Autor Wątek: A gdyby tak...?  (Przeczytany 1147 razy)

Offline Pluur

  • Uciekinier
  • Wiadomości: 1 974
    • Zobacz profil
Odp: A gdyby tak...?
« Odpowiedź #30 dnia: Październik 01, 2018, 06:42:39 »
W sumie racja!

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 121
  • Pieśń Arjów!
    • Zobacz profil
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: A gdyby tak...?
« Odpowiedź #31 dnia: Październik 01, 2018, 07:50:16 »
Ja bym dodał jeszcze "pić" i "wilk".
Do tego jesion... Bądź co bądź to dość istotny element mitologi nordyckiej i jakoś bardzo by mi pasował w tym zestawieniu :P
O, dzięki, fajne propozycje.

No i chyba też śpiewać i serce.

Osobiście dodałbym do tej listy twojej jeszcze brakujące ogniwa ze Swadesha 35. Można by dodać też kilka tych typowo germańskich słów z substratu przedindoeuropejskiego - na pewno morze i statek!
Jeśli chodzi o prajęzyki to staronordyjski, nie pranordyjski jeśli już :P Myślę, że w tabeli obecne, najważniejsze germańskie też powinny być (niemiecki, skandynawski, angielski, islandzki chyba stykną).
Dobry pomysł, nie dodawałem wszystkiego (bo i po co, fonetyczna struktura języka się powtarza, a nie są to jakieś super ważne słowa), ale dzięki.

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 121
  • Pieśń Arjów!
    • Zobacz profil
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: A gdyby tak...?
« Odpowiedź #32 dnia: Październik 01, 2018, 09:08:23 »
Jeżeli by ktoś chciał tłumaczyć Owcę i konie, to macie gotowy szablon wraz z słowami w pragermańskim. Podałem po parę możliwych wariantów, by nie było tak nudno i każdy mógł wybrać po swojemu.

Na wzgórzu owca, która nie miała wełny, zobaczyła konie: jeden ciągnął ciężki wóz, drugi dźwigał wielki ładunek, a trzeci wiózł szybko człowieka. Owca rzekła do koni: „Serce mnie boli, widząc, co człowiek nakazuje robić koniom”. Konie odpowiedziały: „Słuchaj, owco, serca nas bolą, kiedy widzimy, jak człowiek, pan, zabiera twoją wełnę na płaszcz dla samego siebie. I owca nie ma wełny”. Usłyszawszy to, owca pobiegła przez równinę.

skēpą  - owca
hrussą, wigją, ehwaz, marhaz - koń
andi - i
ne - nie
rainaz, rainō, hulliz - wzgórze
hwilīkaz - który
habjaną - mieć
wullō - wełna
sehwaną - widzieć
ainaz - jeden
frumô, furistaz, airistaz, frumistaz - pierwszy
beraną - ciągnąć
habīgaz - ciężki
wagnaz - wóz
anþeraz - drugi
draganą - dźwigać
grautaz, mikilaz, stōraz - wielki
fōþrą - ładunek
þridjô - trzeci
faraną – wieźć, jechać, iść
kwikwaz, ēdraz, frawaz, ganhuz, hrappaz - szybki
manô, mannô, gumô - człowiek
sagjaną - mówić
hertô - serce 
akaną,  - boleć 
hwat  - co 
bannaną, beudaną,  - kazać
dōną, makōną - robić
andaswarjaną - odpowiedzieć
hauzijaną - słuchać
hwannē  - kiedy
fraujô,  - pan
nemaną – brać, zabierać
klaiþą - ubranie
paidō - płaszcz
selbą - sam
þleuhaną – pobiec, uciec
falǭ - równina

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 121
  • Pieśń Arjów!
    • Zobacz profil
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: A gdyby tak...?
« Odpowiedź #33 dnia: Październik 09, 2018, 19:36:37 »
*Ekhem*, *Ekhem*

Część osób dalej nic nie opublikowała. A przypominam, Wodsida nie ma xd.

Offline 洋貴

  • Hiroki
  • Wiadomości: 118
  • 어둠 속에
    • Zobacz profil
Odp: A gdyby tak...?
« Odpowiedź #34 dnia: Październik 09, 2018, 22:31:20 »
Widać tylko ty ja i pluur zostaniemy bez bananów  :-o
Anglofon, konformista, radopolak, lingwolewak...

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 121
  • Pieśń Arjów!
    • Zobacz profil
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: A gdyby tak...?
« Odpowiedź #35 dnia: Październik 09, 2018, 22:33:42 »
Widać tylko ty ja i pluur zostaniemy bez bananów  :-o
Borlacha to jeszcze rozumiem, ale Caraig? TQR? Krewetek (ten ostatni zna podobno cztery germlangi, to w ogóle wstyd!).

No i też są to dobre projekty.

~Czekający, lecz nie zapominający
HP

Offline 洋貴

  • Hiroki
  • Wiadomości: 118
  • 어둠 속에
    • Zobacz profil
Odp: A gdyby tak...?
« Odpowiedź #36 dnia: Październik 09, 2018, 22:36:36 »
Ale widsid to mógłby tera wrócić bo on chyba w germańskich klimatach siedzi z tego co kojarzę
Anglofon, konformista, radopolak, lingwolewak...

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 121
  • Pieśń Arjów!
    • Zobacz profil
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: A gdyby tak...?
« Odpowiedź #37 dnia: Październik 09, 2018, 22:42:45 »
Szefa nie mamy już trzeci miesiąc. A to prawda, bardzo brakuje jego cennych uwag i wiedzy.

Offline Caraig

  • [ˈkaɾɪɣ]
  • Moderatór
  • Wiadomości: 619
    • Zobacz profil
Odp: A gdyby tak...?
« Odpowiedź #38 dnia: Październik 09, 2018, 22:56:47 »
Będzie germlang jak zrobię relay.

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 121
  • Pieśń Arjów!
    • Zobacz profil
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: A gdyby tak...?
« Odpowiedź #39 dnia: Październik 09, 2018, 23:05:14 »
Będzie germlang jak zrobię relay.
Plus pińset!

Offline Úlfurinn

  • Magda Gessler
  • Wiadomości: 330
    • Zobacz profil
Odp: A gdyby tak...?
« Odpowiedź #40 dnia: Październik 09, 2018, 23:16:51 »
Krewetek (ten ostatni zna podobno cztery germlangi, to w ogóle wstyd!).

Na razie tylko trzy xDDDDD

Ale niedługo opublikuję coś, mam w zeszytach pierdyljard projektów xD