Autor Wątek: Dwukropek, cudzysłów, nazwy własne - pomóżcie!  (Przeczytany 763 razy)

Offline Siwunio

  • Pomożesze: 0
  • Wiadomości: 1
Dwukropek, cudzysłów, nazwy własne - pomóżcie!
« dnia: 23 lis 2014, 15:16:00 »
Dzień dobry,

mam szybkie pytanie do jakiegoś specjalisty :)

Oto zdanie:

Zobaczycie największe hity tego roku: " Obywatela", "Bogów".

Czy to zdanie powyżej jest dobrze napisane ?
Czy nazwy własne filmów (Obywatel, Bogowie) powinny być w odmienionej formie ?

Offline Mahtlactli Omome Tochtli

  • Pomożesze: 249
  • Wiadomości: 375
Odp: Dwukropek, cudzysłów, nazwy własne - pomóżcie!
« Odpowiedź #1 dnia: 23 lis 2014, 23:42:10 »
Jest OK, tylko oczywiście polskie cudzysłowy zaczynają się na dole, a kończą na górze, rozumiem, że to kwestia ograniczeń technicznych. No i już tak raczej stylistycznie, jeśli wymieniasz tylko dwie rzeczy to lepiej chyba użyć i niż przecinka. I tak, tytuły które są rzeczownikami, przymiotnikami, albo seriami takowych albo zaczynają się od frazy imiennej, a potem mają zdanie podrzędne, trzeba odmieniać; zobaczycie też "Niepokonanego", "Wyprawę do wnętrza ziemi", "Feliksa, Neta i Nikę oraz teoretycznie możliwą katastrofę" czy "Człowieka, który gapił się na kozy".
Pozdrawiam, 12 Królików :-)

PS. Nie to forum, nie to forum...
« Ostatnia zmiana: 24 lis 2014, 01:08:20 wysłana przez Mahtlactli Omome Tochtli »