Autor Wątek: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne  (Przeczytany 263627 razy)

Offline Pluur

  • Moderator
  • Pomożesze: 303
  • Wiadomości: 1967
  • Country: pl
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4665 dnia: 10 sie 2018, 08:59:29 »
Trochę nazewniczego (i heraldycznego) raka prosto z serca Polski.
No ale z drugiej strony, czy w przeszłości takie procesy nie zachodziły (że po jakiejś bitwie/wydarzeniu dodawano coś do nazw?).
Swoją drogą ten herb uroczy xD

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Pomożesze: 1641
  • Wiadomości: 3601
  • Country: ck
  • Wiecznie obserwowany
  • Conlangi: Nevenlanch, Zimny, Wandyjski i inne
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4666 dnia: 10 sie 2018, 09:51:00 »
Trochę nazewniczego (i heraldycznego) raka prosto z serca Polski.
No ale z drugiej strony, czy w przeszłości takie procesy nie zachodziły (że po jakiejś bitwie/wydarzeniu dodawano coś do nazw?).
Swoją drogą ten herb uroczy xD

Nawet jeśli dochodziło, to ja się temu sprzeciwiam. Żadna bitwa nie jest tego warta, a na pewno nie taka o tak oczywistym propagandowym wydźwięku.
Poza tem, to dookreślenie dołożono "poniewczasie", a nie zaraz po wydarzeniu, co dodatkowo odbiera mu rację bytu.
Cieszę się, że ostatnimi czasy wiele dram na forze i dyskordzie odbywa się bez mojego udziału.

Oznacza to, że 10 lat psucia społeczności i jątrzenia nie poszło w las :) Dziękuję!

Offline Kazimierz

  • Pomożesze: 157
  • Wiadomości: 714
  • Country: pl
  • Conlangi: kotsowiski, buański

Offline Pluur

  • Moderator
  • Pomożesze: 303
  • Wiadomości: 1967
  • Country: pl
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4668 dnia: 10 sie 2018, 22:55:45 »
Ciekawa nazwa...
Ciekawe jaką mają flagę/herb/godło  ;-D

Offline spitygniew

  • Pomożesze: 736
  • Wiadomości: 2076
  • Country: il
  • Uspołecznione zwierzę.
  • Conlangi: zachodniołużycki, nanga
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4669 dnia: 11 sie 2018, 18:44:26 »
Ghoster, a samogłoski faryngalizowane potrafisz wymówić?
(img)
P.S. To prawda.

Offline spitygniew

  • Pomożesze: 736
  • Wiadomości: 2076
  • Country: il
  • Uspołecznione zwierzę.
  • Conlangi: zachodniołużycki, nanga
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4670 dnia: 16 sie 2018, 18:28:06 »
del
« Ostatnia zmiana: 17 sie 2018, 20:26:45 wysłana przez spitygniew »
P.S. To prawda.

Offline Maorycy

  • Pomożesze: 93
  • Wiadomości: 399
  • Country: pl
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4671 dnia: 16 sie 2018, 19:02:10 »
Angielski rozróżnia wyrażenia:
Northern America, North America
Middle America, Central America

Offline Ainigmos

  • Niepurystyczny purysta
  • Pomożesze: 66
  • Wiadomości: 262
  • Country: iq
  • Zagadkosz
  • Conlangi: narzecze wysokopolskie (czystopolszczyzna)
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4672 dnia: 25 sie 2018, 19:30:13 »
« Ostatnia zmiana: 26 sie 2018, 06:31:28 wysłana przez Ainigmos »
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Pomożesze: 1641
  • Wiadomości: 3601
  • Country: ck
  • Wiecznie obserwowany
  • Conlangi: Nevenlanch, Zimny, Wandyjski i inne
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4673 dnia: 25 sie 2018, 20:55:35 »
Cieszę się, że ostatnimi czasy wiele dram na forze i dyskordzie odbywa się bez mojego udziału.

Oznacza to, że 10 lat psucia społeczności i jątrzenia nie poszło w las :) Dziękuję!

Offline Obcy

  • Loof þän Semien onn þän Horden!
  • Pomożesze: 303
  • Wiadomości: 1715
  • Vourfäirer ƨ̆ermaneslands
  • Conlangi: astralogermański, szemierski, istanbudzki, senderoski, chatyński, haureński, szapiencki, nissidzki
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4674 dnia: 27 sie 2018, 21:14:48 »
Po angielsku sinus to nie jest funkcja sinus, tylko zatoka. Funkcja sinus to sine.

Offline Wedyowisz

  • Pomożesze: 829
  • Wiadomości: 2684
  • Country: pl
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4675 dnia: 28 sie 2018, 09:30:06 »
I saw the sine and it opened up my eyes...

Cytat: Pluur
Swoją drogą ten herb uroczy xD

Tylko niestety kiczowaty aż zęby bolą, takie januszowe patrio-polo.
« Ostatnia zmiana: 28 sie 2018, 09:49:53 wysłana przez Wedyowisz »
стань — обернися, глянь — задивися

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Pomożesze: 1641
  • Wiadomości: 3601
  • Country: ck
  • Wiecznie obserwowany
  • Conlangi: Nevenlanch, Zimny, Wandyjski i inne
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4676 dnia: 28 sie 2018, 16:24:26 »
Cytat: Pluur
Swoją drogą ten herb uroczy xD

Tylko niestety kiczowaty aż zęby bolą, takie januszowe patrio-polo.

I pewnie dlatego "uroczy" xDDDDDDD
Cieszę się, że ostatnimi czasy wiele dram na forze i dyskordzie odbywa się bez mojego udziału.

Oznacza to, że 10 lat psucia społeczności i jątrzenia nie poszło w las :) Dziękuję!

Offline Obcy

  • Loof þän Semien onn þän Horden!
  • Pomożesze: 303
  • Wiadomości: 1715
  • Vourfäirer ƨ̆ermaneslands
  • Conlangi: astralogermański, szemierski, istanbudzki, senderoski, chatyński, haureński, szapiencki, nissidzki
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4677 dnia: 31 sie 2018, 14:14:16 »
Rosyjski czasownik победить nie posiada formy tylko 1.os.lp. Więc żeby powiedzieć "zwyciężę", to trzeba powiedzieć np. "odniosę zwycięstwo". Dziwne to, bo w języku polskim nie ma analogicznych przypadków.

Offline Wedyowisz

  • Pomożesze: 829
  • Wiadomości: 2684
  • Country: pl
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4678 dnia: 31 sie 2018, 15:25:44 »
Rosyjski czasownik победить nie posiada formy tylko 1.os.lp. Więc żeby powiedzieć "zwyciężę", to trzeba powiedzieć np. "odniosę zwycięstwo". Dziwne to, bo w języku polskim nie ma analogicznych przypadków.

Co ciekawe w rosyjskim jest całkiem sporo takich czasowników, którym w języku literackim brakuje jakiejś formy. Generalnie jest to tryb rozkazujący albo 1 os. l. poj. cz. ter. tr. ozn. Jest lista na wikisłowniku. Jeszcze przychodzi mi na myśl ехать, który nie ma literackiego trybu rozkazującego.

W polskim są za to czasowniki które są rzadko używane w jednym z czasów, np. mówi się zmarł, ale zemrze jest obecnie bardzo rzadkie,  podobnie wspiął się i wespnie się.
стань — обернися, глянь — задивися

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Pomożesze: 1641
  • Wiadomości: 3601
  • Country: ck
  • Wiecznie obserwowany
  • Conlangi: Nevenlanch, Zimny, Wandyjski i inne
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #4679 dnia: 31 sie 2018, 18:14:50 »
W polskim są za to czasowniki które są rzadko używane w jednym z czasów, np. mówi się zmarł, ale zemrze jest obecnie bardzo rzadkie,  podobnie wspiął się i wespnie się.

Ja używam obu regularnie. No ale ja Dynozaurem jestem xDDDDDDDD


W ogóle, Rosjanie mają jakiś dziwny problem z 1 pers. sing. pres. czasowników i-konjugacyjnych. Jakby się bali alternacji jotacyjnej... Kurwa, jak można tak nie ogarniać morfofonologji własnego języka?

Okej, polaczky mają podobną "fobję" co do Loc. sing. rzeczowników a-tematycznych z tematem zakończonym na /x/ (w przypadku tych zapisywanych przez "samo h" nawet częściowo uzasadnioną), ale przynajmniej u nas słowniki nie negują istnienia form musze, sosze czy watadze (na pohybel sztucznej "wataże" - tej z kolei to ja nie uznaję) i raczej użytkownicy języka z IQ większym od swojego rozmiaru buta nie mają z tym problemu.

Chociaż, nie wiedzieć czemu, Frajerfoks podkreśla mi "musze" (uznaje to za błąd zam. "muszę"?).
« Ostatnia zmiana: 31 sie 2018, 18:16:37 wysłana przez Dynozaur »
Cieszę się, że ostatnimi czasy wiele dram na forze i dyskordzie odbywa się bez mojego udziału.

Oznacza to, że 10 lat psucia społeczności i jątrzenia nie poszło w las :) Dziękuję!