Autor Wątek: Stąpanina wywiedna - komitet organizacyjny.  (Przeczytany 1517 razy)

Offline Noqa

  • Wiadomości: 2 461
    • Zobacz profil
Stąpanina wywiedna - komitet organizacyjny.
« dnia: Grudzień 28, 2012, 19:33:59 »
...lub sztafeta derywacyjna, dla tych, którym nie po drodze z niemieckim i łaciną.

Zasady są chyba jasne, na wszelki wypadek daję streszczenie: zaczynamy od prostego języka, potem każdy uczestnik dokłada coś od siebie, parę zmian fonetycznych, leksykalnych, morfologicznych czy składniowych - co mu akurat pasuje. Proponuję też, aby wieńczyć tłumaczeniem, tak aby można było zobaczyć jak ewoluuje konkretny fragment tekstu. Jeśli się nie znudzimy to możemy zrobić drugie okrążenie.

Zapisy:
Trwają od teraz do 4 stycznia 2012 23:59.
Chętnych proszę o deklarowanie się postami w tym wątku, w poprzednim było zbyt mgliście; jeśli chętni stamtąd tu nie zawitają, jeszcze się do nich odezwę. Dodatkowo warto ustalić, czy chcemy ten język umieszczać zupełnie a priori czy jednak pozwalać na wpływy, np. zapożyczenia z jakichś natlangów. Jeśli ktoś ma w tej kwestii zdanie proszę o opinię przy zgłoszeniu.

5 stycznia wylosuję kolejność zmieniających i opublikuję początkowy język, z którego będziemy wyprowadzać nowe. Potem każdy będzie miał trzy doby na wprowadzenie swoich modyfikacji i ew. podanie tekstu w tym wariancie.

LISTA:

1. Noqa
2. Pluur
3. Drukarz
4. Henryk Pruthenia
5. MrVassil
6. Widsið
7. spitygniew
8. Towarzysz Mauzer
« Ostatnia zmiana: Styczeń 02, 2013, 18:09:11 wysłana przez Noqa »
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.

Offline Pluur

  • Uciekinier
  • Wiadomości: 1 974
    • Zobacz profil
Odp: Stąpanina rozpływna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #1 dnia: Grudzień 28, 2012, 19:39:04 »
Jo się zgłoszom!

Myśla, że jak na początek, to wpływy z natlangów winny być dopuszczalne :P

Offline Drukarz

  • Wiadomości: 228
  • ślōnski gorol
    • Zobacz profil
Odp: Stąpanina rozpływna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #2 dnia: Grudzień 28, 2012, 19:59:22 »
Ja też

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 082
  • Pieśń Arjów!
    • Zobacz profil
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Stąpanina rozpływna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #3 dnia: Grudzień 28, 2012, 21:41:25 »
Ja także.

Offline Pingǐno

  • Wiadomości: 1 514
    • Zobacz profil
Odp: Stąpanina rozpływna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #4 dnia: Grudzień 28, 2012, 22:55:28 »
Myślę, że to będzie w okolicach 13 stycznia (jadę wtedy do Francji), więc wezmę udział następnym razem..
__

Offline MrVassil

  • Свойски словянин
  • Wiadomości: 99
    • Zobacz profil
Odp: Stąpanina rozpływna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #5 dnia: Grudzień 29, 2012, 14:43:28 »
Ja się też chętnie zgłoszę.
Mam tylko pytanie: czy każdy wyprowadza język od tego pierwszego czy od poprzedniego?

Offline Noqa

  • Wiadomości: 2 461
    • Zobacz profil
Odp: Stąpanina rozpływna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #6 dnia: Grudzień 29, 2012, 14:45:07 »
Od poprzedniego.
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.

Offline Wedyowisz

  • Wiadomości: 2 696
    • Zobacz profil
Odp: Stąpanina rozpływna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #7 dnia: Grudzień 29, 2012, 20:01:21 »
Kojarzy mi się martwica toksyczno-rozpływna naskórka :/
стань — обернися, глянь — задивися

Offline Noqa

  • Wiadomości: 2 461
    • Zobacz profil
Odp: Stąpanina rozpływna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #8 dnia: Grudzień 29, 2012, 21:31:32 »
Jeśli masz lepszy pomysł na przeklicenie "derive" to chętnie usłyszę :) Ale stąpanina jest świetna!
A ty nie bierzesz udziału?
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.

Offline Towarzysz Mauzer

  • Wiadomości: 1 978
    • Zobacz profil
    • Tłumaczenia serbsko-polskie, chorwacko-polskie, bośniacko-polskie
Odp: Stąpanina rozpływna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #9 dnia: Grudzień 29, 2012, 21:34:17 »
Proponuję stąpaninę wywiedną!
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ

Offline Wedyowisz

  • Wiadomości: 2 696
    • Zobacz profil
Odp: Stąpanina rozpływna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #10 dnia: Grudzień 30, 2012, 18:05:24 »
Jeśli masz lepszy pomysł na przeklicenie "derive" to chętnie usłyszę :) Ale stąpanina jest świetna!
A ty nie bierzesz udziału?

W okresie styczeń-pocz. lutego raczej się nie piszę, potem chętnie.
стань — обернися, глянь — задивися

Offline Widsið

  • Adgarios totias
  • Wiadomości: 2 744
    • Zobacz profil
Odp: Stąpanina wywiedna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #11 dnia: Grudzień 30, 2012, 18:16:07 »
Ja wstępnie się mogę zgłosić.

Offline spitygniew

  • Wiadomości: 2 101
  • Uspołecznione zwierzę.
    • Zobacz profil
Odp: Stąpanina wywiedna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #12 dnia: Grudzień 30, 2012, 19:29:19 »
I ja.
P.S. To prawda.

Offline Towarzysz Mauzer

  • Wiadomości: 1 978
    • Zobacz profil
    • Tłumaczenia serbsko-polskie, chorwacko-polskie, bośniacko-polskie
Odp: Stąpanina wywiedna - komitet organizacyjny.
« Odpowiedź #13 dnia: Grudzień 30, 2012, 21:00:09 »
Cytuj
W okresie styczeń-pocz. lutego raczej się nie piszę, potem chętnie.
Тоже.
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ