Autor Wątek: Łacinka - inna  (Przeczytany 1505 razy)

Offline Norris

  • Wiadomości: 43
    • Zobacz profil
Łacinka - inna
« dnia: Wrzesień 18, 2013, 14:10:29 »
Witam na forum.
Oto jaką ja wymyśliłem kiedyś propozycję alternatywnej pisowni naszego języka mająca na celu pełne wykorzystanie liter alfabetu łacińskiego:
Wersja 1
x - sz (np. szafa - xafa)
q - cz (np. czekolada - qekolada)
j - ż (np. żaba - jaba)
v - ł (np. ławka - vawka) - odwrotnie niż w angielskim  8-)
y - j (np. jabłko - yabvko) oraz y tak jak jest, yj to byłoby yy (np. informacyjny - informacyyny).
Pomysł z x, q nieco bardziej europejski od pinyinu (x to było sz chyba w hiszpańskim).
Wersja 2
qu - kw także w wyrazach rodzimych, np. kwiat - quiat, kwas - quas (z wyjątkiem odmian, np. brukiew-brukwi)
v - w, tylko wyrazy obce (w wyrazach rodzimych zostaje "w"), np. valuta, viadukt, veranda - analogicznie jak w j. niemieckim
x - ks także w wyrazach rodzimych (jak do XIX wieku), np. xiążę, xiężyc, wyjątki - wyrazy obce z ks, np. koks, komiks, Volkswagen.
« Ostatnia zmiana: Wrzesień 18, 2013, 20:40:59 wysłana przez Norris »
 

Offline Drukarz

  • Wiadomości: 228
  • ślōnski gorol
    • Zobacz profil
Odp: Łacinka - inna
« Odpowiedź #1 dnia: Wrzesień 18, 2013, 18:33:47 »
"Yexqe Polska nie zgineva, kiedy my jyyemy." Y to y lub j. Yexqe aż kole w oczy. Projekt do luftu.
 

Offline Norris

  • Wiadomości: 43
    • Zobacz profil
Odp: Łacinka - inna
« Odpowiedź #2 dnia: Wrzesień 18, 2013, 20:41:17 »
Dodana 2 wersja.
 

Offline Mścisław Bożydar

  • Πατριάρχης Γλώσσοποιίας
  • Batiuszka
  • Wiadomości: 1 269
    • Zobacz profil
Odp: Łacinka - inna
« Odpowiedź #3 dnia: Wrzesień 18, 2013, 21:17:23 »
Szczerze? Nie podobie mię się.
(aczkolwiek q w miejsce cz zdaje się nawiązywać do etymologii :P)
Hvernig á að þjálfa Dragon þín?
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 404
  • Thanked: 73 times
  • Pieśń Arjów!
    • Zobacz profil
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Łacinka - inna
« Odpowiedź #4 dnia: Wrzesień 19, 2013, 12:20:52 »
Ay tam, ay tam. I tak vwischi vemy, je moya latsinka est gorwa i to po ney, a ne po tjego novjego ludsyom ochi krvavyan...