olescha brzmi Okcent venst'ă recě!
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
  •  

Dynozaur

Jaranie się starem forem to pedalstwo, a Kwadrat i Seiphel to ciota i chuj.

P*lsko, cóżeś uczyniła ze swoim chrztem?
  •  

Feles

anarchokomunizm jedyną drogą do zbawienia ludzkości
  •  

Dynozaur

Jaranie się starem forem to pedalstwo, a Kwadrat i Seiphel to ciota i chuj.

P*lsko, cóżeś uczyniła ze swoim chrztem?
  •  

Henryk Pruthenia

Co wy macie do ćpunów...
Cyganów tyż!
Cygany są fajne.
Sam chciałbym mieć swojego.