Autor Wątek: Pytania różne a rozmaite  (Przeczytany 124632 razy)

Offline Fanael

  • Pomożesze: 169
  • Wiadomości: 552
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #450 dnia: 18 wrz 2012, 19:29:29 »
Jaka jest etymologia fińskiego "vain"?

Są w internecie jakieś słowniki etymologijne (najlepiej po angielsku, ale z fińskimi jakoś sobie też poradzę) dla tego języka?

Offline spitygniew

  • Pomożesze: 734
  • Wiadomości: 2070
  • Country: il
  • Uspołecznione zwierzę.
  • Conlangi: zachodniołużycki, nanga
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #451 dnia: 20 wrz 2012, 22:22:25 »
Jak tłumaczy się przesuwkę górnoniemiecką?
P.S. To prawda.

Offline Feles

  • 오야폘도래
  • Pomożesze: 150
  • Wiadomości: 229
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #452 dnia: 21 wrz 2012, 17:30:22 »
Jak bardzo istotne są różnice między staroangielskim a starosaksońskim?
(img)

Offline CookieMonster93

  • Niderlandysta/Etnolingwista
  • Pomożesze: 205
  • Wiadomości: 1495
  • Country: pl
  • Conlangi: dialekty Nowej Fundlandii, futański i protofutański, In (oddany MrVassilowi), inne nóblangi
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #453 dnia: 26 wrz 2012, 09:42:39 »
Pytanie odnośnie języków:

Czy są państwa(lub regiony), w których podobnie jak w Polsce, używa się głównie języka literackiego, a gwary są używane bardzo rzadko? Mam na myśli zarówno wymowę jak i pisownię. :-) (Tzn. na pewno gdzieś tak jest, ale ciekawi mnie gdzie dokładnie) :-)
« Ostatnia zmiana: 26 wrz 2012, 09:55:28 wysłana przez CookieMonster93 »

Offline Widsið

  • Adgarios totias
  • Administrator
  • Pomożesze: 1021
  • Wiadomości: 2744
  • Country: se
  • Conlangi: burgundzki, drawski, nowantyjski
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #454 dnia: 30 wrz 2012, 05:24:58 »
Pytanie odnośnie języków:

Czy są państwa(lub regiony), w których podobnie jak w Polsce, używa się głównie języka literackiego, a gwary są używane bardzo rzadko? Mam na myśli zarówno wymowę jak i pisownię. :-) (Tzn. na pewno gdzieś tak jest, ale ciekawi mnie gdzie dokładnie) :-)
Francja, kastylijskojęzyczne regiony Hiszpanii za wyjątkiem Andaluzji, Rumunia, Niemcy...

Cytat: Feles
Jak bardzo istotne są różnice między staroangielskim a starosaksońskim?
Co rozumiesz przez "istotność"?

Offline Noqa

  • Pomożesze: 678
  • Wiadomości: 2459
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #455 dnia: 30 wrz 2012, 11:56:12 »
W Niemczech nie ma bogatego systemu dialektów/akcentów?! Nawet w podziale północ/południe? Zawsze byłem przekonany, że całkiem tam bogato w to.

To jest co prawda tylko wymowa, ale to i tak już dużo więcej niż polska pustynia.
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.

Offline Feles

  • 오야폘도래
  • Pomożesze: 150
  • Wiadomości: 229
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #456 dnia: 30 wrz 2012, 12:59:55 »
Cytat: Feles
Jak bardzo istotne są różnice między staroangielskim a starosaksońskim?
Co rozumiesz przez "istotność"?
To, co miałoby wpływ na wyprowadzanie ew. języków potomnych.
(img)

Offline Ghoster

  • لا إله إلا الله
  • Pomożesze: 1071
  • Wiadomości: 2702
  • Country: cn
  • 惹案
    • Wikipip
  • Conlangi: Padmarański, Szangryjski, Imfursyjski
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #457 dnia: 1 paź 2012, 21:35:38 »
Powie mi ktoś z jakiej cholery zdania bez czasownika nie są traktowane jako zdania, lecz jakiś durny wymysł zwany "równoważnikiem zdania"?
(img)

Offline tob ris tob

  • estas mi esperantisto
  • Pomożesze: 68
  • Wiadomości: 827
  • Country: pl
  • h [h], ch [χ]
  • Conlangi: niekończąca się seria porażek
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #458 dnia: 1 paź 2012, 21:37:18 »
Bo jakieś rozróżnienie trzeba było wprowadzić, a nazwy się nikomu nie chciało wymyślać.
Dzień dobry :-)

Offline Ghoster

  • لا إله إلا الله
  • Pomożesze: 1071
  • Wiadomości: 2702
  • Country: cn
  • 惹案
    • Wikipip
  • Conlangi: Padmarański, Szangryjski, Imfursyjski
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #459 dnia: 1 paź 2012, 21:49:45 »
Jak w takim razie nazywa się zdanie bez rzeczownika, bądź zdanie bez podmiotu? A co z połączeniami zdań bezczasownikowych oraz tych bez okolicznika?
To jest po prostu głupota.
(img)

Offline tob ris tob

  • estas mi esperantisto
  • Pomożesze: 68
  • Wiadomości: 827
  • Country: pl
  • h [h], ch [χ]
  • Conlangi: niekończąca się seria porażek
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #460 dnia: 1 paź 2012, 21:54:44 »
Ale nie chodzi o zdanie bez czasownika, tylko o zdanie bez orzeczenia. A zdanie bez podmiotu to zdanie bezpodmiotowe (tak, wiem, też jestem za wprowadzeniem zdanie bezorzeczeniowego).
Dzień dobry :-)

Offline Fanael

  • Pomożesze: 169
  • Wiadomości: 552
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #461 dnia: 1 paź 2012, 21:59:00 »
Czy jakiś język poza polskim uznaje równoważniki zdań za coś odrębnego od zdań?

Offline Ghoster

  • لا إله إلا الله
  • Pomożesze: 1071
  • Wiadomości: 2702
  • Country: cn
  • 惹案
    • Wikipip
  • Conlangi: Padmarański, Szangryjski, Imfursyjski
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #462 dnia: 1 paź 2012, 22:05:20 »
Dokładnie o to mi chodzi - po co ten idiotyczny podział, czemu to ma służyć? Dlaczego zdanie bez orzeczenia ma być traktowane jako coś, co zdaniem nie jest? Wszystko co zawiera przynajmniej jedno słowo jest zdaniem i czy w środku siedzi tam sam podmiot czy samo dopełnienie nie sprawia to, iż nie jest to pełnoprawne zdanie.
(img)

Offline tob ris tob

  • estas mi esperantisto
  • Pomożesze: 68
  • Wiadomości: 827
  • Country: pl
  • h [h], ch [χ]
  • Conlangi: niekończąca się seria porażek
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #463 dnia: 1 paź 2012, 22:09:28 »
Ekhm, język polski czegoś takiego nie uznaje. Uznają to co najwyżej językoznawcy. Jako gimbus, który przed chwilą skończył pisać plan wydarzeń (zadanie z polskiego <3) stwierdzam, że dla niektórych takie coś może być pomocne. Fakt, że tylko w szkole, no ale jednak. Bo po szkole winno się to wrzucić do piachu, zakopać i zalać wodą, a potem zbudować sarkofag, co by plonu nie dao.
Dzień dobry :-)

Offline Noqa

  • Pomożesze: 678
  • Wiadomości: 2459
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #464 dnia: 1 paź 2012, 22:32:55 »
Ja tam bym utrzymał rozróżnienie między zdaniem, a niezdaniem, czyli zbiorem wyrazów nieposiadających orzeczenia. Tylko, że w polskim ta reguła jest uproszczona do idiotyzmu pt. czasownik w formie osobowej i też zawsze uważałem to za głupie.

Bo np. ja czuję wyraźnie, że "na stole" albo "wczoraj" albo "kanapkę" albo "przy użyciu ciężkiej gazrurki" to nie są zdania, bo wymagają czegoś innego, aby mogły opisywać rzeczywistość. Mogą być odpowiedzią, dodatkiem do zdania, ale same nie występują, bo nic nie znaczą.

Ale "natychmiast mi stąd spierdalać" albo "to mój ojciec" albo "nic nie słychać" to jak najbardziej zdania.
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.