Conlanger - Wkład użytkownika [pl]

Słownik:Panamski

2022-07-30T14:10:29Z

Hapana Mtu: /* セ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アカ''' ''aka'' - biały
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アルー''' ''arū'' - czarny
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イザㇽ''' ''izar'' - żółty
* '''イーナ''' ''īna'' - stado, horda
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウㇰラ''' ''ukra'' - grubianin, dzikus, nieokrzesany, barbarzyński, grubiański, dziki
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エシㇽ''' ''esir'' - zielony
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
* '''エヒㇴ''' ''ehin'' - kolec

====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - jeść
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty

====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
* '''キミシㇽ''' ''kimisir'' - pomarańczowy
* '''キリㇲ''' ''kiris'' - czerwony
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy
* '''コロ''' ''koro'' - wiadomość, nowina, informacja
* '''コロコロ''' ''koro'' - gazeta

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
* '''サロセㇴ''' ''sarosen'' - gównojad, koprofag; wyzwisko o podobnym ładunku jak "sukinsyn"
* '''サㇽ''' ''sar'' - gówno
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
* '''セペㇳ''' ''sepet'' - żyrafa

====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
* '''ターラ''' ''tāra'' - zdrada, zdradliwy, zdradziecki
* '''ターラㇲ''' ''tāras'' - zdradzić

====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
* '''ヘクェㇳ''' ''hekwet'' - brązowy
====ホ====
* '''ホヤ''' ''hoya'' - kwiat
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
* '''プコㇽホヤ''' ''pukorhoya'' - kaktus
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo
====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
* '''メヸㇰ''' ''mehwik'' - niebieski
====モ====
* '''モグ''' ''moqu'' - mądry
* '''モグロー''' ''moqurō'' - sowa

====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロー''' ''rō'' - ptak
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
* '''ロニー''' ''ronī'' - głupiec, głupi

====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
* '''ヹヘ''' ''hwehe'' - popielaty
* '''ヹレㇲ''' ''hweres'' - żółty
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2022-07-30T14:09:04Z

Hapana Mtu: /* コ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アカ''' ''aka'' - biały
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アルー''' ''arū'' - czarny
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イザㇽ''' ''izar'' - żółty
* '''イーナ''' ''īna'' - stado, horda
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウㇰラ''' ''ukra'' - grubianin, dzikus, nieokrzesany, barbarzyński, grubiański, dziki
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エシㇽ''' ''esir'' - zielony
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
* '''エヒㇴ''' ''ehin'' - kolec

====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - jeść
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty

====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
* '''キミシㇽ''' ''kimisir'' - pomarańczowy
* '''キリㇲ''' ''kiris'' - czerwony
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy
* '''コロ''' ''koro'' - wiadomość, nowina, informacja
* '''コロコロ''' ''koro'' - gazeta

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
* '''サロセㇴ''' ''sarosen'' - gównojad, koprofag; wyzwisko o podobnym ładunku jak "sukinsyn"
* '''サㇽ''' ''sar'' - gówno
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
* '''ターラ''' ''tāra'' - zdrada, zdradliwy, zdradziecki
* '''ターラㇲ''' ''tāras'' - zdradzić

====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
* '''ヘクェㇳ''' ''hekwet'' - brązowy
====ホ====
* '''ホヤ''' ''hoya'' - kwiat
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
* '''プコㇽホヤ''' ''pukorhoya'' - kaktus
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo
====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
* '''メヸㇰ''' ''mehwik'' - niebieski
====モ====
* '''モグ''' ''moqu'' - mądry
* '''モグロー''' ''moqurō'' - sowa

====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロー''' ''rō'' - ptak
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
* '''ロニー''' ''ronī'' - głupiec, głupi

====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
* '''ヹヘ''' ''hwehe'' - popielaty
* '''ヹレㇲ''' ''hweres'' - żółty
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-08-14T01:47:05Z

Hapana Mtu: kolory

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アカ''' ''aka'' - biały
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アルー''' ''arū'' - czarny
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イザㇽ''' ''izar'' - żółty
* '''イーナ''' ''īna'' - stado, horda
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウㇰラ''' ''ukra'' - grubianin, dzikus, nieokrzesany, barbarzyński, grubiański, dziki
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エシㇽ''' ''esir'' - zielony
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
* '''エヒㇴ''' ''ehin'' - kolec

====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - jeść
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty

====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
* '''キミシㇽ''' ''kimisir'' - pomarańczowy
* '''キリㇲ''' ''kiris'' - czerwony
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
* '''サロセㇴ''' ''sarosen'' - gównojad, koprofag; wyzwisko o podobnym ładunku jak "sukinsyn"
* '''サㇽ''' ''sar'' - gówno
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
* '''ターラ''' ''tāra'' - zdrada, zdradliwy, zdradziecki
* '''ターラㇲ''' ''tāras'' - zdradzić

====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
* '''ヘクェㇳ''' ''hekwet'' - brązowy
====ホ====
* '''ホヤ''' ''hoya'' - kwiat
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
* '''プコㇽホヤ''' ''pukorhoya'' - kaktus
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo
====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
* '''メヸㇰ''' ''mehwik'' - niebieski
====モ====
* '''モグ''' ''moqu'' - mądry
* '''モグロー''' ''moqurō'' - sowa

====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロー''' ''rō'' - ptak
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
* '''ロニー''' ''ronī'' - głupiec, głupi

====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
* '''ヹヘ''' ''hwehe'' - popielaty
* '''ヹレㇲ''' ''hweres'' - żółty
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-08-11T22:54:37Z

Hapana Mtu:

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イーナ''' ''īna'' - stado, horda
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウㇰラ''' ''ukra'' - grubianin, dzikus, nieokrzesany, barbarzyński, grubiański, dziki
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
* '''エヒㇴ''' ''ehin'' - kolec

====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - jeść
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty

====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
* '''サロセㇴ''' ''sarosen'' - gównojad, koprofag; wyzwisko o podobnym ładunku jak "sukinsyn"
* '''サㇽ''' ''sar'' - gówno
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
* '''ターラ''' ''tāra'' - zdrada, zdradliwy, zdradziecki
* '''ターラㇲ''' ''tāras'' - zdradzić

====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
* '''ホヤ''' ''hoya'' - kwiat
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
* '''プコㇽホヤ''' ''pukorhoya'' - kaktus
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo
====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
* '''モグ''' ''moqu'' - mądry
* '''モグロー''' ''moqurō'' - sowa

====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロー''' ''rō'' - ptak
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
* '''ロニー''' ''ronī'' - głupiec, głupi

====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-06-04T23:00:58Z

Hapana Mtu:

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イーナ''' ''īna'' - stado, horda
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウㇰラ''' ''ukra'' - grubianin, dzikus, nieokrzesany, barbarzyński, grubiański, dziki
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
* '''エヒㇴ''' ''ehin'' - kolec
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
* '''ターラ''' ''tāra'' - zdrada, zdradliwy, zdradziecki
* '''ターラㇲ''' ''tāras'' - zdradzić

====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
* '''ホヤ''' ''hoya'' - kwiat
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
* '''プコㇽホヤ''' ''pukorhoya'' - kaktus
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo
====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
* '''モグ''' ''moqu'' - mądry
* '''モグロー''' ''moqurō'' - sowa

====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロー''' ''rō'' - ptak
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
* '''ロニー''' ''ronī'' - głupiec, głupi

====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-02-21T23:44:44Z

Hapana Mtu: /* モ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イーナ''' ''īna'' - stado, horda
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウㇰラ''' ''ukra'' - grubianin, dzikus, nieokrzesany, barbarzyński, grubiański, dziki
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
* '''ターラ''' ''tāra'' - zdrada, zdradliwy, zdradziecki
* '''ターラㇲ''' ''tāras'' - zdradzić

====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
* '''モグ''' ''moqu'' - mądry
* '''モグロー''' ''moqurō'' - sowa

====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロー''' ''rō'' - ptak
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
* '''ロニー''' ''ronī'' - głupiec, głupi

====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-02-21T23:44:11Z

Hapana Mtu: /* ロ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イーナ''' ''īna'' - stado, horda
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウㇰラ''' ''ukra'' - grubianin, dzikus, nieokrzesany, barbarzyński, grubiański, dziki
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
* '''ターラ''' ''tāra'' - zdrada, zdradliwy, zdradziecki
* '''ターラㇲ''' ''tāras'' - zdradzić

====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
* ''モグ'' '''moqu''' - mądry
* ''モグロー'' '''moqurō''' - sowa

====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロー''' ''rō'' - ptak
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
* '''ロニー''' ''ronī'' - głupiec, głupi

====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-02-21T23:42:54Z

Hapana Mtu: /* モ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イーナ''' ''īna'' - stado, horda
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウㇰラ''' ''ukra'' - grubianin, dzikus, nieokrzesany, barbarzyński, grubiański, dziki
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
* '''ターラ''' ''tāra'' - zdrada, zdradliwy, zdradziecki
* '''ターラㇲ''' ''tāras'' - zdradzić

====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
* ''モグ'' '''moqu''' - mądry
* ''モグロー'' '''moqurō''' - sowa

====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Język panamski

2021-02-17T19:11:06Z

Hapana Mtu: /* Posiadacz */

{{Język
|kolor=Turquoise
|nazwa=język panamski
|nazwa własna=パナマクァㇽ
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|rok=2014
|alfabet=katakana
}}

'''Język panamski''' (pan. ''パナマクｧㇽ'' (''panamakwar'') lub ''パナマパーㇲ'' (''panamapās''), dosł. 'ludzka mowa') - język z rodziny kamskiej.

==Zapis i wymowa==
Sylaba ma budowę (C)V(C).
{|class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
!Spółgłoska
!a
!i
!u
!e
!o
!wygłos
|- align=center
!brak
| ア
| イ
| ウ
| エ
| オ
|
|-
! k
| カ
| キ [{{IPA|ci}}]
| ク [{{IPA|kʷu}}]
| ケ
| コ
| ㇰ
|-
! kj [{{IPA|c}}]
| キャ
|
| キュ
| キェ
| キョ
|
|-
! kw [{{IPA|kʷ}}]
| クァ
| クィ
|
| クェ
| クォ
|
|-
! q
| ガ
| ギ
| グ
| ゲ
| ゴ
|
|-
! s
| サ
| シ [{{IPA|sʲi}}]
| ス
| セ
| ソ
| ㇲ
|-
! z [{{IPA|θ}}]
| ザ
| ジ [{{IPA|θʲi}}]
| ズ
| ゼ
| ゾ
|
|-
! t
| タ
| チ [{{IPA|ʦʲi}}]
| トゥ
| テ
| ト
| ㇳ
|-
! c [{{IPA|ʦ}}]
| ツァ
|
| ツ
| ツェ
| ツォ
|
|-
! n
| ナ
| ニ
| ヌ
| ネ
| ノ
| ㇴ
|-
! h
| ハ
| ヒ
| フ
| ヘ
| ホ
|
|-
! p
| パ
| ピ
| プ
| ペ
| ポ
|
|-
! m
| マ
| ミ
| ム
| メ
| モ
|
|-
! j
| ヤ
|
| ユ
|
| ヨ
| イ
|-
! r [{{IPA|ɾ}}]
| ラ
| リ
| ル
| レ
| ロ
| ㇽ
|-
! w
| ワ
| ヰ
|
| ヱ
| ヲ
| ウ
|-
! hw [{{IPA|ɰ}}]
| ヷ
| ヸ
|
| ヹ
| ヺ
| ヴ
|-
|}
Fonem '''n''' w kodzie sylaby w pozycjach przed '''m'''/'''p''', '''k'''/'''kw''' i '''kj''' wymawiany jest odpowiednio jako [{{IPA|m}}], [{{IPA|ŋ}}] i [{{IPA|ɲ}}]. 
Istnieją też długie samogłoski zapisywane przez '''ー''', np. '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra''. 
Ponadto jeżeli '''ウ''' lub '''イ''' stoi w pozycji, w której można je interpretować na dwa sposoby (jako kodę sylaby lub nagłos nowej sylaby), używa się znaku kropki '''・''', by zasygnalizować, że wymawia się jak samogłoskę, np. ''テ・イ'' (trans. ''tei'', wym. [{{IPA|te.ʔi}}]) w opozycji do ''テイ'' (transkrybowanego i czytanego ''tej''); połączenie ''テイㇴ'' (trans. ''tein'', wym. [{{IPA|te.ʔin}}]) nie wymaga użycia kropki, gdyż w tej pozycji interpretacja ''*tejn'' dawałaby niezgodną z fonotaktykami sylabę CVCC.

===Lenicja===
W języku panamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:
* k -> h
* kj -> j
* kw -> w
* q -> ø
* t -> c
* p -> m
Uwaga! Efektem lenicji '''t''' przed '''i''' jest '''s''', nie '''c'''. '''K''' przechodzi w '''h''' także w pozycji przed '''i''' i '''u''', mimo iż wymawia się je wtedy odpowiednio jak '''kj''' i '''kw'''. 
Lenicja zachodzi w czterech przypadkach:
# Gdy do tematu zakończonego na spółgłoskę zwartą dodawany jest sufiks rozpoczynający się od samogłoski, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''kwoca itāj'' 'chłopiec i jego matka'.
# Gdy do tematu zakończonego na długą samogłoskę po spółgłosce zwartej dodaje się sufiks powodujący skrócenie samogłoski, np. ''potō'' 'dziś' -> ''pocona kajrō'' 'dziś i jutro'.
# Przy reduplikacji pierwszej sylaby, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''wokwot'' 'chłopcy'.
# Po niektórych prefiksach, np. ''tiaro'' 'sześć' -> ''hesiaro'' 'szósty'.

==Imię==
===Odmiana imion===
Imiona odmieniają się przez liczbę i posiadacza. Rolę przypadków spełniają osobne partykuły.
===Liczba===
====Liczba mnoga====
Dotyczy tylko rzeczowników ożywionych.
* Od wyrazów rozpoczynających się spółgłoską liczba mnoga tworzona jest metodą reduplikacji pierwszej sylaby. Procesowi temu towarzyszą uproszczenia fonetyczne w obrębie dodanej sylaby: koda jest pomijana, długa samogłoska skracana, a spółgłoska zwarta ulega lenicji. Przykłady: ''sapawojmi'' 'mag', ''sasapawojmi'' 'magowie'; ''kwot'' 'chłopiec', ''wokwot'' 'chłopcy' (nie ''*kwokwot'', ''*kwotkwot'', ''*wotkwot''); ''tāj'' 'matka', ''catāj'' 'matki' (nie ''*tatāj'', ''*cātāj'', ''*cajtāj'' itd.).
* Od wyrazów rozpoczętych samogłoskami tworzy się ją przedrostkiem ''paC-'', w którym ''C'' odpowiada pierwszej spółgłosce w rdzeniu, a jeśli jest to spółgłoska zwarta, ulega ona lenicji. Przykłady: ''īka'' 'pradziadek', ''pahīka'' 'pradziadkowie' (nie ''*pakīka''); ''es'' 'przyjaciel', ''pases'' 'przyjaciele'.
Czasem przy tworzeniu liczby mnogiej zachodzą dalsze zmiany, np. ''ama'' 'człowiek', ''panama'' 'ludzie' (prawdopodobnie skutek dysymilacji regularnej formy ''*pamama'').
====Liczba towarzysząca====
Ma końcówkę ''ja'', z wariantem ''sa'' dla wyrazów zakończonych na ''-s'', np. ''ritāj'' 'moja matka', ''ritājja'' 'moja matka i ci, którzy są z nią', ''jes'' 'jego przyjaciel', ''jessa'' 'jego przyjaciel i ci, którzy są z nim'. Liczba ta może współistnieć z liczbą mnogą, np. ''ōhacatāj'' 'wasze matki', ''ōhacatājja'' 'wasze matki i ci, którzy są z nimi'.
===Posiadacz===
Wykładnik posiadacza jest prefiksem. Może stać zarówno przed, jak i po wykładniku liczby mnogiej, np. ''rawokwot'' = ''worakwot'' 'nasi chłopcy, nasi synowie', ''pajessa'' = ''ipasessa'' 'jego przyjaciele i ci, którzy są z nimi'. Przedrostek liczby mnogiej drugiego typu upraszcza się przed posiadaczem do ''pa-'', np. ''ripahīka'' = ''parīka'' 'moi dziadkowie'.
 Lista prefiksów (najpierw wariant używany przed spółgł., potem przed samogł.):
* ri, r - mój
* ra, r - nasz (ekskl.)
* ta, t - nasz (inkl.)
* ōha, ōk - twój, wasz itd.
* pansa, pans - twój, wasz itd. (pogardliwie)
* i, j - jego, ich itd. (osobowe)
* u, w - jego, ich itd. (nieosobowe)
'''Uwaga!''' Wykładnik dzierżawczy 3. osoby osobowej przed tematami rozpoczętymi od i/ī oraz wykładnik dzierżawczy 3. osoby nieosobowej przed tematami rozpoczętymi od u/ū mają postać zerową, np. ''īka'' 'pradziadek, jego pradziadek', ''uto'' 'wnętrze, wnętrze tego'.

===Partykuły imienne===
* ''ko'' - part. dzierżawcza, np. ''rīw ko parīka'' 'moi dziadkowie'.

==Zaimek==
===Zaimki osobowe===
* リークォ ''rīkwo'', リーウ ''rīw'' - ja
* リークォヤ ''rīkwoja'', リーキャ ''rīkja'' - my (ekskluzywne)
* タ ''ta'' - my (inkluzywne)
* オークィ ''ōkwi'' - 2. osoba
* パㇴ ''pan'' - 2. osoba (lekceważące)
* アーㇴ ''ān'' - 3. osoba pojedyncza (osobowe)
* パナーㇴ''panān'', マーㇴ ''mān'' - 3. osoba mnoga (osobowe)
* アヘー ''ahē'' - 3. osoba pojedyncza (ożywione, nieosobowe)
* パハヘー ''pahahē'', パハー ''pahā'', パー ''pā'' - 3. osoba mnoga (ożywione, nieosobowe)
* ウㇽ ''ur'' - 3. osoba (nieożywione)
Wszystkie te zaimki - oprócz 'ja' i 'my (ekskl.)' - mogą tworzyć l. towarzyszącą.

==Liczebnik==
===Liczebniki główne===
System liczebników jest dziesiętny. Posiada osobne liczebniki na 100, 1000 i 10000.
* 0 ヱー ''wē''
* 1 ロピ ''ropi''
* 2 キー ''kī''
* 3 ツ ''cu''
* 4 トロㇳ ''torot''
* 5 セポ ''sepo''
* 6 チアロ ''tiaro''
* 7 チーエ ''tīe''
* 8 キゾセ ''kizose''
* 9 クゾト ''kuzoto''
* 10 ノー ''nō''
* 11 ノーロピ ''nō ropi'' etc.
* 20 ミーロ ''mīro''
* 30 トゾー ''tozō''
* 40 クォロㇰ ''kworok''
* 50 セポキャ ''sepokja''
* 60 チアロキャ ''tiarokja''
* 70 チーエレ ''tīere''
* 80 キゾレ ''kizore''
* 90 クゾレ ''kuzore''
* 100 ゾユ ''zoju''
* 200 キーゾユ ''kī zoju'' etc.
* 1000 ニーポ ''nīpo''
* 10000 マヲ ''mawo''
===Liczebniki porządkowe===
Tworzy się je przedrostkiem ''he-''. Przedrostek ten powoduje lenicję pierwszej spółgłoski rdzenia, np. ''sepo'' 'pięć', ''hesepo'' 'piąty', ''kworok'' 'czterdzieści', ''heworok'' 'czterdziesty'. 
W znaczeniu 'pierwszy' obok regularnego ''heropi'' używa się też nieregularnego ''wīrok''.

==Czasownik==
Za formę słownikową przyjmuje się formę trybu rozkazującego.
===Osoba, czas, tryb, negacja===
Na te kategorie wskazują prefiksy. Wyjątkiem jest część osób trybu rozkazującego, które tworzy się dodając partykułę ''was(pa)'' do form czasu teraźniejszego. Część przedrostków posiada dwie formy w zależności od tego, czy temat zaczyna się samo- czy spółgłoską.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ron(n) || sar || r(e) || sor || row || sarow || ||
|-
| my (ekskl.) || ran(n) || sār || r(e) || sōr || rō ~ row || sarō ~ sarow || ||
|-
| my (inkl.) || tan(n) || sat || t(e) || sot || tā ~ taw || tās || ||
|-
| ty, wy etc. || ōn || saw || k ~ he || sō(n) || ō(n) || sō(n) || - || s(a)
|-
| on, ona, oni etc. || n(o) || sa(n) || e(n) || se(n) || o(n) || so(n) || ti(h) || si(n)
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od spółgłoski - ''jomaska'' 'łgać, kłamać jak najęty'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronjomaska'' 'łżę' || ''sarjomaska'' 'nie łżę' || ''rejomaska'' 'łgałem' || ''sorjomaska'' 'nie łgałem' || ''rowjomaska'' 'łgałem' || ''sarowjomaska'' 'nie łgałem' || ''was(pa) ronjomaska'' 'niech zełgam' || ''was(pa) sarjomaska'' "niech nie zełgam"
|-
| my (ekskl.) || ''ranjomaska'' 'łżemy' || ''sārjomaska'' 'nie łżemy' || ''rejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sōrjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''rōjomaska'' 'łgaliśmy' || ''sarōjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) ranjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) sārjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| my (inkl.) || ''tanjomaska'' 'łżemy' || ''satjomaska'' 'nie łżemy' || ''tejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sotjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''tājomaska'' 'łgaliśmy' || ''tāsjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) tanjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) satjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnjomaska'' 'łżesz' || ''sawjomaska'' 'nie łżesz' || ''hejomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''ōjomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''jomaska'' 'łżyj' || ''sajomaska'' 'nie łżyj'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nojomaska'' 'łże' || ''sajomaska'' 'nie łże' || ''ejomaska'' 'łgał' || ''sejomaska'' 'nie łgał' || ''ojomaska'' 'łgał' || ''sojomaska'' 'nie łgał' || ''tijomaska'' 'niech łże' || ''sijomaska'' 'niech nie łże'
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od samogłoski - ''ejwa'' 'spać'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronnejwa'' 'śpię' || ''sarejwa'' 'nie śpię' || ''rejwa'' 'spałem' || ''sorejwa'' 'nie spałem' || ''rowejwa'' 'spałem' || ''sarowejwa'' 'nie spałem' || ''was(pa) ronnejwa'' 'niech pośpię' || ''was(pa) sarejwa'' "niech nie pośpię"
|-
| my (ekskl.) || ''rannejwa'' 'śpimy' || ''sārejwa'' 'nie śpimy' || ''rejwa'' 'spaliśmy' || ''sōrejwa'' 'nie spaliśmy' || ''rowejwa'' 'spaliśmy' || ''sarowejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) rannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) sārejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| my (inkl.) || ''tannejwa'' 'śpimy' || ''satejwa'' 'nie śpimy' || ''tejwa'' 'spaliśmy' || ''sotejwa'' 'nie spaliśmy' || ''tawejwa'' 'spaliśmy' || ''tāsejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) tannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) satejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnejwa'' 'śpisz' || ''sawejwa'' 'nie śpisz' || ''kejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ōnejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ejwa'' 'śpij' || ''sejwa'' 'nie śpij'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nejwa'' 'śpi' || ''sanejwa'' 'nie śpi' || ''enejwa'' 'spał' || ''senejwa'' 'nie spał' || ''onejwa'' 'spał' || ''sonejwa'' 'nie spał' || ''tihejwa'' 'niech śpi' || ''sinejwa'' 'niech nie śpi'
|}

[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]

Słownik:Panamski

2021-02-17T18:57:52Z

Hapana Mtu: /* イ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イーナ''' ''īna'' - stado, horda
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウㇰラ''' ''ukra'' - grubianin, dzikus, nieokrzesany, barbarzyński, grubiański, dziki
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
* '''ターラ''' ''tāra'' - zdrada, zdradliwy, zdradziecki
* '''ターラㇲ''' ''tāras'' - zdradzić

====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-02-17T18:56:32Z

Hapana Mtu: /* ウ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウㇰラ''' ''ukra'' - grubianin, dzikus, nieokrzesany, barbarzyński, grubiański, dziki
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
* '''ターラ''' ''tāra'' - zdrada, zdradliwy, zdradziecki
* '''ターラㇲ''' ''tāras'' - zdradzić

====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-02-17T18:53:51Z

Hapana Mtu: /* タ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
* '''ターラ''' ''tāra'' - zdrada, zdradliwy, zdradziecki
* '''ターラㇲ''' ''tāras'' - zdradzić

====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-02-17T18:51:44Z

Hapana Mtu: /* ゴ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać
* '''ゴラㇰ''' ''qorak'' - dziecko; utrapienie, nieszczęście

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-02-17T18:46:06Z

Hapana Mtu: /* ヲ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
====ヷ====
====ヸ====
====ヹ====
====ヺ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Język panamski

2021-02-17T18:44:19Z

Hapana Mtu: /* Zapis i wymowa */

{{Język
|kolor=Turquoise
|nazwa=język panamski
|nazwa własna=パナマクァㇽ
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|rok=2014
|alfabet=katakana
}}

'''Język panamski''' (pan. ''パナマクｧㇽ'' (''panamakwar'') lub ''パナマパーㇲ'' (''panamapās''), dosł. 'ludzka mowa') - język z rodziny kamskiej.

==Zapis i wymowa==
Sylaba ma budowę (C)V(C).
{|class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
!Spółgłoska
!a
!i
!u
!e
!o
!wygłos
|- align=center
!brak
| ア
| イ
| ウ
| エ
| オ
|
|-
! k
| カ
| キ [{{IPA|ci}}]
| ク [{{IPA|kʷu}}]
| ケ
| コ
| ㇰ
|-
! kj [{{IPA|c}}]
| キャ
|
| キュ
| キェ
| キョ
|
|-
! kw [{{IPA|kʷ}}]
| クァ
| クィ
|
| クェ
| クォ
|
|-
! q
| ガ
| ギ
| グ
| ゲ
| ゴ
|
|-
! s
| サ
| シ [{{IPA|sʲi}}]
| ス
| セ
| ソ
| ㇲ
|-
! z [{{IPA|θ}}]
| ザ
| ジ [{{IPA|θʲi}}]
| ズ
| ゼ
| ゾ
|
|-
! t
| タ
| チ [{{IPA|ʦʲi}}]
| トゥ
| テ
| ト
| ㇳ
|-
! c [{{IPA|ʦ}}]
| ツァ
|
| ツ
| ツェ
| ツォ
|
|-
! n
| ナ
| ニ
| ヌ
| ネ
| ノ
| ㇴ
|-
! h
| ハ
| ヒ
| フ
| ヘ
| ホ
|
|-
! p
| パ
| ピ
| プ
| ペ
| ポ
|
|-
! m
| マ
| ミ
| ム
| メ
| モ
|
|-
! j
| ヤ
|
| ユ
|
| ヨ
| イ
|-
! r [{{IPA|ɾ}}]
| ラ
| リ
| ル
| レ
| ロ
| ㇽ
|-
! w
| ワ
| ヰ
|
| ヱ
| ヲ
| ウ
|-
! hw [{{IPA|ɰ}}]
| ヷ
| ヸ
|
| ヹ
| ヺ
| ヴ
|-
|}
Fonem '''n''' w kodzie sylaby w pozycjach przed '''m'''/'''p''', '''k'''/'''kw''' i '''kj''' wymawiany jest odpowiednio jako [{{IPA|m}}], [{{IPA|ŋ}}] i [{{IPA|ɲ}}]. 
Istnieją też długie samogłoski zapisywane przez '''ー''', np. '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra''. 
Ponadto jeżeli '''ウ''' lub '''イ''' stoi w pozycji, w której można je interpretować na dwa sposoby (jako kodę sylaby lub nagłos nowej sylaby), używa się znaku kropki '''・''', by zasygnalizować, że wymawia się jak samogłoskę, np. ''テ・イ'' (trans. ''tei'', wym. [{{IPA|te.ʔi}}]) w opozycji do ''テイ'' (transkrybowanego i czytanego ''tej''); połączenie ''テイㇴ'' (trans. ''tein'', wym. [{{IPA|te.ʔin}}]) nie wymaga użycia kropki, gdyż w tej pozycji interpretacja ''*tejn'' dawałaby niezgodną z fonotaktykami sylabę CVCC.

===Lenicja===
W języku panamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:
* k -> h
* kj -> j
* kw -> w
* q -> ø
* t -> c
* p -> m
Uwaga! Efektem lenicji '''t''' przed '''i''' jest '''s''', nie '''c'''. '''K''' przechodzi w '''h''' także w pozycji przed '''i''' i '''u''', mimo iż wymawia się je wtedy odpowiednio jak '''kj''' i '''kw'''. 
Lenicja zachodzi w czterech przypadkach:
# Gdy do tematu zakończonego na spółgłoskę zwartą dodawany jest sufiks rozpoczynający się od samogłoski, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''kwoca itāj'' 'chłopiec i jego matka'.
# Gdy do tematu zakończonego na długą samogłoskę po spółgłosce zwartej dodaje się sufiks powodujący skrócenie samogłoski, np. ''potō'' 'dziś' -> ''pocona kajrō'' 'dziś i jutro'.
# Przy reduplikacji pierwszej sylaby, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''wokwot'' 'chłopcy'.
# Po niektórych prefiksach, np. ''tiaro'' 'sześć' -> ''hesiaro'' 'szósty'.

==Imię==
===Odmiana imion===
Imiona odmieniają się przez liczbę i posiadacza. Rolę przypadków spełniają osobne partykuły.
===Liczba===
====Liczba mnoga====
Dotyczy tylko rzeczowników ożywionych.
* Od wyrazów rozpoczynających się spółgłoską liczba mnoga tworzona jest metodą reduplikacji pierwszej sylaby. Procesowi temu towarzyszą uproszczenia fonetyczne w obrębie dodanej sylaby: koda jest pomijana, długa samogłoska skracana, a spółgłoska zwarta ulega lenicji. Przykłady: ''sapawojmi'' 'mag', ''sasapawojmi'' 'magowie'; ''kwot'' 'chłopiec', ''wokwot'' 'chłopcy' (nie ''*kwokwot'', ''*kwotkwot'', ''*wotkwot''); ''tāj'' 'matka', ''catāj'' 'matki' (nie ''*tatāj'', ''*cātāj'', ''*cajtāj'' itd.).
* Od wyrazów rozpoczętych samogłoskami tworzy się ją przedrostkiem ''paC-'', w którym ''C'' odpowiada pierwszej spółgłosce w rdzeniu, a jeśli jest to spółgłoska zwarta, ulega ona lenicji. Przykłady: ''īka'' 'pradziadek', ''pahīka'' 'pradziadkowie' (nie ''*pakīka''); ''es'' 'przyjaciel', ''pases'' 'przyjaciele'.
Czasem przy tworzeniu liczby mnogiej zachodzą dalsze zmiany, np. ''ama'' 'człowiek', ''panama'' 'ludzie' (prawdopodobnie skutek dysymilacji regularnej formy ''*pamama'').
====Liczba towarzysząca====
Ma końcówkę ''ja'', z wariantem ''sa'' dla wyrazów zakończonych na ''-s'', np. ''ritāj'' 'moja matka', ''ritājja'' 'moja matka i ci, którzy są z nią', ''jes'' 'jego przyjaciel', ''jessa'' 'jego przyjaciel i ci, którzy są z nim'. Liczba ta może współistnieć z liczbą mnogą, np. ''ōhacatāj'' 'wasze matki', ''ōhacatājja'' 'wasze matki i ci, którzy są z nimi'.
===Posiadacz===
Wykładnik posiadacza jest prefiksem. Może stać zarówno przed, jak i po wykładniku liczby mnogiej, np. ''rawokwot'' = ''worakwot'' 'nasi chłopcy, nasi synowie', ''pajessa'' = ''ipasessa'' 'jego przyjaciele i ci, którzy są z nimi'. Przedrostek liczby mnogiej drugiego typu upraszcza się przed posiadaczem do ''pa-'', np. ''ripahīka'' = ''parīka'' 'moi dziadkowie'.
 Lista prefiksów (najpierw wariant używany przed spółgł., potem przed samogł.):
* ri, r - mój
* ra, r - nasz (ekskl.)
* ta, t - nasz (inkl.)
* ōha, ōk - twój, wasz itd.
* i, j - jego, ich itd.
'''Uwaga!''' Wykładnik dzierżawczy 3. osoby przed tematami rozpoczętymi od i/ī ma postać zerową, np. ''īka'' 'pradziadek, jego pradziadek'.
===Partykuły imienne===
* ''ko'' - part. dzierżawcza, np. ''rīw ko parīka'' 'moi dziadkowie'.

==Zaimek==
===Zaimki osobowe===
* リークォ ''rīkwo'', リーウ ''rīw'' - ja
* リークォヤ ''rīkwoja'', リーキャ ''rīkja'' - my (ekskluzywne)
* タ ''ta'' - my (inkluzywne)
* オークィ ''ōkwi'' - 2. osoba
* パㇴ ''pan'' - 2. osoba (lekceważące)
* アーㇴ ''ān'' - 3. osoba pojedyncza (osobowe)
* パナーㇴ''panān'', マーㇴ ''mān'' - 3. osoba mnoga (osobowe)
* アヘー ''ahē'' - 3. osoba pojedyncza (ożywione, nieosobowe)
* パハヘー ''pahahē'', パハー ''pahā'', パー ''pā'' - 3. osoba mnoga (ożywione, nieosobowe)
* ウㇽ ''ur'' - 3. osoba (nieożywione)
Wszystkie te zaimki - oprócz 'ja' i 'my (ekskl.)' - mogą tworzyć l. towarzyszącą.

==Liczebnik==
===Liczebniki główne===
System liczebników jest dziesiętny. Posiada osobne liczebniki na 100, 1000 i 10000.
* 0 ヱー ''wē''
* 1 ロピ ''ropi''
* 2 キー ''kī''
* 3 ツ ''cu''
* 4 トロㇳ ''torot''
* 5 セポ ''sepo''
* 6 チアロ ''tiaro''
* 7 チーエ ''tīe''
* 8 キゾセ ''kizose''
* 9 クゾト ''kuzoto''
* 10 ノー ''nō''
* 11 ノーロピ ''nō ropi'' etc.
* 20 ミーロ ''mīro''
* 30 トゾー ''tozō''
* 40 クォロㇰ ''kworok''
* 50 セポキャ ''sepokja''
* 60 チアロキャ ''tiarokja''
* 70 チーエレ ''tīere''
* 80 キゾレ ''kizore''
* 90 クゾレ ''kuzore''
* 100 ゾユ ''zoju''
* 200 キーゾユ ''kī zoju'' etc.
* 1000 ニーポ ''nīpo''
* 10000 マヲ ''mawo''
===Liczebniki porządkowe===
Tworzy się je przedrostkiem ''he-''. Przedrostek ten powoduje lenicję pierwszej spółgłoski rdzenia, np. ''sepo'' 'pięć', ''hesepo'' 'piąty', ''kworok'' 'czterdzieści', ''heworok'' 'czterdziesty'. 
W znaczeniu 'pierwszy' obok regularnego ''heropi'' używa się też nieregularnego ''wīrok''.

==Czasownik==
Za formę słownikową przyjmuje się formę trybu rozkazującego.
===Osoba, czas, tryb, negacja===
Na te kategorie wskazują prefiksy. Wyjątkiem jest część osób trybu rozkazującego, które tworzy się dodając partykułę ''was(pa)'' do form czasu teraźniejszego. Część przedrostków posiada dwie formy w zależności od tego, czy temat zaczyna się samo- czy spółgłoską.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ron(n) || sar || r(e) || sor || row || sarow || ||
|-
| my (ekskl.) || ran(n) || sār || r(e) || sōr || rō ~ row || sarō ~ sarow || ||
|-
| my (inkl.) || tan(n) || sat || t(e) || sot || tā ~ taw || tās || ||
|-
| ty, wy etc. || ōn || saw || k ~ he || sō(n) || ō(n) || sō(n) || - || s(a)
|-
| on, ona, oni etc. || n(o) || sa(n) || e(n) || se(n) || o(n) || so(n) || ti(h) || si(n)
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od spółgłoski - ''jomaska'' 'łgać, kłamać jak najęty'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronjomaska'' 'łżę' || ''sarjomaska'' 'nie łżę' || ''rejomaska'' 'łgałem' || ''sorjomaska'' 'nie łgałem' || ''rowjomaska'' 'łgałem' || ''sarowjomaska'' 'nie łgałem' || ''was(pa) ronjomaska'' 'niech zełgam' || ''was(pa) sarjomaska'' "niech nie zełgam"
|-
| my (ekskl.) || ''ranjomaska'' 'łżemy' || ''sārjomaska'' 'nie łżemy' || ''rejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sōrjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''rōjomaska'' 'łgaliśmy' || ''sarōjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) ranjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) sārjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| my (inkl.) || ''tanjomaska'' 'łżemy' || ''satjomaska'' 'nie łżemy' || ''tejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sotjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''tājomaska'' 'łgaliśmy' || ''tāsjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) tanjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) satjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnjomaska'' 'łżesz' || ''sawjomaska'' 'nie łżesz' || ''hejomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''ōjomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''jomaska'' 'łżyj' || ''sajomaska'' 'nie łżyj'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nojomaska'' 'łże' || ''sajomaska'' 'nie łże' || ''ejomaska'' 'łgał' || ''sejomaska'' 'nie łgał' || ''ojomaska'' 'łgał' || ''sojomaska'' 'nie łgał' || ''tijomaska'' 'niech łże' || ''sijomaska'' 'niech nie łże'
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od samogłoski - ''ejwa'' 'spać'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronnejwa'' 'śpię' || ''sarejwa'' 'nie śpię' || ''rejwa'' 'spałem' || ''sorejwa'' 'nie spałem' || ''rowejwa'' 'spałem' || ''sarowejwa'' 'nie spałem' || ''was(pa) ronnejwa'' 'niech pośpię' || ''was(pa) sarejwa'' "niech nie pośpię"
|-
| my (ekskl.) || ''rannejwa'' 'śpimy' || ''sārejwa'' 'nie śpimy' || ''rejwa'' 'spaliśmy' || ''sōrejwa'' 'nie spaliśmy' || ''rowejwa'' 'spaliśmy' || ''sarowejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) rannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) sārejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| my (inkl.) || ''tannejwa'' 'śpimy' || ''satejwa'' 'nie śpimy' || ''tejwa'' 'spaliśmy' || ''sotejwa'' 'nie spaliśmy' || ''tawejwa'' 'spaliśmy' || ''tāsejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) tannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) satejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnejwa'' 'śpisz' || ''sawejwa'' 'nie śpisz' || ''kejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ōnejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ejwa'' 'śpij' || ''sejwa'' 'nie śpij'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nejwa'' 'śpi' || ''sanejwa'' 'nie śpi' || ''enejwa'' 'spał' || ''senejwa'' 'nie spał' || ''onejwa'' 'spał' || ''sonejwa'' 'nie spał' || ''tihejwa'' 'niech śpi' || ''sinejwa'' 'niech nie śpi'
|}

[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]

Język panamski

2021-02-04T14:41:27Z

Hapana Mtu: /* Zaimki osobowe */

{{Język
|kolor=Turquoise
|nazwa=język panamski
|nazwa własna=パナマクァㇽ
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|rok=2014
|alfabet=katakana
}}

'''Język panamski''' (pan. ''パナマクｧㇽ'' (''panamakwar'') lub ''パナマパーㇲ'' (''panamapās''), dosł. 'ludzka mowa') - język z rodziny kamskiej.

==Zapis i wymowa==
Sylaba ma budowę (C)V(C).
{|class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
!Spółgłoska
!a
!i
!u
!e
!o
!wygłos
|- align=center
!brak
| ア
| イ
| ウ
| エ
| オ
|
|-
! k
| カ
| キ [{{IPA|ci}}]
| ク [{{IPA|kʷu}}]
| ケ
| コ
| ㇰ
|-
! kj [{{IPA|c}}]
| キャ
|
| キュ
| キェ
| キョ
|
|-
! kw [{{IPA|kʷ}}]
| クァ
| クィ
|
| クェ
| クォ
|
|-
! q
| ガ
| ギ
| グ
| ゲ
| ゴ
|
|-
! s
| サ
| シ [{{IPA|sʲi}}]
| ス
| セ
| ソ
| ㇲ
|-
! z [{{IPA|θ}}]
| ザ
| ジ [{{IPA|θʲi}}]
| ズ
| ゼ
| ゾ
|
|-
! t
| タ
| チ [{{IPA|ʦʲi}}]
| トゥ
| テ
| ト
| ㇳ
|-
! c [{{IPA|ʦ}}]
| ツァ
|
| ツ
| ツェ
| ツォ
|
|-
! n
| ナ
| ニ
| ヌ
| ネ
| ノ
| ㇴ
|-
! h
| ハ
| ヒ
| フ
| ヘ
| ホ
|
|-
! p
| パ
| ピ
| プ
| ペ
| ポ
|
|-
! m
| マ
| ミ
| ム
| メ
| モ
|
|-
! j
| ヤ
|
| ユ
|
| ヨ
| イ
|-
! r [{{IPA|ɾ}}]
| ラ
| リ
| ル
| レ
| ロ
| ㇽ
|-
! w
| ワ
| ヰ
|
| ヱ
| ヲ
| ウ
|-
|}
Fonem '''n''' w kodzie sylaby w pozycjach przed '''m'''/'''p''', '''k'''/'''kw''' i '''kj''' wymawiany jest odpowiednio jako [{{IPA|m}}], [{{IPA|ŋ}}] i [{{IPA|ɲ}}]. 
Istnieją też długie samogłoski zapisywane przez '''ー''', np. '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra''. 
Ponadto jeżeli '''ウ''' lub '''イ''' stoi w pozycji, w której można je interpretować na dwa sposoby (jako kodę sylaby lub nagłos nowej sylaby), używa się znaku kropki '''・''', by zasygnalizować, że wymawia się jak samogłoskę, np. ''テ・イ'' (trans. ''tei'', wym. [{{IPA|te.ʔi}}]) w opozycji do ''テイ'' (transkrybowanego i czytanego ''tej''); połączenie ''テイㇴ'' (trans. ''tein'', wym. [{{IPA|te.ʔin}}]) nie wymaga użycia kropki, gdyż w tej pozycji interpretacja ''*tejn'' dawałaby niezgodną z fonotaktykami sylabę CVCC.

===Lenicja===
W języku panamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:
* k -> h
* kj -> j
* kw -> w
* q -> ø
* t -> c
* p -> m
Uwaga! Efektem lenicji '''t''' przed '''i''' jest '''s''', nie '''c'''. '''K''' przechodzi w '''h''' także w pozycji przed '''i''' i '''u''', mimo iż wymawia się je wtedy odpowiednio jak '''kj''' i '''kw'''. 
Lenicja zachodzi w czterech przypadkach:
# Gdy do tematu zakończonego na spółgłoskę zwartą dodawany jest sufiks rozpoczynający się od samogłoski, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''kwoca itāj'' 'chłopiec i jego matka'.
# Gdy do tematu zakończonego na długą samogłoskę po spółgłosce zwartej dodaje się sufiks powodujący skrócenie samogłoski, np. ''potō'' 'dziś' -> ''pocona kajrō'' 'dziś i jutro'.
# Przy reduplikacji pierwszej sylaby, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''wokwot'' 'chłopcy'.
# Po niektórych prefiksach, np. ''tiaro'' 'sześć' -> ''hesiaro'' 'szósty'.

==Imię==
===Odmiana imion===
Imiona odmieniają się przez liczbę i posiadacza. Rolę przypadków spełniają osobne partykuły.
===Liczba===
====Liczba mnoga====
Dotyczy tylko rzeczowników ożywionych.
* Od wyrazów rozpoczynających się spółgłoską liczba mnoga tworzona jest metodą reduplikacji pierwszej sylaby. Procesowi temu towarzyszą uproszczenia fonetyczne w obrębie dodanej sylaby: koda jest pomijana, długa samogłoska skracana, a spółgłoska zwarta ulega lenicji. Przykłady: ''sapawojmi'' 'mag', ''sasapawojmi'' 'magowie'; ''kwot'' 'chłopiec', ''wokwot'' 'chłopcy' (nie ''*kwokwot'', ''*kwotkwot'', ''*wotkwot''); ''tāj'' 'matka', ''catāj'' 'matki' (nie ''*tatāj'', ''*cātāj'', ''*cajtāj'' itd.).
* Od wyrazów rozpoczętych samogłoskami tworzy się ją przedrostkiem ''paC-'', w którym ''C'' odpowiada pierwszej spółgłosce w rdzeniu, a jeśli jest to spółgłoska zwarta, ulega ona lenicji. Przykłady: ''īka'' 'pradziadek', ''pahīka'' 'pradziadkowie' (nie ''*pakīka''); ''es'' 'przyjaciel', ''pases'' 'przyjaciele'.
Czasem przy tworzeniu liczby mnogiej zachodzą dalsze zmiany, np. ''ama'' 'człowiek', ''panama'' 'ludzie' (prawdopodobnie skutek dysymilacji regularnej formy ''*pamama'').
====Liczba towarzysząca====
Ma końcówkę ''ja'', z wariantem ''sa'' dla wyrazów zakończonych na ''-s'', np. ''ritāj'' 'moja matka', ''ritājja'' 'moja matka i ci, którzy są z nią', ''jes'' 'jego przyjaciel', ''jessa'' 'jego przyjaciel i ci, którzy są z nim'. Liczba ta może współistnieć z liczbą mnogą, np. ''ōhacatāj'' 'wasze matki', ''ōhacatājja'' 'wasze matki i ci, którzy są z nimi'.
===Posiadacz===
Wykładnik posiadacza jest prefiksem. Może stać zarówno przed, jak i po wykładniku liczby mnogiej, np. ''rawokwot'' = ''worakwot'' 'nasi chłopcy, nasi synowie', ''pajessa'' = ''ipasessa'' 'jego przyjaciele i ci, którzy są z nimi'. Przedrostek liczby mnogiej drugiego typu upraszcza się przed posiadaczem do ''pa-'', np. ''ripahīka'' = ''parīka'' 'moi dziadkowie'.
 Lista prefiksów (najpierw wariant używany przed spółgł., potem przed samogł.):
* ri, r - mój
* ra, r - nasz (ekskl.)
* ta, t - nasz (inkl.)
* ōha, ōk - twój, wasz itd.
* i, j - jego, ich itd.
'''Uwaga!''' Wykładnik dzierżawczy 3. osoby przed tematami rozpoczętymi od i/ī ma postać zerową, np. ''īka'' 'pradziadek, jego pradziadek'.
===Partykuły imienne===
* ''ko'' - part. dzierżawcza, np. ''rīw ko parīka'' 'moi dziadkowie'.

==Zaimek==
===Zaimki osobowe===
* リークォ ''rīkwo'', リーウ ''rīw'' - ja
* リークォヤ ''rīkwoja'', リーキャ ''rīkja'' - my (ekskluzywne)
* タ ''ta'' - my (inkluzywne)
* オークィ ''ōkwi'' - 2. osoba
* パㇴ ''pan'' - 2. osoba (lekceważące)
* アーㇴ ''ān'' - 3. osoba pojedyncza (osobowe)
* パナーㇴ''panān'', マーㇴ ''mān'' - 3. osoba mnoga (osobowe)
* アヘー ''ahē'' - 3. osoba pojedyncza (ożywione, nieosobowe)
* パハヘー ''pahahē'', パハー ''pahā'', パー ''pā'' - 3. osoba mnoga (ożywione, nieosobowe)
* ウㇽ ''ur'' - 3. osoba (nieożywione)
Wszystkie te zaimki - oprócz 'ja' i 'my (ekskl.)' - mogą tworzyć l. towarzyszącą.

==Liczebnik==
===Liczebniki główne===
System liczebników jest dziesiętny. Posiada osobne liczebniki na 100, 1000 i 10000.
* 0 ヱー ''wē''
* 1 ロピ ''ropi''
* 2 キー ''kī''
* 3 ツ ''cu''
* 4 トロㇳ ''torot''
* 5 セポ ''sepo''
* 6 チアロ ''tiaro''
* 7 チーエ ''tīe''
* 8 キゾセ ''kizose''
* 9 クゾト ''kuzoto''
* 10 ノー ''nō''
* 11 ノーロピ ''nō ropi'' etc.
* 20 ミーロ ''mīro''
* 30 トゾー ''tozō''
* 40 クォロㇰ ''kworok''
* 50 セポキャ ''sepokja''
* 60 チアロキャ ''tiarokja''
* 70 チーエレ ''tīere''
* 80 キゾレ ''kizore''
* 90 クゾレ ''kuzore''
* 100 ゾユ ''zoju''
* 200 キーゾユ ''kī zoju'' etc.
* 1000 ニーポ ''nīpo''
* 10000 マヲ ''mawo''
===Liczebniki porządkowe===
Tworzy się je przedrostkiem ''he-''. Przedrostek ten powoduje lenicję pierwszej spółgłoski rdzenia, np. ''sepo'' 'pięć', ''hesepo'' 'piąty', ''kworok'' 'czterdzieści', ''heworok'' 'czterdziesty'. 
W znaczeniu 'pierwszy' obok regularnego ''heropi'' używa się też nieregularnego ''wīrok''.

==Czasownik==
Za formę słownikową przyjmuje się formę trybu rozkazującego.
===Osoba, czas, tryb, negacja===
Na te kategorie wskazują prefiksy. Wyjątkiem jest część osób trybu rozkazującego, które tworzy się dodając partykułę ''was(pa)'' do form czasu teraźniejszego. Część przedrostków posiada dwie formy w zależności od tego, czy temat zaczyna się samo- czy spółgłoską.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ron(n) || sar || r(e) || sor || row || sarow || ||
|-
| my (ekskl.) || ran(n) || sār || r(e) || sōr || rō ~ row || sarō ~ sarow || ||
|-
| my (inkl.) || tan(n) || sat || t(e) || sot || tā ~ taw || tās || ||
|-
| ty, wy etc. || ōn || saw || k ~ he || sō(n) || ō(n) || sō(n) || - || s(a)
|-
| on, ona, oni etc. || n(o) || sa(n) || e(n) || se(n) || o(n) || so(n) || ti(h) || si(n)
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od spółgłoski - ''jomaska'' 'łgać, kłamać jak najęty'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronjomaska'' 'łżę' || ''sarjomaska'' 'nie łżę' || ''rejomaska'' 'łgałem' || ''sorjomaska'' 'nie łgałem' || ''rowjomaska'' 'łgałem' || ''sarowjomaska'' 'nie łgałem' || ''was(pa) ronjomaska'' 'niech zełgam' || ''was(pa) sarjomaska'' "niech nie zełgam"
|-
| my (ekskl.) || ''ranjomaska'' 'łżemy' || ''sārjomaska'' 'nie łżemy' || ''rejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sōrjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''rōjomaska'' 'łgaliśmy' || ''sarōjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) ranjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) sārjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| my (inkl.) || ''tanjomaska'' 'łżemy' || ''satjomaska'' 'nie łżemy' || ''tejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sotjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''tājomaska'' 'łgaliśmy' || ''tāsjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) tanjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) satjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnjomaska'' 'łżesz' || ''sawjomaska'' 'nie łżesz' || ''hejomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''ōjomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''jomaska'' 'łżyj' || ''sajomaska'' 'nie łżyj'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nojomaska'' 'łże' || ''sajomaska'' 'nie łże' || ''ejomaska'' 'łgał' || ''sejomaska'' 'nie łgał' || ''ojomaska'' 'łgał' || ''sojomaska'' 'nie łgał' || ''tijomaska'' 'niech łże' || ''sijomaska'' 'niech nie łże'
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od samogłoski - ''ejwa'' 'spać'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronnejwa'' 'śpię' || ''sarejwa'' 'nie śpię' || ''rejwa'' 'spałem' || ''sorejwa'' 'nie spałem' || ''rowejwa'' 'spałem' || ''sarowejwa'' 'nie spałem' || ''was(pa) ronnejwa'' 'niech pośpię' || ''was(pa) sarejwa'' "niech nie pośpię"
|-
| my (ekskl.) || ''rannejwa'' 'śpimy' || ''sārejwa'' 'nie śpimy' || ''rejwa'' 'spaliśmy' || ''sōrejwa'' 'nie spaliśmy' || ''rowejwa'' 'spaliśmy' || ''sarowejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) rannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) sārejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| my (inkl.) || ''tannejwa'' 'śpimy' || ''satejwa'' 'nie śpimy' || ''tejwa'' 'spaliśmy' || ''sotejwa'' 'nie spaliśmy' || ''tawejwa'' 'spaliśmy' || ''tāsejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) tannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) satejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnejwa'' 'śpisz' || ''sawejwa'' 'nie śpisz' || ''kejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ōnejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ejwa'' 'śpij' || ''sejwa'' 'nie śpij'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nejwa'' 'śpi' || ''sanejwa'' 'nie śpi' || ''enejwa'' 'spał' || ''senejwa'' 'nie spał' || ''onejwa'' 'spał' || ''sonejwa'' 'nie spał' || ''tihejwa'' 'niech śpi' || ''sinejwa'' 'niech nie śpi'
|}

[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]

Język panamski

2021-02-04T14:28:00Z

Hapana Mtu: /* Zaimki osobowe */

{{Język
|kolor=Turquoise
|nazwa=język panamski
|nazwa własna=パナマクァㇽ
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|rok=2014
|alfabet=katakana
}}

'''Język panamski''' (pan. ''パナマクｧㇽ'' (''panamakwar'') lub ''パナマパーㇲ'' (''panamapās''), dosł. 'ludzka mowa') - język z rodziny kamskiej.

==Zapis i wymowa==
Sylaba ma budowę (C)V(C).
{|class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
!Spółgłoska
!a
!i
!u
!e
!o
!wygłos
|- align=center
!brak
| ア
| イ
| ウ
| エ
| オ
|
|-
! k
| カ
| キ [{{IPA|ci}}]
| ク [{{IPA|kʷu}}]
| ケ
| コ
| ㇰ
|-
! kj [{{IPA|c}}]
| キャ
|
| キュ
| キェ
| キョ
|
|-
! kw [{{IPA|kʷ}}]
| クァ
| クィ
|
| クェ
| クォ
|
|-
! q
| ガ
| ギ
| グ
| ゲ
| ゴ
|
|-
! s
| サ
| シ [{{IPA|sʲi}}]
| ス
| セ
| ソ
| ㇲ
|-
! z [{{IPA|θ}}]
| ザ
| ジ [{{IPA|θʲi}}]
| ズ
| ゼ
| ゾ
|
|-
! t
| タ
| チ [{{IPA|ʦʲi}}]
| トゥ
| テ
| ト
| ㇳ
|-
! c [{{IPA|ʦ}}]
| ツァ
|
| ツ
| ツェ
| ツォ
|
|-
! n
| ナ
| ニ
| ヌ
| ネ
| ノ
| ㇴ
|-
! h
| ハ
| ヒ
| フ
| ヘ
| ホ
|
|-
! p
| パ
| ピ
| プ
| ペ
| ポ
|
|-
! m
| マ
| ミ
| ム
| メ
| モ
|
|-
! j
| ヤ
|
| ユ
|
| ヨ
| イ
|-
! r [{{IPA|ɾ}}]
| ラ
| リ
| ル
| レ
| ロ
| ㇽ
|-
! w
| ワ
| ヰ
|
| ヱ
| ヲ
| ウ
|-
|}
Fonem '''n''' w kodzie sylaby w pozycjach przed '''m'''/'''p''', '''k'''/'''kw''' i '''kj''' wymawiany jest odpowiednio jako [{{IPA|m}}], [{{IPA|ŋ}}] i [{{IPA|ɲ}}]. 
Istnieją też długie samogłoski zapisywane przez '''ー''', np. '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra''. 
Ponadto jeżeli '''ウ''' lub '''イ''' stoi w pozycji, w której można je interpretować na dwa sposoby (jako kodę sylaby lub nagłos nowej sylaby), używa się znaku kropki '''・''', by zasygnalizować, że wymawia się jak samogłoskę, np. ''テ・イ'' (trans. ''tei'', wym. [{{IPA|te.ʔi}}]) w opozycji do ''テイ'' (transkrybowanego i czytanego ''tej''); połączenie ''テイㇴ'' (trans. ''tein'', wym. [{{IPA|te.ʔin}}]) nie wymaga użycia kropki, gdyż w tej pozycji interpretacja ''*tejn'' dawałaby niezgodną z fonotaktykami sylabę CVCC.

===Lenicja===
W języku panamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:
* k -> h
* kj -> j
* kw -> w
* q -> ø
* t -> c
* p -> m
Uwaga! Efektem lenicji '''t''' przed '''i''' jest '''s''', nie '''c'''. '''K''' przechodzi w '''h''' także w pozycji przed '''i''' i '''u''', mimo iż wymawia się je wtedy odpowiednio jak '''kj''' i '''kw'''. 
Lenicja zachodzi w czterech przypadkach:
# Gdy do tematu zakończonego na spółgłoskę zwartą dodawany jest sufiks rozpoczynający się od samogłoski, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''kwoca itāj'' 'chłopiec i jego matka'.
# Gdy do tematu zakończonego na długą samogłoskę po spółgłosce zwartej dodaje się sufiks powodujący skrócenie samogłoski, np. ''potō'' 'dziś' -> ''pocona kajrō'' 'dziś i jutro'.
# Przy reduplikacji pierwszej sylaby, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''wokwot'' 'chłopcy'.
# Po niektórych prefiksach, np. ''tiaro'' 'sześć' -> ''hesiaro'' 'szósty'.

==Imię==
===Odmiana imion===
Imiona odmieniają się przez liczbę i posiadacza. Rolę przypadków spełniają osobne partykuły.
===Liczba===
====Liczba mnoga====
Dotyczy tylko rzeczowników ożywionych.
* Od wyrazów rozpoczynających się spółgłoską liczba mnoga tworzona jest metodą reduplikacji pierwszej sylaby. Procesowi temu towarzyszą uproszczenia fonetyczne w obrębie dodanej sylaby: koda jest pomijana, długa samogłoska skracana, a spółgłoska zwarta ulega lenicji. Przykłady: ''sapawojmi'' 'mag', ''sasapawojmi'' 'magowie'; ''kwot'' 'chłopiec', ''wokwot'' 'chłopcy' (nie ''*kwokwot'', ''*kwotkwot'', ''*wotkwot''); ''tāj'' 'matka', ''catāj'' 'matki' (nie ''*tatāj'', ''*cātāj'', ''*cajtāj'' itd.).
* Od wyrazów rozpoczętych samogłoskami tworzy się ją przedrostkiem ''paC-'', w którym ''C'' odpowiada pierwszej spółgłosce w rdzeniu, a jeśli jest to spółgłoska zwarta, ulega ona lenicji. Przykłady: ''īka'' 'pradziadek', ''pahīka'' 'pradziadkowie' (nie ''*pakīka''); ''es'' 'przyjaciel', ''pases'' 'przyjaciele'.
Czasem przy tworzeniu liczby mnogiej zachodzą dalsze zmiany, np. ''ama'' 'człowiek', ''panama'' 'ludzie' (prawdopodobnie skutek dysymilacji regularnej formy ''*pamama'').
====Liczba towarzysząca====
Ma końcówkę ''ja'', z wariantem ''sa'' dla wyrazów zakończonych na ''-s'', np. ''ritāj'' 'moja matka', ''ritājja'' 'moja matka i ci, którzy są z nią', ''jes'' 'jego przyjaciel', ''jessa'' 'jego przyjaciel i ci, którzy są z nim'. Liczba ta może współistnieć z liczbą mnogą, np. ''ōhacatāj'' 'wasze matki', ''ōhacatājja'' 'wasze matki i ci, którzy są z nimi'.
===Posiadacz===
Wykładnik posiadacza jest prefiksem. Może stać zarówno przed, jak i po wykładniku liczby mnogiej, np. ''rawokwot'' = ''worakwot'' 'nasi chłopcy, nasi synowie', ''pajessa'' = ''ipasessa'' 'jego przyjaciele i ci, którzy są z nimi'. Przedrostek liczby mnogiej drugiego typu upraszcza się przed posiadaczem do ''pa-'', np. ''ripahīka'' = ''parīka'' 'moi dziadkowie'.
 Lista prefiksów (najpierw wariant używany przed spółgł., potem przed samogł.):
* ri, r - mój
* ra, r - nasz (ekskl.)
* ta, t - nasz (inkl.)
* ōha, ōk - twój, wasz itd.
* i, j - jego, ich itd.
'''Uwaga!''' Wykładnik dzierżawczy 3. osoby przed tematami rozpoczętymi od i/ī ma postać zerową, np. ''īka'' 'pradziadek, jego pradziadek'.
===Partykuły imienne===
* ''ko'' - part. dzierżawcza, np. ''rīw ko parīka'' 'moi dziadkowie'.

==Zaimek==
===Zaimki osobowe===
* rīkwo, rīw - ja
* rīkwoja, rīkja - my (ekskl.)
* ta - my (inkl.)
* ōkwi - ty, wy, państwo
* pan - ty, wy (lekceważące)
* ān - on, ona, ono (osobowe)
* panān, mān - oni, one
* ahē - on, ona, ono (ożywione, nieosobowe)
* pahahē, pahā, pā - oni, one
* ur - on, ona, ono, oni, one (nieożywione)
Wszystkie te zaimki - oprócz 'ja' i 'my (ekskl.)' - mogą tworzyć l. towarzyszącą.

==Liczebnik==
===Liczebniki główne===
System liczebników jest dziesiętny. Posiada osobne liczebniki na 100, 1000 i 10000.
* 0 ヱー ''wē''
* 1 ロピ ''ropi''
* 2 キー ''kī''
* 3 ツ ''cu''
* 4 トロㇳ ''torot''
* 5 セポ ''sepo''
* 6 チアロ ''tiaro''
* 7 チーエ ''tīe''
* 8 キゾセ ''kizose''
* 9 クゾト ''kuzoto''
* 10 ノー ''nō''
* 11 ノーロピ ''nō ropi'' etc.
* 20 ミーロ ''mīro''
* 30 トゾー ''tozō''
* 40 クォロㇰ ''kworok''
* 50 セポキャ ''sepokja''
* 60 チアロキャ ''tiarokja''
* 70 チーエレ ''tīere''
* 80 キゾレ ''kizore''
* 90 クゾレ ''kuzore''
* 100 ゾユ ''zoju''
* 200 キーゾユ ''kī zoju'' etc.
* 1000 ニーポ ''nīpo''
* 10000 マヲ ''mawo''
===Liczebniki porządkowe===
Tworzy się je przedrostkiem ''he-''. Przedrostek ten powoduje lenicję pierwszej spółgłoski rdzenia, np. ''sepo'' 'pięć', ''hesepo'' 'piąty', ''kworok'' 'czterdzieści', ''heworok'' 'czterdziesty'. 
W znaczeniu 'pierwszy' obok regularnego ''heropi'' używa się też nieregularnego ''wīrok''.

==Czasownik==
Za formę słownikową przyjmuje się formę trybu rozkazującego.
===Osoba, czas, tryb, negacja===
Na te kategorie wskazują prefiksy. Wyjątkiem jest część osób trybu rozkazującego, które tworzy się dodając partykułę ''was(pa)'' do form czasu teraźniejszego. Część przedrostków posiada dwie formy w zależności od tego, czy temat zaczyna się samo- czy spółgłoską.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ron(n) || sar || r(e) || sor || row || sarow || ||
|-
| my (ekskl.) || ran(n) || sār || r(e) || sōr || rō ~ row || sarō ~ sarow || ||
|-
| my (inkl.) || tan(n) || sat || t(e) || sot || tā ~ taw || tās || ||
|-
| ty, wy etc. || ōn || saw || k ~ he || sō(n) || ō(n) || sō(n) || - || s(a)
|-
| on, ona, oni etc. || n(o) || sa(n) || e(n) || se(n) || o(n) || so(n) || ti(h) || si(n)
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od spółgłoski - ''jomaska'' 'łgać, kłamać jak najęty'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronjomaska'' 'łżę' || ''sarjomaska'' 'nie łżę' || ''rejomaska'' 'łgałem' || ''sorjomaska'' 'nie łgałem' || ''rowjomaska'' 'łgałem' || ''sarowjomaska'' 'nie łgałem' || ''was(pa) ronjomaska'' 'niech zełgam' || ''was(pa) sarjomaska'' "niech nie zełgam"
|-
| my (ekskl.) || ''ranjomaska'' 'łżemy' || ''sārjomaska'' 'nie łżemy' || ''rejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sōrjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''rōjomaska'' 'łgaliśmy' || ''sarōjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) ranjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) sārjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| my (inkl.) || ''tanjomaska'' 'łżemy' || ''satjomaska'' 'nie łżemy' || ''tejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sotjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''tājomaska'' 'łgaliśmy' || ''tāsjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) tanjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) satjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnjomaska'' 'łżesz' || ''sawjomaska'' 'nie łżesz' || ''hejomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''ōjomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''jomaska'' 'łżyj' || ''sajomaska'' 'nie łżyj'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nojomaska'' 'łże' || ''sajomaska'' 'nie łże' || ''ejomaska'' 'łgał' || ''sejomaska'' 'nie łgał' || ''ojomaska'' 'łgał' || ''sojomaska'' 'nie łgał' || ''tijomaska'' 'niech łże' || ''sijomaska'' 'niech nie łże'
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od samogłoski - ''ejwa'' 'spać'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronnejwa'' 'śpię' || ''sarejwa'' 'nie śpię' || ''rejwa'' 'spałem' || ''sorejwa'' 'nie spałem' || ''rowejwa'' 'spałem' || ''sarowejwa'' 'nie spałem' || ''was(pa) ronnejwa'' 'niech pośpię' || ''was(pa) sarejwa'' "niech nie pośpię"
|-
| my (ekskl.) || ''rannejwa'' 'śpimy' || ''sārejwa'' 'nie śpimy' || ''rejwa'' 'spaliśmy' || ''sōrejwa'' 'nie spaliśmy' || ''rowejwa'' 'spaliśmy' || ''sarowejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) rannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) sārejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| my (inkl.) || ''tannejwa'' 'śpimy' || ''satejwa'' 'nie śpimy' || ''tejwa'' 'spaliśmy' || ''sotejwa'' 'nie spaliśmy' || ''tawejwa'' 'spaliśmy' || ''tāsejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) tannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) satejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnejwa'' 'śpisz' || ''sawejwa'' 'nie śpisz' || ''kejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ōnejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ejwa'' 'śpij' || ''sejwa'' 'nie śpij'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nejwa'' 'śpi' || ''sanejwa'' 'nie śpi' || ''enejwa'' 'spał' || ''senejwa'' 'nie spał' || ''onejwa'' 'spał' || ''sonejwa'' 'nie spał' || ''tihejwa'' 'niech śpi' || ''sinejwa'' 'niech nie śpi'
|}

[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]

Słownik:Panamski

2021-01-13T05:45:41Z

Hapana Mtu: /* ワ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
* '''ワㇽース''' ''wārsu'' - niegościnny, zamknięty, niechętny wobec obcych

====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-13T05:41:52Z

Hapana Mtu: /* コ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
* '''コㇴ''' ''kon'' - ametyst, ametystowy

====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-13T05:39:00Z

Hapana Mtu: /* テ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto
* '''テㇽ''' ''ter'' - łuska

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-13T05:36:10Z

Hapana Mtu: /* ヤ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤㇴ''' ''jan'' - smok, smoczy
* '''ヤㇴマー''' ''janmā'' - ważka
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca

====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-13T05:34:28Z

Hapana Mtu: /* マ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
* '''マー''' ''mā'' - owad, mucha

====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-10T19:25:26Z

Hapana Mtu: /* ア */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アイヘー''' ''ajhē'' - ścinać (drzewa)
* '''アイヘーモ''' ''ajhēmo'' - drwal
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-07T15:11:26Z

Hapana Mtu: /* ミ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
* '''ミ''' ''mi'' - pojemnik

====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-07T15:09:59Z

Hapana Mtu: /* ヲ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
* '''ヲイ''' ''woj'' - melodia
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-07T15:09:13Z

Hapana Mtu: /* サ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパ''' ''sapa'' - serce
* '''サパヲイ''' ''sapawoj'' - magia
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag

====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-07T15:06:06Z

Hapana Mtu: /* カ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
* '''カㇳタ''' ''katta'' - słowo
* '''カㇳタミ''' ''kattami'' - słownik

====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-06T14:29:30Z

Hapana Mtu: /* ズ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
* '''ズー''' ''zū'' - moc, siła

====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-06T14:29:02Z

Hapana Mtu: /* ピ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピガ''' ''piqa'' - żywica
* '''ピガパーㇽ''' ''piqapār'' - bursztyn
* '''ピガパーㇽズー''' ''piqapārzū'' - elektrycznosć
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny

====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-06T14:03:06Z

Hapana Mtu: /* ヰ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰツェ''' ''wice'' - kopalnia
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny

====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-06T13:59:30Z

Hapana Mtu: /* イ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
* '''イミㇽ''' ''imir'' - srebro

====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny
====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-06T13:58:21Z

Hapana Mtu: /* テ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
* '''テミㇽ''' ''temir'' - złoto

====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny
====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-06T13:56:05Z

Hapana Mtu: /* ク */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
====キ====
====ク====
* '''クㇰ''' ''kuk'' - miasto

====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny
====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-06T13:55:01Z

Hapana Mtu: /* ア */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アㇴナ''' ''anna'' - węgiel
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień

====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
====キ====
====ク====
====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny
====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2021-01-06T13:53:26Z

Hapana Mtu: /* ポ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień
====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
====キ====
====ク====
====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
* '''ポㇴタㇽ''' ''pontar'' - żelazo

====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny
====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2020-12-14T16:58:25Z

Hapana Mtu: /* ゴ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień
====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
====キ====
====ク====
====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
* '''ゴゴ''' ''qoqo'' - grzechot, chrobot
* '''ゴゴㇲ''' ''qoqos'' - grzechotać, chrobotać

====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny
====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Słownik:Panamski

2020-12-14T16:55:22Z

Hapana Mtu: /* ウ */

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień
====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
* '''ウト''' ''uto'' - wnętrze
* '''ウトㇲ''' ''utos'' - zawierać w sobie
* '''ウトミ''' ''utomi'' - miska

====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
====キ====
====ク====
====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny
====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Użytkownik:Hapana Mtu/Almanach

2020-09-05T22:29:53Z

Hapana Mtu:

Bezczelnie skopiowane [[Użytkownik:RWHÔ/i/4a|stąd]], co z kolei zerżnięte jest [[Użytkownik:Milya0/a|stąd]]. Wszyscy mają mambę, mam i ja!

<center><h1>
Almanach Językotwórstwa HM
</h1></center>
<center>
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
! !!Język!!Nazwa!!Grupa!!Gatunek!!Stan!!Cel!!Podpis!!Powstanie
|-
|000|| *[[Użytkownik:Hapana_Mtu/Pratyckie#Język_dżerelecki|dżerelecki]] || ??? || ??? || [[nooblang]] || zapomniany || n/d || || 2003?
|-
|001|| [[tarykański]] || [[Бахас тарыкане]] || pratyckie || a priori? || żywy || n/d || ң || 2005
|-
|002|| [[krakirski|krakir]] || Qraqenë G'qëåqe || kuńskie || a priori || zamrożony || n/d || ë || 2006
|-
|003|| [[Języki kuńskie|korsaryjski, mrojski, karski, xoaxĭo]] || --- || kuńskie || a priori || zamrożony || conworld || || 2008
|-
|004|| [[hiundajski]] || ??? || hiundajskie || a priori || zamrożony || conworld || ч || 2008
|-
|005|| [[gażachski]] || Гажаха || śniekrickie || a priori || zamrożony || n/d || кв || 2006
|-
|006|| [[trypi]] || Βαχασ τροπε || pratyckie || a priori || szkic - porzucony || conworld || || 2011
|-
|007|| [[lureński]] || ??? || pratyckie || a priori || szkic - porzucony || conworld || || 2011
|-
|008|| [[Użytkownik:Hapana Mtu/Tyrakański|tyrakański]] || 語トゥラカネ || pratyckie || a priori || porzucony || żart || || 2013
|-
|009|| [[wajtulski]] || Лолле Воӑітулла || glurickie || a priori || zamrożony || conworld || ҩ || 2008?
|-
|100|| [[eboran]] || eboran || izolowany || a posteriori || trwa || żart || || 2008
|-
|101|| [[rowański]] || erlëkerleitę hu || luckie || a priori || do odmrożenia || n/d || ę || 2009
|-
|102|| [[apentulski]] || ȝapeϯö || luckie || a priori || zamrożony || conworld, eksperyment || ȝ || 2009
|-
|103|| [[adski]] || ada || luckie || a priori || do odmrożenia || conworld || || 2010
|-
|104|| ''język Pokończyków'' || ??? || luckie || a priori || zamysł || conworld || || ???
|-
|105|| [[akwarelski]] || tum far || izolowany || a priori || do odmrożenia || conworld, eksperyment || || 2010
|-
|106|| [[Sobal|bełkot Sobala]] || --- || izolowany || a priori || trwa || conworld, żart || || 2009
|-
|107|| [[ji jeeme]] || ji jeeme || izolowany || a priori || przeczekujący || współpraca || || 2010
|-
|108|| [[cichacz]] || unkrèlwea || izolowany || a priori || zamrożony || conworld || || 2012
|-
|109|| [[omacek]] || [...]qo0qo15[...] || izolowany || a priori || zamrożony || conworld || || 2012
|-
|200|| [[szindadzki]] || šprasek šinódansk || słowiański || a posteriori? || porzucony || pomerlang || || 2006
|-
|201|| [[zaspiański]] || ??? || słowiański || a posteriori || zamysł - porzucony || pomerlang || || ???
|-
|202|| [[leukoski]] || lefkoš jazyk || słowiański || a posteriori || porzucony || conworld || || 2008
|-
|203|| [[vajtulski]] || vajtúlï nyelӛf || ugryjski || a posteriori || porzucony || althist || ӛ || 2009
|-
|204|| [[zachodniovajtulski]] || ννουγοϝαϊτούλη ννελεϝ || ugryjski, diasporyczny || a posteriori || porzucony || althist || || 2009
|-
|205|| [[vajtulčina]] || vajtulčina || słowiański, diasporyczny || a posteriori || porzucony || althist || || 2009
|-
|206|| [[wolski]] || ??? || Wawia || a priori || porzucony || rekreacyjnie || || 2009
|-
|207|| [[oszołomski]] || kanztza ûşûlûm || Wawia || a priori || porzucony || auchanlang || || 2010
|-
|208|| [[twardowski]] || ithfiiti jaasky || słowiański || a posteriori || porzucony || althist || || 2011
|-
|209|| [[goszabadzki]] || гойш ааъ паьд || badowskie || a priori || zamrożony || conworld || өөь || 2012
|-
|210|| [[język siedemnasty|siedemnasty]] || ???|| izolowany || a priori || zamrożony || rekreacyjnie || || 2013
|-
|211|| [[język kartuski|kartuski]] || Կա́ռտուսի Չիլ || izolowany || mera || porzucony || rekreacyjnie || ա́ || 2013
|-
|212|| [[Użytkownik:Hapana_Mtu/Tizennyolcadik_nyelv|osiemnasty]] || ??? || izolowany || a priori || szkic - zamrożony || rekreacyjnie || || 2013
|-
|213|| [[język panamski|panamski]] || ﾊﾟﾅﾏｸｧㇽ || kamskie || a priori || szkic - rozwijany || rekreacyjnie || クァ || 2014
|-
|214|| [[język bahamski|bahamski]] || ᕓᐦᐁᒼᕚᐢ || kamskie || a priori || szkic - rozwijany || rekreacyjnie || || 2020
|-
|300|| prezent 1 || ??? || izolowany || a priori || trwa || prezent || || 2011
|-
|301|| prezent 2 || ??? || izolowany || a priori || trwa || prezent || || 2011
|-
|302|| ??? || kıl || mera || mera || zapomniany || ??? || || 2012
|-
|303|| mrokomowa || shôtit bhasit || ugryjski/tolkienowski || a posteriori || trwa || żart, książka || || 2018
|-
|304|| hajatkadarski || huayøvdar hayatkadar̃ihta || izolowany || a priori || rozwijany || prezent, conworld, książka || r̃ || 2019
|-
|}
</center>
====Zobacz też====
*[[Użytkownik:Hapana Mtu/Almanach pism|Almanach Pism HM]]

Conlanger:Języki

2020-09-05T22:19:41Z

Hapana Mtu: /* H-P */

Tutaj znajduje się lista języków opisanych w tej encyklopedii, w kolejności alfabetycznej. Podany jest również autor i rok zamysłu (niekoniecznie utworzenia, liczy się data powstania poważnej idei).

Zasady nazewnictwa głównych artykułów opisujących conlangi:
# Stosujemy format ''Język x'', o ile:
## nazwa własna umożliwia utworzenie z niego polskiego przymiotnika (np. ''ахтіаљєдаі'' -> ''ahtialański'');
## nazwa własna w tłumaczeniu nie oznacza "język" (np. ''Darol'' już oznacza "język", więc "Język darol" traktujemy jako tautologię);
## autor nie wyraża osobistego życzenia zostawić jego artykuł nazwany niestandardowo.
# Format ''Język x'' stosujemy również wtedy, gdy przyjęto taką stosować i autor nie wyraził zainteresowania zmianą tego stanu rzeczy (np. ''język kul'', ''język komum'').
# Format nazw swoich artykułów można sobie samemu określić i zmieniać, w tym także do wszystkich swoich conlangów, w razie braku jakichś osobistych uwag stosujemy powyższe zasady.
# Legenda:
## pytajnik «?» oznacza, że jakieś dane nie są pewne;
## krzyż «†» oznacza, że język jest martwy i nie będzie kontynuowany (dane mogą nie być aktualne);
## zwroty ''Nie wiadomo'' oraz ''b/d'' (brak danych) oznacza, że informacja nie była dostępna albo nie istniała w czasie tworzenia spisu.

 <center><big>Ostatnia aktualizacja spisu: 19 lutego 2014</big></center>

=!-G=
<center>
{|class="wikitable sortable" style="text-align: center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
! Nazwa własna
! Link
! Znany autor
! Rok zamysłu
|-
!''!eke''
|[[język !eke]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2010?
|-
!''ǂkx’eem''
|[[język ǂkx’eem]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]Feles?
|2010
|-
!''ačmåta kålba''
|[[język aczmacki]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2009
|-
!''ada''
|[[język adski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]?
|Nie wiadomo
|-
!''aeloahalindoa''
|[[język aeloahalindoański]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2007
|-
!''Ахтіаљідаі кієнау''
|[[język ahtialański]][[Słownik:Ahtialański|słownik]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|1994<ref>Przybliżony rok zaczątków idei języka. Ta idea była następnie (na miarę możliwości) rozwijana przez wszystkie następne lata. Obecna, dojrzała wersja języka bierze swój początek w 2003 roku, a największy rozwój przeżyła w 2005.</ref>
|-
!''elzask enzik''<ref>w jego ostatniej wersji</ref>
|[[język alzacki]]
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2002?
|-
!''Інгліш sпич''
|[[Ahtialańska odmiana języka angielskiego|AhE]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|Nie wiadomo
|-
!''tum far''
|[[język akwarelski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]?
|Nie wiadomo
|-
!''aldoryane rone''
|[[język aldorejski]]
|Cyryl i Metody
|Nie wiadomo
|-
!''ankkepʼ''
|[[język an]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''ézihu andolú''
|[[język anatolski]][[Słownik:Język anatolski|słownik]]
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2012
|-
!''anadolūnï ēzük'ï''
|język średnioanatolski
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2012
|-
!''anbocp'dres''
|[[język anbopadzki]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
!''anglish''
|język angielski (2.0)
|[[Użytkownik:Widsið|Widsið]]
|2011
|-
!''apat''
|[[język apat]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2008
|-
!''ȝapeϯö''
|[[język apentulski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]?
|Nie wiadomo
|-
!''асуа тыла''
|[[język aswa]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|2010
|-
!''Aẛwı ċul''
|[[Aẛwı]]
|[[Użytkownik:Spiritus|Spiritus]]
|2013
|-
!''Furai''
|[[Atamha 1.0 Phonology|Furai]]
|[[Użytkownik:Ghoster|Ghoster]]
|2012
|-
!''άγιυ αγιανέο, άγιυ χοά ''
|[[język ayu]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|2011
|-
!''ᕓᐦᐁᒼᕚᐢ''
|[[język bahamski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2020
|-
!''باليبلن''
|[[bâleybelen]]
|Muhyî-i Gülşeni
|1574<ref>Źródło: http://tr.wikipedia.org/wiki/B%C3%A2leybelen "Bâleybelen, Muhyi-i Gülşeni tarafından [...] 1574'de kurgulanan dünyadaki ilk yapay dil."</ref>
|-
!''jązyk bałthyckí''
|[[język bałtycki]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2008
|-
!''beldallud wisan''
|[[język białodolski]][[Słownik:Białodolski|słownik]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
!Nie wiadomo
|[[język Bogów]]
|[[Użytkownik:Ghoster|Ghoster]]
|2012
|-
!''sachav tarudäs''
|[[język brocki]]
|[[Użytkownik:Tqr|Tqr]]
|2017
|-
!''Budinos''
|[[budinos 2007|budinos (wersja z 2007)]]
|Aleksiej Arzamazov
|2007<ref>Rok wydania książki ''Istoriko-filologičeskije fantazii na temu: "Ryžyje liudi (keĺyt aďamios), otkuda vy? Nie iz gierodotovskich li Budinov?"''</ref>
|-
!''Budinos''
|[[budinos 2009|budinos]]
|Aleksiej Arzamazov
|2007
|-
!''borgondon''
|[[język burgundzki]]
|[[Użytkownik:Widsið|Widsið]]
|2012
|-
!?
|[[język cangi]]
|[[Użytkownik:Artaxes|Artaxes]]
|Nie wiadomo
|-
!''bzyjn u'lp hnpczhx''
|[[chomicki|język chomicki]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''unkrèlwea''
|[[cichacz|język cichocki]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2011
|-
!''darol''
|[[darol]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus‏‎]]
|2010
|-
!''deqaru''
|[[język deqaru]]
|Cyryl i Metody
|2010
|-
!''Legga"Drago*zoa''
|[[język dragozoiski]]
|Marta Kurek
|2018 (rok publikacji)
|-
!''лют лэ Зел''
|[[język Dwóch Okien]]
|[[Użytkownik:A'Topias|Tоб ріс тоб]]
|2011
|-
!''izýk duzlëblijščí''
|[[język duźlejbski]]
|Henryk Pruthenia
|2012
|-
!''Öųzyk ǵörysk''
|[[język dzierzynski]]
|Henryk Pruthenia
|2013
|-
!''eboran awom''
|[[Eboran]]
|
|Nie wiadomo
|-
!
|[[ecka rodzina językowa]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie dotyczy
|-
!''šrik łrad en''
|[[język eszerkłaldzki]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2009
|-
!''ral'ęmyt syr'atkan''
|[[język ęmucki]][[Słownik:Ęmucki|słownik]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2009
|-
!''Fielniska tunga''
|[[feldzki|język feldzki]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
!''Fudyń''
|[[Fudyń]]
|[[Użytkownik:Kwadracik|Kwadracik]]
|2009
|-
!''fûstelwa''
|[[Fûstelwa]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2009
|-
!''gárðnenskú jǿsyk'', ''gárðnenskina''
|[[język gardneński]]
|[[Użytkownik:Rémy|Rémy]]
|2008
|-
!''гажаха''
|[[gażachski|język gażachski]][[Słownik:Gażachski|słownik]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2006?
|-
!''chdanska sprach''
|[[gdanszczyzna]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2013
|-
!''гойш ааъ паьд''
|[[język goszabadzki]][[Słownik:Goszabadzki|słownik]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2007? (pod nazwą badowski) 2012 (obecna wersja)
|-
!''Ϩαϧα ϥαρα''
|[[grocki|język grocki]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
!''guno''
|[[guno|język guński]]
|[[Użytkownik:Timpul|Timpul]]
|2006
|}

</center>

=H-P=
<center>
{|class="wikitable sortable" style="text-align: center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
! Nazwa własna
! Link
! Znany autor
! Rok zamysłu
|-
!''hamarez''
|[[język hamarez]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2009
|-
!''ho tungiz hellingijou''
|[[język hellingijou|język helleński]]
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2012
|-
!''hyri haswenö''
|[[hyri haswenö]]
|[[Użytkownik:Fanael|Fanael]]
|2012-2013
|-
!''ٳمڧر٬ښۜى''
|[[Imfursa]]
|[[Użytkownik:Ghoster|Ghoster]]
|2013
|-
!
|[[język ingustijski]]
|jasnysfinks
|Nie wiadomo
|-
!''xakwata jirpjanwaska''
|[[język irpiński]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2011
|-
!''ısтoĸυ pıєĸa''
|[[język istocki]]
|[[Użytkownik:Serpentinius|Serpentinius]]
|2012
|-
!''Itnekép limt''
|[[język iteński]]
|[[Użytkownik:Pluur|Pluur]]
|2011
|-
!''Jaκubllan frall''
|[[język jakubiański]]
|[[Użytkownik:Spiritus|Spiritus]]
|2006
|-
!''ji jēme''
|[[ji jeeme]]
|[[Użytkownik:Kwadracik|Kwadracik]] [[Użytkownik:Leto Atryda|Leto Atryda]] [[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]] [[Użytkownik:Canis|Canis]] [[Użytkownik:Haxy M.|Haxy M.]] [[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]] [[Użytkownik:spitygniew|spitygniew]] [[Użytkownik:Artaxes|Artaxes]] [[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]] [[Użytkownik:kmitko|kmitko]] [[Użytkownik:jasnysfinks|jasnysfinks]]
|2010
|-
!''jomlenska''
|[[język jomlandzki]]
|[[Użytkownik:Widsið|Widsið]]
|2013
|-
!''Yotar segola''
|[[język jotarski]]
|[[Użytkownik:Kebikebij|kebikebij]]
|2012
|-
!''kadarahi''
|[[kadarahi|język kadaryjski]]
|[[Użytkownik:Artaxes|Artaxes]]
|2011
|-
!''Կա́ռտուսի Չիլ''
|[[język kartuski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2013
|-
!''kareulina keili''
|[[język keralijski]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2009
|-
!''kivu''
|[[kiwu]]†
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''コリネロ''
|[[korineryjski|język korineryjski]]†
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|2011
|-
!''tlhIngan Hol''
|[[język klingoński]]
|Marc Okrand
|1967<ref>Źródło: http://en.wikipedia.org/wiki/Klingon_language "Though mentioned in the original Star Trek series episode "The Trouble With Tribbles", the Klingon language first appeared on-screen in Star Trek: The Motion Picture (1979)."</ref>
|-
!''miáumiau''
|[[kociokwik]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''komum''
|[[język komum]][[Słownik:Słownik języka komum|słownik]]
|[[Użytkownik:Pingijno|Pingijno]]
|2010
|-
!''qraqenë g’qëåqe''
|[[krakirski|język krakirski]]†
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2005
|-
!''Yλυαηαμυφεθ''
|[[język krasny]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2009
|-
!''kul''
|[[język kul]][http://www.artaxata.za.pl/dict-kul.pdf słownik]
|[[Użytkownik:Artaxes|Artaxes]]
|2011
|-
!''M'Aiamat'us M'ish''
|[[język larmodzki]]
|[[Użytkownik:A'Topias|A'Topias]]
|2009
|-
!''Lyedasyik celyep/ Ледасик келеп''
|[[liedajski]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2009
|-
!''Nithiel tellar''
|[[język litelicki]]
|[[Użytkownik:Kebikebij|kebikebij]]
|2012
|-
!"Nṕago Nânganâri"
|[[Nanganari]]
|[[Użytkownik: Nangasi]]
|2018 (?)
|-
!''pollok/ KOL SPER...''
|[[logiczny język]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2008 (?)
|-
!''xáikuata Málinuaska''
|[[malinowski]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''Maro''
|[[język marski]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2007
|-
!''mmala''?
|[[język mmala]]
|[[Użytkownik:jasnysfinks|jasnysfinks]]
|Nie wiadomo
|-
!''jazyk mazowjesky''
|[[język mazowiecki]]
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2012
|-
!''ahtialedai kienau''
|[[miłoahtialański]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Wiadomo
|-
!''Нааїса Хӱб''
|[[język Najisański]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|Nie wiadomo
|-
!Nie wiadomo
|[[jezyk nanga]]
|[[Użytkownik:spitygniew|spitygniew]]
|2009
|-
!''Sprika Nŕþra/ 𐍃𐍀𐍂𐌹𐌺𐌰 𐌽𐍂𐌸𐍂𐌰''
|[[język nartrycki]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2012
|-
! ''nuwandig''
| język nowantyjski ([[morfologia języka nowantyjskiego|morf.]])
| [[Użytkownik:Widsið|Widsið]]
| 2013
|-
!''numse aum''
|[[język numijski]]†
|[[Użytkownik:Tuktun|Tuktun]]
|2013
|-
!''Hafănz Ołéṕes'' 
[[Plik:H_ols.png]][[Plik:A_ols.png]][[Plik:F_ols.png]][[Plik:Ă_ols.png]][[Plik:N_ols.png]][[Plik:Z_ols.png]][[Plik:SPA_ols.png]][[Plik:O_ols.png]][[Plik:Ł_ols.png]][[Plik:É_ols.png]][[Plik:Ṕ_ols.png]][[Plik:E_ols.png]][[Plik:S_ols.png]]
|[[Język olseski]][[Słownik:Język_olseski|Słownik]]
|[[Użytkownik:Pluur|Pluur]]
|2015
|-
!''ea rece olgittic''
|[[Olżycki]][http://cd.langwiki.info/search.php?l=OL Słownik]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
![[Plik:Padmaranlogosmall.png]] ''Padmaran''
|[[Język_padmarański|Język padmarański]][[Słownik_Padmarańskiego|Słownik]]
|[[Użytkownik:Ghoster|Ghoster]]
|2012
|-
!''па лан''
|[[Język palan]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|2010
|-
!''palawa kani''
|[[Palawa kani]]
|Theresa Sainty Jenny Longey społeczność Aborygenów Tasmańskich
|1999<ref>Źródło:http://en.wikipedia.org/wiki/Palawa_kani "Created by Theresa Sainty, Jenny Longey, Palawa community; Date 1999"</ref>
|-
!''パナマクｧㇽ''
|[[język panamski]][[Słownik:Panamski|słownik]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2014
|-
!''pidžinoslovianski jazik''
|język pidżynosłowiański †
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2009
|-
!''toide läittä''
|[[język pierwszy]]
|Aureliusz Chmielewski
|Nie wiadomo
|-
!''langæ pingǐs/pinginis''
|[[język pingijski]][[Słownik:Słownik języka pingijskiego|słownik]]
|[[Użytkownik:Pingijno|Pingijno]]
|2010
|-
!''Plqun'on Hor''
|[[język plkungon]]
|[[Użytkownik:Kebikebij|kebikebij]]
|2012
|-
!
|[[Użytkownik:Hapana Mtu/Pratyckie|języki pratyckie]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2008
|-
!''język polski, polszczyzna ''
|[[Język polski (KZ)]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2013
|-
!b/d
|[[Polski forumowy]]
|Mścisław Ruthenia
|2011
|-
!''pommeranês''
|[[język pomerański]]
|[[Użytkownik:Widsið|Widsið]]
|2003
|-
!''polugarske jezik''
|[[język półgarski]]
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2013
|-
!''Pralicki jazyk''
|[[język pralicki]]
|[[Użytkownik:Byulent|Byulent]]
|2011
|-
!''prapanonski''
|[[język prapanoński]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2011
|}
</center>

=R-Z=
<center>
{|class="wikitable sortable" style="text-align: center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
! Nazwa własna
! Link
! Znany autor
! Rok zamysłu
|-
!''razrihxapx''
|[[język razruhski]][[Słownik języka razruhskiego|słownik]]
|[[Użytkownik:Pingijno|Pingijno]]
|2011
|-
!''rånsko reec''
|[[język rański]]
|[[Użytkownik:pittmirg|pittmirg]]
|2008
|-
!''ރެޔަނދަ''
|[[reyanda]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|Nie wiadomo
|-
!''R̛īponon''
|[[język ripoński]]
|[[Użytkownik:Pingijno|Pingijno]]
|2011
|-
!''rodzku jezuk''
|[[język rodzki]]
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2008
|-
!''řaterstöj jazyk''
|[[język roterski]]
|[[Użytkownik:Drukarz|Drukarz]]
|2013
|-
!''erlëkerleitę hu''
|[[rowański|język rowański]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2009
|-
!b/d
|[[rurociężny|język rurociężny]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2012
|-
!Satie (?)
|[[satyka]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2001
|-
!b/d
|[[język siedemnasty]]
|[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]?
|2013
|-
!''søbbyrgiska spargha''
|[[język siedmiogrodzki]]
|[[Użytkownik:Toivo|Toivo]]
|2013
|-
!''Skurðuišká disá''
|[[język skurdyjski]]
|[[Użytkownik:Artaxes|Artaxes]]
|2011 ([http://www.artaxata.za.pl/Scurdic.html v1]), 2012 (v2), 2013 ([http://www.incatena.org/viewtopic.php?f=4&t=43566 v3])
|-
!''Şlųsk gàdek''
|[[język śląski|język śląski]]
|[[User:Spiritus|Spiritus]]
|2014
|-
!''slúpcčina''
|[[język słupiecki]]
|[[User:Widsið|Widsið]]
|2014
|-
!''Snuť Mśtislavova''
|[[język snuć]]
|[[Użytkownik:Mścisław|Mścisław Ruthenia]]
|2010
|-
!SOLPHERANOM
|[[język solferański]]
|[[User:Widsið|Widsið]]
|2015
|-
!''Stabzlaz farag''
|[[język stablaski]]
|[[Użytkownik:Spiritus|Spiritus]]
|2013
|-
!b/d
|[[język stękowy]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2012
|-
!b/d
|[[strandlandzki|język strandlandzki]]
|Adanedhel1
|2010
|-
!''svenska''
|[[język sweński]]
|[[Użytkownik:Toivo|Toivo]]
|2008
|-
!''šurjă lušă''
|język syryjski
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2012
|-
!b/d
|[[język szauryjski]]
|[[Użytkownik:Kmitko|Kmitko]]
|2012
|-
!''Sjebasvju''
|[[język szebaski]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''Szlawinum kalba''
|[[szlawiński|język szlawiński]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2008
|-
!''šlavsky''
|[[język szlawski]]
|[[Użytkownik:Serpentinius|Serpentinius]]
|2007
|-
!''sibbisca tonna''
|[[język szybski 2.0|język szybski]][[Słownik:Język_szybski_2.0|słownik]]
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2013
|-
!''Гладен тарыкане''
|[[tarykański|język tarykański]][[Słownik:Tarykański|słownik]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|Nie wiadomo
|-
!''tsoort''
|[[język tsoort]]
|[[Użytkownik:Pingijno|Pingijno]]
|2010
|-
!''лолле Воӑітулла''
|[[wajtulski|język wajtulski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2013
|-
!''vareskaliit''
|[[wargerski|język wargerski]]
|[[Użytkownik:Elslovako|elslovako]]
|2012
|-
!''grouspôlnysze szprauche''
|[[język wielkopolski]]
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2006
|-
!''vyire kel''
|[[język wigierski]][[Słownik:Wigierski (etymologiczny)|słownik etym.]]
|[[Użytkownik:Toivo|Toivo]]
|2008
|-
!''vicae''
|[[język wikajski]]
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2006
|-
!''Yüketon suvaan assara''
|[[język yüka]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|Nie wiadomo
|-
!''ymnut suren''
|[[język ymnicki]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
!''myrkńicosyrbsky jozëk''
|[[język zachodniołużycki]]
|[[Użytkownik:Adanedhel1|spitygniew]]
|2010
|-
!''zăpánní jăzykje''
|[[język zapadni]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2012
|-
!''zimnų įzyk''
|[[język zimny|język zimny, zimka]]
|Dynozaur, [[Użytkownik:Canis|Canis]]<ref>Od powstania w 2008 do 2010 roku.</ref>
|2008
|}
</center>

=Przypisy=
<references/>

[[Kategoria:Strony projektu]][[Kategoria:Języki sztuczne]]

Conlanger:Języki

2020-09-05T22:15:14Z

Hapana Mtu: /* !-G */

Tutaj znajduje się lista języków opisanych w tej encyklopedii, w kolejności alfabetycznej. Podany jest również autor i rok zamysłu (niekoniecznie utworzenia, liczy się data powstania poważnej idei).

Zasady nazewnictwa głównych artykułów opisujących conlangi:
# Stosujemy format ''Język x'', o ile:
## nazwa własna umożliwia utworzenie z niego polskiego przymiotnika (np. ''ахтіаљєдаі'' -> ''ahtialański'');
## nazwa własna w tłumaczeniu nie oznacza "język" (np. ''Darol'' już oznacza "język", więc "Język darol" traktujemy jako tautologię);
## autor nie wyraża osobistego życzenia zostawić jego artykuł nazwany niestandardowo.
# Format ''Język x'' stosujemy również wtedy, gdy przyjęto taką stosować i autor nie wyraził zainteresowania zmianą tego stanu rzeczy (np. ''język kul'', ''język komum'').
# Format nazw swoich artykułów można sobie samemu określić i zmieniać, w tym także do wszystkich swoich conlangów, w razie braku jakichś osobistych uwag stosujemy powyższe zasady.
# Legenda:
## pytajnik «?» oznacza, że jakieś dane nie są pewne;
## krzyż «†» oznacza, że język jest martwy i nie będzie kontynuowany (dane mogą nie być aktualne);
## zwroty ''Nie wiadomo'' oraz ''b/d'' (brak danych) oznacza, że informacja nie była dostępna albo nie istniała w czasie tworzenia spisu.

 <center><big>Ostatnia aktualizacja spisu: 19 lutego 2014</big></center>

=!-G=
<center>
{|class="wikitable sortable" style="text-align: center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
! Nazwa własna
! Link
! Znany autor
! Rok zamysłu
|-
!''!eke''
|[[język !eke]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2010?
|-
!''ǂkx’eem''
|[[język ǂkx’eem]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]Feles?
|2010
|-
!''ačmåta kålba''
|[[język aczmacki]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2009
|-
!''ada''
|[[język adski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]?
|Nie wiadomo
|-
!''aeloahalindoa''
|[[język aeloahalindoański]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2007
|-
!''Ахтіаљідаі кієнау''
|[[język ahtialański]][[Słownik:Ahtialański|słownik]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|1994<ref>Przybliżony rok zaczątków idei języka. Ta idea była następnie (na miarę możliwości) rozwijana przez wszystkie następne lata. Obecna, dojrzała wersja języka bierze swój początek w 2003 roku, a największy rozwój przeżyła w 2005.</ref>
|-
!''elzask enzik''<ref>w jego ostatniej wersji</ref>
|[[język alzacki]]
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2002?
|-
!''Інгліш sпич''
|[[Ahtialańska odmiana języka angielskiego|AhE]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|Nie wiadomo
|-
!''tum far''
|[[język akwarelski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]?
|Nie wiadomo
|-
!''aldoryane rone''
|[[język aldorejski]]
|Cyryl i Metody
|Nie wiadomo
|-
!''ankkepʼ''
|[[język an]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''ézihu andolú''
|[[język anatolski]][[Słownik:Język anatolski|słownik]]
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2012
|-
!''anadolūnï ēzük'ï''
|język średnioanatolski
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2012
|-
!''anbocp'dres''
|[[język anbopadzki]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
!''anglish''
|język angielski (2.0)
|[[Użytkownik:Widsið|Widsið]]
|2011
|-
!''apat''
|[[język apat]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2008
|-
!''ȝapeϯö''
|[[język apentulski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]?
|Nie wiadomo
|-
!''асуа тыла''
|[[język aswa]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|2010
|-
!''Aẛwı ċul''
|[[Aẛwı]]
|[[Użytkownik:Spiritus|Spiritus]]
|2013
|-
!''Furai''
|[[Atamha 1.0 Phonology|Furai]]
|[[Użytkownik:Ghoster|Ghoster]]
|2012
|-
!''άγιυ αγιανέο, άγιυ χοά ''
|[[język ayu]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|2011
|-
!''ᕓᐦᐁᒼᕚᐢ''
|[[język bahamski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2020
|-
!''باليبلن''
|[[bâleybelen]]
|Muhyî-i Gülşeni
|1574<ref>Źródło: http://tr.wikipedia.org/wiki/B%C3%A2leybelen "Bâleybelen, Muhyi-i Gülşeni tarafından [...] 1574'de kurgulanan dünyadaki ilk yapay dil."</ref>
|-
!''jązyk bałthyckí''
|[[język bałtycki]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2008
|-
!''beldallud wisan''
|[[język białodolski]][[Słownik:Białodolski|słownik]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
!Nie wiadomo
|[[język Bogów]]
|[[Użytkownik:Ghoster|Ghoster]]
|2012
|-
!''sachav tarudäs''
|[[język brocki]]
|[[Użytkownik:Tqr|Tqr]]
|2017
|-
!''Budinos''
|[[budinos 2007|budinos (wersja z 2007)]]
|Aleksiej Arzamazov
|2007<ref>Rok wydania książki ''Istoriko-filologičeskije fantazii na temu: "Ryžyje liudi (keĺyt aďamios), otkuda vy? Nie iz gierodotovskich li Budinov?"''</ref>
|-
!''Budinos''
|[[budinos 2009|budinos]]
|Aleksiej Arzamazov
|2007
|-
!''borgondon''
|[[język burgundzki]]
|[[Użytkownik:Widsið|Widsið]]
|2012
|-
!?
|[[język cangi]]
|[[Użytkownik:Artaxes|Artaxes]]
|Nie wiadomo
|-
!''bzyjn u'lp hnpczhx''
|[[chomicki|język chomicki]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''unkrèlwea''
|[[cichacz|język cichocki]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2011
|-
!''darol''
|[[darol]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus‏‎]]
|2010
|-
!''deqaru''
|[[język deqaru]]
|Cyryl i Metody
|2010
|-
!''Legga"Drago*zoa''
|[[język dragozoiski]]
|Marta Kurek
|2018 (rok publikacji)
|-
!''лют лэ Зел''
|[[język Dwóch Okien]]
|[[Użytkownik:A'Topias|Tоб ріс тоб]]
|2011
|-
!''izýk duzlëblijščí''
|[[język duźlejbski]]
|Henryk Pruthenia
|2012
|-
!''Öųzyk ǵörysk''
|[[język dzierzynski]]
|Henryk Pruthenia
|2013
|-
!''eboran awom''
|[[Eboran]]
|
|Nie wiadomo
|-
!
|[[ecka rodzina językowa]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie dotyczy
|-
!''šrik łrad en''
|[[język eszerkłaldzki]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2009
|-
!''ral'ęmyt syr'atkan''
|[[język ęmucki]][[Słownik:Ęmucki|słownik]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2009
|-
!''Fielniska tunga''
|[[feldzki|język feldzki]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
!''Fudyń''
|[[Fudyń]]
|[[Użytkownik:Kwadracik|Kwadracik]]
|2009
|-
!''fûstelwa''
|[[Fûstelwa]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2009
|-
!''gárðnenskú jǿsyk'', ''gárðnenskina''
|[[język gardneński]]
|[[Użytkownik:Rémy|Rémy]]
|2008
|-
!''гажаха''
|[[gażachski|język gażachski]][[Słownik:Gażachski|słownik]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2006?
|-
!''chdanska sprach''
|[[gdanszczyzna]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2013
|-
!''гойш ааъ паьд''
|[[język goszabadzki]][[Słownik:Goszabadzki|słownik]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2007? (pod nazwą badowski) 2012 (obecna wersja)
|-
!''Ϩαϧα ϥαρα''
|[[grocki|język grocki]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
!''guno''
|[[guno|język guński]]
|[[Użytkownik:Timpul|Timpul]]
|2006
|}

</center>

=H-P=
<center>
{|class="wikitable sortable" style="text-align: center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
! Nazwa własna
! Link
! Znany autor
! Rok zamysłu
|-
!''hamarez''
|[[język hamarez]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2009
|-
!''ho tungiz hellingijou''
|[[język hellingijou|język helleński]]
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2012
|-
!''hyri haswenö''
|[[hyri haswenö]]
|[[Użytkownik:Fanael|Fanael]]
|2012-2013
|-
!''ٳمڧر٬ښۜى''
|[[Imfursa]]
|[[Użytkownik:Ghoster|Ghoster]]
|2013
|-
!
|[[język ingustijski]]
|jasnysfinks
|Nie wiadomo
|-
!''xakwata jirpjanwaska''
|[[język irpiński]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2011
|-
!''ısтoĸυ pıєĸa''
|[[język istocki]]
|[[Użytkownik:Serpentinius|Serpentinius]]
|2012
|-
!''Itnekép limt''
|[[język iteński]]
|[[Użytkownik:Pluur|Pluur]]
|2011
|-
!''Jaκubllan frall''
|[[język jakubiański]]
|[[Użytkownik:Spiritus|Spiritus]]
|2006
|-
!''ji jēme''
|[[ji jeeme]]
|[[Użytkownik:Kwadracik|Kwadracik]] [[Użytkownik:Leto Atryda|Leto Atryda]] [[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]] [[Użytkownik:Canis|Canis]] [[Użytkownik:Haxy M.|Haxy M.]] [[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]] [[Użytkownik:spitygniew|spitygniew]] [[Użytkownik:Artaxes|Artaxes]] [[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]] [[Użytkownik:kmitko|kmitko]] [[Użytkownik:jasnysfinks|jasnysfinks]]
|2010
|-
!''jomlenska''
|[[język jomlandzki]]
|[[Użytkownik:Widsið|Widsið]]
|2013
|-
!''Yotar segola''
|[[język jotarski]]
|[[Użytkownik:Kebikebij|kebikebij]]
|2012
|-
!''kadarahi''
|[[kadarahi|język kadaryjski]]
|[[Użytkownik:Artaxes|Artaxes]]
|2011
|-
!''Կա́ռտուսի Չիլ''
|[[język kartuski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2013
|-
!''kareulina keili''
|[[język keralijski]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2009
|-
!''kivu''
|[[kiwu]]†
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''コリネロ''
|[[korineryjski|język korineryjski]]†
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|2011
|-
!''tlhIngan Hol''
|[[język klingoński]]
|Marc Okrand
|1967<ref>Źródło: http://en.wikipedia.org/wiki/Klingon_language "Though mentioned in the original Star Trek series episode "The Trouble With Tribbles", the Klingon language first appeared on-screen in Star Trek: The Motion Picture (1979)."</ref>
|-
!''miáumiau''
|[[kociokwik]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''komum''
|[[język komum]][[Słownik:Słownik języka komum|słownik]]
|[[Użytkownik:Pingijno|Pingijno]]
|2010
|-
!''qraqenë g’qëåqe''
|[[krakirski|język krakirski]]†
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2005
|-
!''Yλυαηαμυφεθ''
|[[język krasny]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2009
|-
!''kul''
|[[język kul]][http://www.artaxata.za.pl/dict-kul.pdf słownik]
|[[Użytkownik:Artaxes|Artaxes]]
|2011
|-
!''M'Aiamat'us M'ish''
|[[język larmodzki]]
|[[Użytkownik:A'Topias|A'Topias]]
|2009
|-
!''Lyedasyik celyep/ Ледасик келеп''
|[[liedajski]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2009
|-
!''Nithiel tellar''
|[[język litelicki]]
|[[Użytkownik:Kebikebij|kebikebij]]
|2012
|-
!"Nṕago Nânganâri"
|[[Nanganari]]
|[[Użytkownik: Nangasi]]
|2018 (?)
|-
!''pollok/ KOL SPER...''
|[[logiczny język]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2008 (?)
|-
!''xáikuata Málinuaska''
|[[malinowski]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''Maro''
|[[język marski]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2007
|-
!''mmala''?
|[[język mmala]]
|[[Użytkownik:jasnysfinks|jasnysfinks]]
|Nie wiadomo
|-
!''jazyk mazowjesky''
|[[język mazowiecki]]
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2012
|-
!''ahtialedai kienau''
|[[miłoahtialański]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Wiadomo
|-
!''Нааїса Хӱб''
|[[język Najisański]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|Nie wiadomo
|-
!Nie wiadomo
|[[jezyk nanga]]
|[[Użytkownik:spitygniew|spitygniew]]
|2009
|-
!''Sprika Nŕþra/ 𐍃𐍀𐍂𐌹𐌺𐌰 𐌽𐍂𐌸𐍂𐌰''
|[[język nartrycki]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2012
|-
! ''nuwandig''
| język nowantyjski ([[morfologia języka nowantyjskiego|morf.]])
| [[Użytkownik:Widsið|Widsið]]
| 2013
|-
!''numse aum''
|[[język numijski]]†
|[[Użytkownik:Tuktun|Tuktun]]
|2013
|-
!''Hafănz Ołéṕes'' 
[[Plik:H_ols.png]][[Plik:A_ols.png]][[Plik:F_ols.png]][[Plik:Ă_ols.png]][[Plik:N_ols.png]][[Plik:Z_ols.png]][[Plik:SPA_ols.png]][[Plik:O_ols.png]][[Plik:Ł_ols.png]][[Plik:É_ols.png]][[Plik:Ṕ_ols.png]][[Plik:E_ols.png]][[Plik:S_ols.png]]
|[[Język olseski]][[Słownik:Język_olseski|Słownik]]
|[[Użytkownik:Pluur|Pluur]]
|2015
|-
!''ea rece olgittic''
|[[Olżycki]][http://cd.langwiki.info/search.php?l=OL Słownik]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
![[Plik:Padmaranlogosmall.png]] ''Padmaran''
|[[Język_padmarański|Język padmarański]][[Słownik_Padmarańskiego|Słownik]]
|[[Użytkownik:Ghoster|Ghoster]]
|2012
|-
!''па лан''
|[[Język palan]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|2010
|-
!''palawa kani''
|[[Palawa kani]]
|Theresa Sainty Jenny Longey społeczność Aborygenów Tasmańskich
|1999<ref>Źródło:http://en.wikipedia.org/wiki/Palawa_kani "Created by Theresa Sainty, Jenny Longey, Palawa community; Date 1999"</ref>
|-
!''pidžinoslovianski jazik''
|język pidżynosłowiański †
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2009
|-
!''toide läittä''
|[[język pierwszy]]
|Aureliusz Chmielewski
|Nie wiadomo
|-
!''langæ pingǐs/pinginis''
|[[język pingijski]][[Słownik:Słownik języka pingijskiego|słownik]]
|[[Użytkownik:Pingijno|Pingijno]]
|2010
|-
!''Plqun'on Hor''
|[[język plkungon]]
|[[Użytkownik:Kebikebij|kebikebij]]
|2012
|-
!
|[[Użytkownik:Hapana Mtu/Pratyckie|języki pratyckie]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2008
|-
!''język polski, polszczyzna ''
|[[Język polski (KZ)]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2013
|-
!b/d
|[[Polski forumowy]]
|Mścisław Ruthenia
|2011
|-
!''pommeranês''
|[[język pomerański]]
|[[Użytkownik:Widsið|Widsið]]
|2003
|-
!''polugarske jezik''
|[[język półgarski]]
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2013
|-
!''Pralicki jazyk''
|[[język pralicki]]
|[[Użytkownik:Byulent|Byulent]]
|2011
|-
!''prapanonski''
|[[język prapanoński]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2011
|}
</center>

=R-Z=
<center>
{|class="wikitable sortable" style="text-align: center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
! Nazwa własna
! Link
! Znany autor
! Rok zamysłu
|-
!''razrihxapx''
|[[język razruhski]][[Słownik języka razruhskiego|słownik]]
|[[Użytkownik:Pingijno|Pingijno]]
|2011
|-
!''rånsko reec''
|[[język rański]]
|[[Użytkownik:pittmirg|pittmirg]]
|2008
|-
!''ރެޔަނދަ''
|[[reyanda]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|Nie wiadomo
|-
!''R̛īponon''
|[[język ripoński]]
|[[Użytkownik:Pingijno|Pingijno]]
|2011
|-
!''rodzku jezuk''
|[[język rodzki]]
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2008
|-
!''řaterstöj jazyk''
|[[język roterski]]
|[[Użytkownik:Drukarz|Drukarz]]
|2013
|-
!''erlëkerleitę hu''
|[[rowański|język rowański]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2009
|-
!b/d
|[[rurociężny|język rurociężny]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2012
|-
!Satie (?)
|[[satyka]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2001
|-
!b/d
|[[język siedemnasty]]
|[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]?
|2013
|-
!''søbbyrgiska spargha''
|[[język siedmiogrodzki]]
|[[Użytkownik:Toivo|Toivo]]
|2013
|-
!''Skurðuišká disá''
|[[język skurdyjski]]
|[[Użytkownik:Artaxes|Artaxes]]
|2011 ([http://www.artaxata.za.pl/Scurdic.html v1]), 2012 (v2), 2013 ([http://www.incatena.org/viewtopic.php?f=4&t=43566 v3])
|-
!''Şlųsk gàdek''
|[[język śląski|język śląski]]
|[[User:Spiritus|Spiritus]]
|2014
|-
!''slúpcčina''
|[[język słupiecki]]
|[[User:Widsið|Widsið]]
|2014
|-
!''Snuť Mśtislavova''
|[[język snuć]]
|[[Użytkownik:Mścisław|Mścisław Ruthenia]]
|2010
|-
!SOLPHERANOM
|[[język solferański]]
|[[User:Widsið|Widsið]]
|2015
|-
!''Stabzlaz farag''
|[[język stablaski]]
|[[Użytkownik:Spiritus|Spiritus]]
|2013
|-
!b/d
|[[język stękowy]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2012
|-
!b/d
|[[strandlandzki|język strandlandzki]]
|Adanedhel1
|2010
|-
!''svenska''
|[[język sweński]]
|[[Użytkownik:Toivo|Toivo]]
|2008
|-
!''šurjă lušă''
|język syryjski
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2012
|-
!b/d
|[[język szauryjski]]
|[[Użytkownik:Kmitko|Kmitko]]
|2012
|-
!''Sjebasvju''
|[[język szebaski]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|2010
|-
!''Szlawinum kalba''
|[[szlawiński|język szlawiński]]
|[[Użytkownik:BartekChom|BartekChom]]
|2008
|-
!''šlavsky''
|[[język szlawski]]
|[[Użytkownik:Serpentinius|Serpentinius]]
|2007
|-
!''sibbisca tonna''
|[[język szybski 2.0|język szybski]][[Słownik:Język_szybski_2.0|słownik]]
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2013
|-
!''Гладен тарыкане''
|[[tarykański|język tarykański]][[Słownik:Tarykański|słownik]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|Nie wiadomo
|-
!''tsoort''
|[[język tsoort]]
|[[Użytkownik:Pingijno|Pingijno]]
|2010
|-
!''лолле Воӑітулла''
|[[wajtulski|język wajtulski]]
|[[Użytkownik:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|2013
|-
!''vareskaliit''
|[[wargerski|język wargerski]]
|[[Użytkownik:Elslovako|elslovako]]
|2012
|-
!''grouspôlnysze szprauche''
|[[język wielkopolski]]
|[[Użytkownik:Vilén|Vilén]]
|2006
|-
!''vyire kel''
|[[język wigierski]][[Słownik:Wigierski (etymologiczny)|słownik etym.]]
|[[Użytkownik:Toivo|Toivo]]
|2008
|-
!''vicae''
|[[język wikajski]]
|[[Użytkownik:tqr|tqr]]
|2006
|-
!''Yüketon suvaan assara''
|[[język yüka]]
|[[Użytkownik:Canis|Canis]]
|Nie wiadomo
|-
!''ymnut suren''
|[[język ymnicki]]
|[[Użytkownik:Feles muribus|Feles muribus]]
|Nie wiadomo
|-
!''myrkńicosyrbsky jozëk''
|[[język zachodniołużycki]]
|[[Użytkownik:Adanedhel1|spitygniew]]
|2010
|-
!''zăpánní jăzykje''
|[[język zapadni]]
|[[Użytkownik:Henryk Pruthenia|Henryk Pruthenia]]
|2012
|-
!''zimnų įzyk''
|[[język zimny|język zimny, zimka]]
|Dynozaur, [[Użytkownik:Canis|Canis]]<ref>Od powstania w 2008 do 2010 roku.</ref>
|2008
|}
</center>

=Przypisy=
<references/>

[[Kategoria:Strony projektu]][[Kategoria:Języki sztuczne]]

Język bahamski

2020-09-05T22:12:24Z

Hapana Mtu: Krewniak panamskiego, na razie tylko alfabet

{{Język
|kolor=PaleTurquoise
|nazwa=język bahamski
|nazwa własna=ᕓᐦᐁᒼᕚᐢ
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|rok=2020
|alfabet=sylabiusz kanadyjski
}}

'''Język bahamski''' (bah. ''ᕓᐦᐁᒼᕚᐢ'' (''behembōs''), dosł. 'ludzka mowa') - język z rodziny kamskiej.

{|class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
!Spółgłoska
!e [{{IPA|ə}}]
!i, ī
!u, ū
!o, ō [{{IPA|ɒ}}]
!wygłos
|-
!brak
| ᐁ
| ᐃ ᐄ
| ᐅ ᐆ
| ᐊ ᐋ
|
|-
! p
| ᐯ
| ᐱ ᐲ
| ᐳ ᐴ
| ᐸ ᐹ
| ᑉ
|-
! t
| ᑌ
| ᑎ ᑏ
| ᑐ ᑑ
| ᑕ ᑖ
| ᐟ
|-
! k
| ᑫ
| ᑭ ᑮ
| ᑯ ᑰ
| ᑲ ᑳ
| ᒃ
|-
! kw [{{IPA|kʷ}}]
| ᕴ
| ᕵ ᕶ
| ᕷ ᕸ
| ᕹ ᕺ
| ᕻ
|-
! q
| ᙯ
| ᕿ ᖀ
| ᖁ ᖂ
| ᖃ ᖄ
| ᖅ
|-
! g [{{IPA|g~ɣ}}]
| ᒉ
| ᒋ ᒌ
| ᒍ ᒎ
| ᒐ ᒑ
| ᐨ
|-
! ng [{{IPA|ŋ}}]
| ᙰ
| ᖏ ᖐ
| ᖑ ᖒ
| ᖓ ᖔ
| ᖕ
|-
! m
| ᒣ
| ᒥ ᒦ
| ᒧ ᒨ
| ᒪ ᒫ
| ᒼ
|-
! n
| ᓀ
| ᓂ ᓃ
| ᓄ ᓅ
| ᓇ ᓈ
| ᐣ
|-
! s
| ᓭ
| ᓯ ᓰ
| ᓱ ᓲ
| ᓴ ᓵ
| ᐢ
|-
! tl [{{IPA|tɬ~ɬ}}]
| ᔐ
| ᔑ ᔒ
| ᔓ ᔔ
| ᔕ ᔖ
| ᔥ
|-
! j
| ᔦ
| ᔨ ᔩ
| ᔪ ᔫ
| ᔭ ᔮ
| ᔾ
|-
! z [{{IPA|θ}}]
| ᖧ
| ᖨ ᖩ
| ᖪ ᖫ
| ᖬ ᖭ
| ᙾ
|-
! r
| ᕃ
| ᕆ ᕇ
| ᕈ ᕉ
| ᕋ ᕌ
| ᕐ
|-
! l
| ᓓ
| ᓕ ᓖ
| ᓗ ᓘ
| ᓚ ᓛ
| ᓪ
|-
! b [{{IPA|b~v}}]
| ᕓ
| ᕕ ᕖ
| ᕗ ᕘ
| ᕙ ᕚ
| ᕝ
|-
! d [{{IPA|d~ð}}]
| ᕞ
| ᕠ ᕢ
| ᕤ ᕥ
| ᕦ ᕧ
| ᕪ
|-
! w
| ᐍ
| ᐏ ᐑ
| ᐓ ᐕ
| ᐘ ᐚ
| ᐤ
|-
! h
| ᐦᐁ
| ᐦᐃ ᐦᐄ
| ᐦᐅ ᐦᐆ
| ᐦᐊ ᐦᐋ
| ᐦ
|-
|}

===Lenicja===
W języku bahamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:
* k -> g
* kw -> w
* q -> h
* t -> d
* p -> b
* g -> ng
* d -> n
* b -> m
Lenicja zachodzi pod wpływem niektórych morfemów, np. ''qem'' 'człowiek' -> ''behem'' 'ludzie'.

[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]

Język panamski

2020-09-05T22:11:19Z

Hapana Mtu:

{{Język
|kolor=Turquoise
|nazwa=język panamski
|nazwa własna=パナマクァㇽ
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|rok=2014
|alfabet=katakana
}}

'''Język panamski''' (pan. ''パナマクｧㇽ'' (''panamakwar'') lub ''パナマパーㇲ'' (''panamapās''), dosł. 'ludzka mowa') - język z rodziny kamskiej.

==Zapis i wymowa==
Sylaba ma budowę (C)V(C).
{|class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
!Spółgłoska
!a
!i
!u
!e
!o
!wygłos
|- align=center
!brak
| ア
| イ
| ウ
| エ
| オ
|
|-
! k
| カ
| キ [{{IPA|ci}}]
| ク [{{IPA|kʷu}}]
| ケ
| コ
| ㇰ
|-
! kj [{{IPA|c}}]
| キャ
|
| キュ
| キェ
| キョ
|
|-
! kw [{{IPA|kʷ}}]
| クァ
| クィ
|
| クェ
| クォ
|
|-
! q
| ガ
| ギ
| グ
| ゲ
| ゴ
|
|-
! s
| サ
| シ [{{IPA|sʲi}}]
| ス
| セ
| ソ
| ㇲ
|-
! z [{{IPA|θ}}]
| ザ
| ジ [{{IPA|θʲi}}]
| ズ
| ゼ
| ゾ
|
|-
! t
| タ
| チ [{{IPA|ʦʲi}}]
| トゥ
| テ
| ト
| ㇳ
|-
! c [{{IPA|ʦ}}]
| ツァ
|
| ツ
| ツェ
| ツォ
|
|-
! n
| ナ
| ニ
| ヌ
| ネ
| ノ
| ㇴ
|-
! h
| ハ
| ヒ
| フ
| ヘ
| ホ
|
|-
! p
| パ
| ピ
| プ
| ペ
| ポ
|
|-
! m
| マ
| ミ
| ム
| メ
| モ
|
|-
! j
| ヤ
|
| ユ
|
| ヨ
| イ
|-
! r [{{IPA|ɾ}}]
| ラ
| リ
| ル
| レ
| ロ
| ㇽ
|-
! w
| ワ
| ヰ
|
| ヱ
| ヲ
| ウ
|-
|}
Fonem '''n''' w kodzie sylaby w pozycjach przed '''m'''/'''p''', '''k'''/'''kw''' i '''kj''' wymawiany jest odpowiednio jako [{{IPA|m}}], [{{IPA|ŋ}}] i [{{IPA|ɲ}}]. 
Istnieją też długie samogłoski zapisywane przez '''ー''', np. '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra''. 
Ponadto jeżeli '''ウ''' lub '''イ''' stoi w pozycji, w której można je interpretować na dwa sposoby (jako kodę sylaby lub nagłos nowej sylaby), używa się znaku kropki '''・''', by zasygnalizować, że wymawia się jak samogłoskę, np. ''テ・イ'' (trans. ''tei'', wym. [{{IPA|te.ʔi}}]) w opozycji do ''テイ'' (transkrybowanego i czytanego ''tej''); połączenie ''テイㇴ'' (trans. ''tein'', wym. [{{IPA|te.ʔin}}]) nie wymaga użycia kropki, gdyż w tej pozycji interpretacja ''*tejn'' dawałaby niezgodną z fonotaktykami sylabę CVCC.

===Lenicja===
W języku panamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:
* k -> h
* kj -> j
* kw -> w
* q -> ø
* t -> c
* p -> m
Uwaga! Efektem lenicji '''t''' przed '''i''' jest '''s''', nie '''c'''. '''K''' przechodzi w '''h''' także w pozycji przed '''i''' i '''u''', mimo iż wymawia się je wtedy odpowiednio jak '''kj''' i '''kw'''. 
Lenicja zachodzi w czterech przypadkach:
# Gdy do tematu zakończonego na spółgłoskę zwartą dodawany jest sufiks rozpoczynający się od samogłoski, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''kwoca itāj'' 'chłopiec i jego matka'.
# Gdy do tematu zakończonego na długą samogłoskę po spółgłosce zwartej dodaje się sufiks powodujący skrócenie samogłoski, np. ''potō'' 'dziś' -> ''pocona kajrō'' 'dziś i jutro'.
# Przy reduplikacji pierwszej sylaby, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''wokwot'' 'chłopcy'.
# Po niektórych prefiksach, np. ''tiaro'' 'sześć' -> ''hesiaro'' 'szósty'.

==Imię==
===Odmiana imion===
Imiona odmieniają się przez liczbę i posiadacza. Rolę przypadków spełniają osobne partykuły.
===Liczba===
====Liczba mnoga====
Dotyczy tylko rzeczowników ożywionych.
* Od wyrazów rozpoczynających się spółgłoską liczba mnoga tworzona jest metodą reduplikacji pierwszej sylaby. Procesowi temu towarzyszą uproszczenia fonetyczne w obrębie dodanej sylaby: koda jest pomijana, długa samogłoska skracana, a spółgłoska zwarta ulega lenicji. Przykłady: ''sapawojmi'' 'mag', ''sasapawojmi'' 'magowie'; ''kwot'' 'chłopiec', ''wokwot'' 'chłopcy' (nie ''*kwokwot'', ''*kwotkwot'', ''*wotkwot''); ''tāj'' 'matka', ''catāj'' 'matki' (nie ''*tatāj'', ''*cātāj'', ''*cajtāj'' itd.).
* Od wyrazów rozpoczętych samogłoskami tworzy się ją przedrostkiem ''paC-'', w którym ''C'' odpowiada pierwszej spółgłosce w rdzeniu, a jeśli jest to spółgłoska zwarta, ulega ona lenicji. Przykłady: ''īka'' 'pradziadek', ''pahīka'' 'pradziadkowie' (nie ''*pakīka''); ''es'' 'przyjaciel', ''pases'' 'przyjaciele'.
Czasem przy tworzeniu liczby mnogiej zachodzą dalsze zmiany, np. ''ama'' 'człowiek', ''panama'' 'ludzie' (prawdopodobnie skutek dysymilacji regularnej formy ''*pamama'').
====Liczba towarzysząca====
Ma końcówkę ''ja'', z wariantem ''sa'' dla wyrazów zakończonych na ''-s'', np. ''ritāj'' 'moja matka', ''ritājja'' 'moja matka i ci, którzy są z nią', ''jes'' 'jego przyjaciel', ''jessa'' 'jego przyjaciel i ci, którzy są z nim'. Liczba ta może współistnieć z liczbą mnogą, np. ''ōhacatāj'' 'wasze matki', ''ōhacatājja'' 'wasze matki i ci, którzy są z nimi'.
===Posiadacz===
Wykładnik posiadacza jest prefiksem. Może stać zarówno przed, jak i po wykładniku liczby mnogiej, np. ''rawokwot'' = ''worakwot'' 'nasi chłopcy, nasi synowie', ''pajessa'' = ''ipasessa'' 'jego przyjaciele i ci, którzy są z nimi'. Przedrostek liczby mnogiej drugiego typu upraszcza się przed posiadaczem do ''pa-'', np. ''ripahīka'' = ''parīka'' 'moi dziadkowie'.
 Lista prefiksów (najpierw wariant używany przed spółgł., potem przed samogł.):
* ri, r - mój
* ra, r - nasz (ekskl.)
* ta, t - nasz (inkl.)
* ōha, ōk - twój, wasz itd.
* i, j - jego, ich itd.
'''Uwaga!''' Wykładnik dzierżawczy 3. osoby przed tematami rozpoczętymi od i/ī ma postać zerową, np. ''īka'' 'pradziadek, jego pradziadek'.
===Partykuły imienne===
* ''ko'' - part. dzierżawcza, np. ''rīw ko parīka'' 'moi dziadkowie'.

==Zaimek==
===Zaimki osobowe===
* rīkwo, rīw - ja
* rīkwoja, rīkja - my (ekskl.)
* ta - my (inkl.)
* ōkwi - ty, wy, państwo
* pan - on, ona, ono (osobowe)
* mapan - oni, one
* ahē - on, ona, ono (ożywione, nieosobowe)
* pahahē, pahā, pā - oni, one
* ur - on, ona, ono, oni, one (nieożywione)
Wszystkie te zaimki - oprócz 'ja' i 'my (ekskl.)' - mogą tworzyć l. towarzyszącą.

==Liczebnik==
===Liczebniki główne===
System liczebników jest dziesiętny. Posiada osobne liczebniki na 100, 1000 i 10000.
* 0 ヱー ''wē''
* 1 ロピ ''ropi''
* 2 キー ''kī''
* 3 ツ ''cu''
* 4 トロㇳ ''torot''
* 5 セポ ''sepo''
* 6 チアロ ''tiaro''
* 7 チーエ ''tīe''
* 8 キゾセ ''kizose''
* 9 クゾト ''kuzoto''
* 10 ノー ''nō''
* 11 ノーロピ ''nō ropi'' etc.
* 20 ミーロ ''mīro''
* 30 トゾー ''tozō''
* 40 クォロㇰ ''kworok''
* 50 セポキャ ''sepokja''
* 60 チアロキャ ''tiarokja''
* 70 チーエレ ''tīere''
* 80 キゾレ ''kizore''
* 90 クゾレ ''kuzore''
* 100 ゾユ ''zoju''
* 200 キーゾユ ''kī zoju'' etc.
* 1000 ニーポ ''nīpo''
* 10000 マヲ ''mawo''
===Liczebniki porządkowe===
Tworzy się je przedrostkiem ''he-''. Przedrostek ten powoduje lenicję pierwszej spółgłoski rdzenia, np. ''sepo'' 'pięć', ''hesepo'' 'piąty', ''kworok'' 'czterdzieści', ''heworok'' 'czterdziesty'. 
W znaczeniu 'pierwszy' obok regularnego ''heropi'' używa się też nieregularnego ''wīrok''.

==Czasownik==
Za formę słownikową przyjmuje się formę trybu rozkazującego.
===Osoba, czas, tryb, negacja===
Na te kategorie wskazują prefiksy. Wyjątkiem jest część osób trybu rozkazującego, które tworzy się dodając partykułę ''was(pa)'' do form czasu teraźniejszego. Część przedrostków posiada dwie formy w zależności od tego, czy temat zaczyna się samo- czy spółgłoską.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ron(n) || sar || r(e) || sor || row || sarow || ||
|-
| my (ekskl.) || ran(n) || sār || r(e) || sōr || rō ~ row || sarō ~ sarow || ||
|-
| my (inkl.) || tan(n) || sat || t(e) || sot || tā ~ taw || tās || ||
|-
| ty, wy etc. || ōn || saw || k ~ he || sō(n) || ō(n) || sō(n) || - || s(a)
|-
| on, ona, oni etc. || n(o) || sa(n) || e(n) || se(n) || o(n) || so(n) || ti(h) || si(n)
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od spółgłoski - ''jomaska'' 'łgać, kłamać jak najęty'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronjomaska'' 'łżę' || ''sarjomaska'' 'nie łżę' || ''rejomaska'' 'łgałem' || ''sorjomaska'' 'nie łgałem' || ''rowjomaska'' 'łgałem' || ''sarowjomaska'' 'nie łgałem' || ''was(pa) ronjomaska'' 'niech zełgam' || ''was(pa) sarjomaska'' "niech nie zełgam"
|-
| my (ekskl.) || ''ranjomaska'' 'łżemy' || ''sārjomaska'' 'nie łżemy' || ''rejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sōrjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''rōjomaska'' 'łgaliśmy' || ''sarōjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) ranjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) sārjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| my (inkl.) || ''tanjomaska'' 'łżemy' || ''satjomaska'' 'nie łżemy' || ''tejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sotjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''tājomaska'' 'łgaliśmy' || ''tāsjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) tanjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) satjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnjomaska'' 'łżesz' || ''sawjomaska'' 'nie łżesz' || ''hejomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''ōjomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''jomaska'' 'łżyj' || ''sajomaska'' 'nie łżyj'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nojomaska'' 'łże' || ''sajomaska'' 'nie łże' || ''ejomaska'' 'łgał' || ''sejomaska'' 'nie łgał' || ''ojomaska'' 'łgał' || ''sojomaska'' 'nie łgał' || ''tijomaska'' 'niech łże' || ''sijomaska'' 'niech nie łże'
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od samogłoski - ''ejwa'' 'spać'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronnejwa'' 'śpię' || ''sarejwa'' 'nie śpię' || ''rejwa'' 'spałem' || ''sorejwa'' 'nie spałem' || ''rowejwa'' 'spałem' || ''sarowejwa'' 'nie spałem' || ''was(pa) ronnejwa'' 'niech pośpię' || ''was(pa) sarejwa'' "niech nie pośpię"
|-
| my (ekskl.) || ''rannejwa'' 'śpimy' || ''sārejwa'' 'nie śpimy' || ''rejwa'' 'spaliśmy' || ''sōrejwa'' 'nie spaliśmy' || ''rowejwa'' 'spaliśmy' || ''sarowejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) rannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) sārejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| my (inkl.) || ''tannejwa'' 'śpimy' || ''satejwa'' 'nie śpimy' || ''tejwa'' 'spaliśmy' || ''sotejwa'' 'nie spaliśmy' || ''tawejwa'' 'spaliśmy' || ''tāsejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) tannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) satejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnejwa'' 'śpisz' || ''sawejwa'' 'nie śpisz' || ''kejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ōnejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ejwa'' 'śpij' || ''sejwa'' 'nie śpij'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nejwa'' 'śpi' || ''sanejwa'' 'nie śpi' || ''enejwa'' 'spał' || ''senejwa'' 'nie spał' || ''onejwa'' 'spał' || ''sonejwa'' 'nie spał' || ''tihejwa'' 'niech śpi' || ''sinejwa'' 'niech nie śpi'
|}

[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]

Język panamski

2020-09-05T21:51:01Z

Hapana Mtu: /* Lenicja */

{{Język
|kolor=Turquoise
|nazwa=język panamski
|nazwa własna=パナマクァㇽ
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|rok=2014
|alfabet=katakana
}}

'''Język panamski''' (pan. ''パナマクｧㇽ'' (''panamakwar'') lub ''パナマパーㇲ'' (''panamapās''), dosł. 'ludzka mowa')

==Zapis i wymowa==
Sylaba ma budowę (C)V(C).
{|class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
!Spółgłoska
!a
!i
!u
!e
!o
!wygłos
|- align=center
!brak
| ア
| イ
| ウ
| エ
| オ
|
|-
! k
| カ
| キ [{{IPA|ci}}]
| ク [{{IPA|kʷu}}]
| ケ
| コ
| ㇰ
|-
! kj [{{IPA|c}}]
| キャ
|
| キュ
| キェ
| キョ
|
|-
! kw [{{IPA|kʷ}}]
| クァ
| クィ
|
| クェ
| クォ
|
|-
! q
| ガ
| ギ
| グ
| ゲ
| ゴ
|
|-
! s
| サ
| シ [{{IPA|sʲi}}]
| ス
| セ
| ソ
| ㇲ
|-
! z [{{IPA|θ}}]
| ザ
| ジ [{{IPA|θʲi}}]
| ズ
| ゼ
| ゾ
|
|-
! t
| タ
| チ [{{IPA|ʦʲi}}]
| トゥ
| テ
| ト
| ㇳ
|-
! c [{{IPA|ʦ}}]
| ツァ
|
| ツ
| ツェ
| ツォ
|
|-
! n
| ナ
| ニ
| ヌ
| ネ
| ノ
| ㇴ
|-
! h
| ハ
| ヒ
| フ
| ヘ
| ホ
|
|-
! p
| パ
| ピ
| プ
| ペ
| ポ
|
|-
! m
| マ
| ミ
| ム
| メ
| モ
|
|-
! j
| ヤ
|
| ユ
|
| ヨ
| イ
|-
! r [{{IPA|ɾ}}]
| ラ
| リ
| ル
| レ
| ロ
| ㇽ
|-
! w
| ワ
| ヰ
|
| ヱ
| ヲ
| ウ
|-
|}
Fonem '''n''' w kodzie sylaby w pozycjach przed '''m'''/'''p''', '''k'''/'''kw''' i '''kj''' wymawiany jest odpowiednio jako [{{IPA|m}}], [{{IPA|ŋ}}] i [{{IPA|ɲ}}]. 
Istnieją też długie samogłoski zapisywane przez '''ー''', np. '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra''. 
Ponadto jeżeli '''ウ''' lub '''イ''' stoi w pozycji, w której można je interpretować na dwa sposoby (jako kodę sylaby lub nagłos nowej sylaby), używa się znaku kropki '''・''', by zasygnalizować, że wymawia się jak samogłoskę, np. ''テ・イ'' (trans. ''tei'', wym. [{{IPA|te.ʔi}}]) w opozycji do ''テイ'' (transkrybowanego i czytanego ''tej''); połączenie ''テイㇴ'' (trans. ''tein'', wym. [{{IPA|te.ʔin}}]) nie wymaga użycia kropki, gdyż w tej pozycji interpretacja ''*tejn'' dawałaby niezgodną z fonotaktykami sylabę CVCC.

===Lenicja===
W języku panamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:
* k -> h
* kj -> j
* kw -> w
* q -> ø
* t -> c
* p -> m
Uwaga! Efektem lenicji '''t''' przed '''i''' jest '''s''', nie '''c'''. '''K''' przechodzi w '''h''' także w pozycji przed '''i''' i '''u''', mimo iż wymawia się je wtedy odpowiednio jak '''kj''' i '''kw'''. 
Lenicja zachodzi w czterech przypadkach:
# Gdy do tematu zakończonego na spółgłoskę zwartą dodawany jest sufiks rozpoczynający się od samogłoski, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''kwoca itāj'' 'chłopiec i jego matka'.
# Gdy do tematu zakończonego na długą samogłoskę po spółgłosce zwartej dodaje się sufiks powodujący skrócenie samogłoski, np. ''potō'' 'dziś' -> ''pocona kajrō'' 'dziś i jutro'.
# Przy reduplikacji pierwszej sylaby, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''wokwot'' 'chłopcy'.
# Po niektórych prefiksach, np. ''tiaro'' 'sześć' -> ''hesiaro'' 'szósty'.

==Imię==
===Odmiana imion===
Imiona odmieniają się przez liczbę i posiadacza. Rolę przypadków spełniają osobne partykuły.
===Liczba===
====Liczba mnoga====
Dotyczy tylko rzeczowników ożywionych.
* Od wyrazów rozpoczynających się spółgłoską liczba mnoga tworzona jest metodą reduplikacji pierwszej sylaby. Procesowi temu towarzyszą uproszczenia fonetyczne w obrębie dodanej sylaby: koda jest pomijana, długa samogłoska skracana, a spółgłoska zwarta ulega lenicji. Przykłady: ''sapawojmi'' 'mag', ''sasapawojmi'' 'magowie'; ''kwot'' 'chłopiec', ''wokwot'' 'chłopcy' (nie ''*kwokwot'', ''*kwotkwot'', ''*wotkwot''); ''tāj'' 'matka', ''catāj'' 'matki' (nie ''*tatāj'', ''*cātāj'', ''*cajtāj'' itd.).
* Od wyrazów rozpoczętych samogłoskami tworzy się ją przedrostkiem ''paC-'', w którym ''C'' odpowiada pierwszej spółgłosce w rdzeniu, a jeśli jest to spółgłoska zwarta, ulega ona lenicji. Przykłady: ''īka'' 'pradziadek', ''pahīka'' 'pradziadkowie' (nie ''*pakīka''); ''es'' 'przyjaciel', ''pases'' 'przyjaciele'.
Czasem przy tworzeniu liczby mnogiej zachodzą dalsze zmiany, np. ''ama'' 'człowiek', ''panama'' 'ludzie' (prawdopodobnie skutek dysymilacji regularnej formy ''*pamama'').
====Liczba towarzysząca====
Ma końcówkę ''ja'', z wariantem ''sa'' dla wyrazów zakończonych na ''-s'', np. ''ritāj'' 'moja matka', ''ritājja'' 'moja matka i ci, którzy są z nią', ''jes'' 'jego przyjaciel', ''jessa'' 'jego przyjaciel i ci, którzy są z nim'. Liczba ta może współistnieć z liczbą mnogą, np. ''ōhacatāj'' 'wasze matki', ''ōhacatājja'' 'wasze matki i ci, którzy są z nimi'.
===Posiadacz===
Wykładnik posiadacza jest prefiksem. Może stać zarówno przed, jak i po wykładniku liczby mnogiej, np. ''rawokwot'' = ''worakwot'' 'nasi chłopcy, nasi synowie', ''pajessa'' = ''ipasessa'' 'jego przyjaciele i ci, którzy są z nimi'. Przedrostek liczby mnogiej drugiego typu upraszcza się przed posiadaczem do ''pa-'', np. ''ripahīka'' = ''parīka'' 'moi dziadkowie'.
 Lista prefiksów (najpierw wariant używany przed spółgł., potem przed samogł.):
* ri, r - mój
* ra, r - nasz (ekskl.)
* ta, t - nasz (inkl.)
* ōha, ōk - twój, wasz itd.
* i, j - jego, ich itd.
'''Uwaga!''' Wykładnik dzierżawczy 3. osoby przed tematami rozpoczętymi od i/ī ma postać zerową, np. ''īka'' 'pradziadek, jego pradziadek'.
===Partykuły imienne===
* ''ko'' - part. dzierżawcza, np. ''rīw ko parīka'' 'moi dziadkowie'.

==Zaimek==
===Zaimki osobowe===
* rīkwo, rīw - ja
* rīkwoja, rīkja - my (ekskl.)
* ta - my (inkl.)
* ōkwi - ty, wy, państwo
* pan - on, ona, ono (osobowe)
* mapan - oni, one
* ahē - on, ona, ono (ożywione, nieosobowe)
* pahahē, pahā, pā - oni, one
* ur - on, ona, ono, oni, one (nieożywione)
Wszystkie te zaimki - oprócz 'ja' i 'my (ekskl.)' - mogą tworzyć l. towarzyszącą.

==Liczebnik==
===Liczebniki główne===
System liczebników jest dziesiętny. Posiada osobne liczebniki na 100, 1000 i 10000.
* 0 ヱー ''wē''
* 1 ロピ ''ropi''
* 2 キー ''kī''
* 3 ツ ''cu''
* 4 トロㇳ ''torot''
* 5 セポ ''sepo''
* 6 チアロ ''tiaro''
* 7 チーエ ''tīe''
* 8 キゾセ ''kizose''
* 9 クゾト ''kuzoto''
* 10 ノー ''nō''
* 11 ノーロピ ''nō ropi'' etc.
* 20 ミーロ ''mīro''
* 30 トゾー ''tozō''
* 40 クォロㇰ ''kworok''
* 50 セポキャ ''sepokja''
* 60 チアロキャ ''tiarokja''
* 70 チーエレ ''tīere''
* 80 キゾレ ''kizore''
* 90 クゾレ ''kuzore''
* 100 ゾユ ''zoju''
* 200 キーゾユ ''kī zoju'' etc.
* 1000 ニーポ ''nīpo''
* 10000 マヲ ''mawo''
===Liczebniki porządkowe===
Tworzy się je przedrostkiem ''he-''. Przedrostek ten powoduje lenicję pierwszej spółgłoski rdzenia, np. ''sepo'' 'pięć', ''hesepo'' 'piąty', ''kworok'' 'czterdzieści', ''heworok'' 'czterdziesty'. 
W znaczeniu 'pierwszy' obok regularnego ''heropi'' używa się też nieregularnego ''wīrok''.

==Czasownik==
Za formę słownikową przyjmuje się formę trybu rozkazującego.
===Osoba, czas, tryb, negacja===
Na te kategorie wskazują prefiksy. Wyjątkiem jest część osób trybu rozkazującego, które tworzy się dodając partykułę ''was(pa)'' do form czasu teraźniejszego. Część przedrostków posiada dwie formy w zależności od tego, czy temat zaczyna się samo- czy spółgłoską.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ron(n) || sar || r(e) || sor || row || sarow || ||
|-
| my (ekskl.) || ran(n) || sār || r(e) || sōr || rō ~ row || sarō ~ sarow || ||
|-
| my (inkl.) || tan(n) || sat || t(e) || sot || tā ~ taw || tās || ||
|-
| ty, wy etc. || ōn || saw || k ~ he || sō(n) || ō(n) || sō(n) || - || s(a)
|-
| on, ona, oni etc. || n(o) || sa(n) || e(n) || se(n) || o(n) || so(n) || ti(h) || si(n)
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od spółgłoski - ''jomaska'' 'łgać, kłamać jak najęty'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronjomaska'' 'łżę' || ''sarjomaska'' 'nie łżę' || ''rejomaska'' 'łgałem' || ''sorjomaska'' 'nie łgałem' || ''rowjomaska'' 'łgałem' || ''sarowjomaska'' 'nie łgałem' || ''was(pa) ronjomaska'' 'niech zełgam' || ''was(pa) sarjomaska'' "niech nie zełgam"
|-
| my (ekskl.) || ''ranjomaska'' 'łżemy' || ''sārjomaska'' 'nie łżemy' || ''rejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sōrjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''rōjomaska'' 'łgaliśmy' || ''sarōjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) ranjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) sārjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| my (inkl.) || ''tanjomaska'' 'łżemy' || ''satjomaska'' 'nie łżemy' || ''tejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sotjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''tājomaska'' 'łgaliśmy' || ''tāsjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) tanjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) satjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnjomaska'' 'łżesz' || ''sawjomaska'' 'nie łżesz' || ''hejomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''ōjomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''jomaska'' 'łżyj' || ''sajomaska'' 'nie łżyj'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nojomaska'' 'łże' || ''sajomaska'' 'nie łże' || ''ejomaska'' 'łgał' || ''sejomaska'' 'nie łgał' || ''ojomaska'' 'łgał' || ''sojomaska'' 'nie łgał' || ''tijomaska'' 'niech łże' || ''sijomaska'' 'niech nie łże'
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od samogłoski - ''ejwa'' 'spać'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronnejwa'' 'śpię' || ''sarejwa'' 'nie śpię' || ''rejwa'' 'spałem' || ''sorejwa'' 'nie spałem' || ''rowejwa'' 'spałem' || ''sarowejwa'' 'nie spałem' || ''was(pa) ronnejwa'' 'niech pośpię' || ''was(pa) sarejwa'' "niech nie pośpię"
|-
| my (ekskl.) || ''rannejwa'' 'śpimy' || ''sārejwa'' 'nie śpimy' || ''rejwa'' 'spaliśmy' || ''sōrejwa'' 'nie spaliśmy' || ''rowejwa'' 'spaliśmy' || ''sarowejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) rannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) sārejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| my (inkl.) || ''tannejwa'' 'śpimy' || ''satejwa'' 'nie śpimy' || ''tejwa'' 'spaliśmy' || ''sotejwa'' 'nie spaliśmy' || ''tawejwa'' 'spaliśmy' || ''tāsejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) tannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) satejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnejwa'' 'śpisz' || ''sawejwa'' 'nie śpisz' || ''kejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ōnejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ejwa'' 'śpij' || ''sejwa'' 'nie śpij'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nejwa'' 'śpi' || ''sanejwa'' 'nie śpi' || ''enejwa'' 'spał' || ''senejwa'' 'nie spał' || ''onejwa'' 'spał' || ''sonejwa'' 'nie spał' || ''tihejwa'' 'niech śpi' || ''sinejwa'' 'niech nie śpi'
|}

[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]

Słownik:Panamski

2020-09-05T18:08:51Z

Hapana Mtu: Utworzono nową stronę "Słownik języka panamskiego ====ア==== * '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek * '''アヰ''' ''awi'' - ogień ====イ==== *..."

Słownik [[język panamski|języka panamskiego]]
====ア====
* '''アマ''' ''ama'' (pl. パナマ ''panama'') - człowiek
* '''アヰ''' ''awi'' - ogień
====イ====
* '''イーカ''' ''īka'' - pradziadek
====ウ====
* '''ウゴ''' ''uqo'' - piasek, piaszczysty
====エ====
* '''エイワ''' ''ejwa'' - spać
* '''エㇲ''' ''es'' - przyjaciel
====オ====
* '''オㇲ''' ''os'' - coś płaskiego, kartka, tkanina, szmatka
* '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra'' - gra w karty
====カ====
* '''カイロー''' ''kajrō'' - jutro
====キ====
====ク====
====ケ====
====コ====
====キャ====
====キュ====
====キェ====
* '''キェーラ''' ''kjēra'' - gra, zawody
* '''キェーラㇲ''' ''kjēras'' - grać, współzawodniczyć
====キョ====
====クァ====
* '''クｧㇽ''' ''kwar'' - mowa
====クィ====
====クェ====
* '''クェペㇰ''' ''kwepek'' (pl. ヱクェペㇰ ''wekwepek'') - ryba
====クォ====
* '''クォㇳ''' ''kwot'' (pl. ヲクォㇳ ''wokwot'') - chłopiec
====ガ====
====ギ====
====グ====
====ゲ====
====ゴ====
====サ====
* '''サパヲイミ''' ''sapawojmi'' - mag
====シ====
* '''シークァㇴ''' ''sīkwan'' - wschód, wschodni
====ス====
====セ====
* '''セヌ''' ''senu'' - słońce, słoneczny
====ソ====
====ザ====
* '''ザレイ''' ''zarej'' - smród, śmierdzący
====ジ====
====ズ====
====ゼ====
====ゾ====
====タ====
* '''ターイ''' ''tāj'' (pl. ツァターイ ''catāj'') - matka
* '''タクァーキㇴ''' ''takwākin'' - zachód, zachodni
* '''タナ''' ''tana'' - liść, list
====チ====
====トゥ====
====テ====
====ト====
====ツァ====
* '''ツァㇽ''' ''car'' - cebula
====ツ====
====ツェ====
====ツォ====
====ナ====
====ニ====
* '''ニーピㇴ''' ''nīpin'' - południe, południowy
====ヌ====
====ネ====
====ノ====
====ハ====
* '''ハㇽ''' ''har'' - róża
====ヒ====
====フ====
* '''フミ''' ''humi'' - woda
====ヘ====
====ホ====
====パ====
* '''パーㇲ''' ''pās'' - język, mowa
* '''パーㇽ''' ''pār'' - skała
====ピ====
* '''ピポㇴ''' ''pipon'' - północ, północny
====プ====
* '''プコㇽ''' ''pukor'' - jeż
====ペ====
* '''ペㇽ''' ''per'' - trawa
====ポ====
* '''ポトー''' ''potō'' - dziś
====マ====
====ミ====
====ム====
====メ====
* '''メ・ウ''' ''meu'' - drzewo
====モ====
====ヤ====
* '''ヤ''' ''ja'' - księżyc, księżycowy
* '''ヤルーゾ''' ''jarūzo'' - blask księżyca
====ユ====
====ヨ====
* '''ヨマ''' ''joma'' - fałsz, kłamstwo, fałszywy
* '''ヨマㇲ''' ''jomas'' - kłamać
* '''ヨマㇲカ''' ''jomaska'' - łgać, kłamać jak najęty
====ラ====
====リ====
====ル====
* '''ルーゾ''' ''rūzo'' - światło, świetlisty, jasny
====レ====
* '''レー''' ''rē'' - płynąć (o wodzie), ciec
* '''レー・イ''' ''rēi'' - rzeka
====ロ====
* '''ロシㇴ''' ''rosin'' - staw rybny
====ワ====
====ヰ====
* '''ヰーロㇰ''' ''wīrok'' - pierwszy, pierwotny
====ヱ====
====ヲ====
[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Język panamski

2020-08-27T15:38:38Z

Hapana Mtu: +fonem /q/

{{Język
|kolor=Turquoise
|nazwa=język panamski
|nazwa własna=パナマクァㇽ
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|rok=2014
|alfabet=katakana
}}

'''Język panamski''' (pan. ''パナマクｧㇽ'' (''panamakwar'') lub ''パナマパーㇲ'' (''panamapās''), dosł. 'ludzka mowa')

==Zapis i wymowa==
Sylaba ma budowę (C)V(C).
{|class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
!Spółgłoska
!a
!i
!u
!e
!o
!wygłos
|- align=center
!brak
| ア
| イ
| ウ
| エ
| オ
|
|-
! k
| カ
| キ [{{IPA|ci}}]
| ク [{{IPA|kʷu}}]
| ケ
| コ
| ㇰ
|-
! kj [{{IPA|c}}]
| キャ
|
| キュ
| キェ
| キョ
|
|-
! kw [{{IPA|kʷ}}]
| クァ
| クィ
|
| クェ
| クォ
|
|-
! q
| ガ
| ギ
| グ
| ゲ
| ゴ
|
|-
! s
| サ
| シ [{{IPA|sʲi}}]
| ス
| セ
| ソ
| ㇲ
|-
! z [{{IPA|θ}}]
| ザ
| ジ [{{IPA|θʲi}}]
| ズ
| ゼ
| ゾ
|
|-
! t
| タ
| チ [{{IPA|ʦʲi}}]
| トゥ
| テ
| ト
| ㇳ
|-
! c [{{IPA|ʦ}}]
| ツァ
|
| ツ
| ツェ
| ツォ
|
|-
! n
| ナ
| ニ
| ヌ
| ネ
| ノ
| ㇴ
|-
! h
| ハ
| ヒ
| フ
| ヘ
| ホ
|
|-
! p
| パ
| ピ
| プ
| ペ
| ポ
|
|-
! m
| マ
| ミ
| ム
| メ
| モ
|
|-
! j
| ヤ
|
| ユ
|
| ヨ
| イ
|-
! r [{{IPA|ɾ}}]
| ラ
| リ
| ル
| レ
| ロ
| ㇽ
|-
! w
| ワ
| ヰ
|
| ヱ
| ヲ
| ウ
|-
|}
Fonem '''n''' w kodzie sylaby w pozycjach przed '''m'''/'''p''', '''k'''/'''kw''' i '''kj''' wymawiany jest odpowiednio jako [{{IPA|m}}], [{{IPA|ŋ}}] i [{{IPA|ɲ}}]. 
Istnieją też długie samogłoski zapisywane przez '''ー''', np. '''オㇲキェーラ''' ''oskjēra''. 
Ponadto jeżeli '''ウ''' lub '''イ''' stoi w pozycji, w której można je interpretować na dwa sposoby (jako kodę sylaby lub nagłos nowej sylaby), używa się znaku kropki '''・''', by zasygnalizować, że wymawia się jak samogłoskę, np. ''テ・イ'' (trans. ''tei'', wym. [{{IPA|te.ʔi}}]) w opozycji do ''テイ'' (transkrybowanego i czytanego ''tej''); połączenie ''テイㇴ'' (trans. ''tein'', wym. [{{IPA|te.ʔin}}]) nie wymaga użycia kropki, gdyż w tej pozycji interpretacja ''*tejn'' dawałaby niezgodną z fonotaktykami sylabę CVCC.

==Lenicja==
W języku panamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:
* k -> h
* kj -> j
* kw -> w
* q -> ø
* t -> c
* p -> m
Uwaga! Efektem lenicji '''t''' przed '''i''' jest '''s''', nie '''c'''. '''K''' przechodzi w '''h''' także w pozycji przed '''i''' i '''u''', mimo iż wymawia się je wtedy odpowiednio jak '''kj''' i '''kw'''. 
Lenicja zachodzi w trzech przypadkach:
# Gdy do tematu zakończonego na spółgłoskę zwartą dodawany jest sufiks rozpoczynający się od samogłoski, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''kwoca itāj'' 'chłopiec i jego matka'.
# Gdy do tematu zakończonego na długą samogłoskę po spółgłosce zwartej dodaje się sufiks powodujący skrócenie samogłoski, np. ''potō'' 'dziś' -> ''pocona kajrō'' 'dziś i jutro'.
# Przy reduplikacji pierwszej sylaby, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''wokwot'' 'chłopcy'.
# Po niektórych prefiksach, np. ''tiaro'' 'sześć' -> ''hesiaro'' 'szósty'.

==Imię==
===Odmiana imion===
Imiona odmieniają się przez liczbę i posiadacza. Rolę przypadków spełniają osobne partykuły.
===Liczba===
====Liczba mnoga====
Dotyczy tylko rzeczowników ożywionych.
* Od wyrazów rozpoczynających się spółgłoską liczba mnoga tworzona jest metodą reduplikacji pierwszej sylaby. Procesowi temu towarzyszą uproszczenia fonetyczne w obrębie dodanej sylaby: koda jest pomijana, długa samogłoska skracana, a spółgłoska zwarta ulega lenicji. Przykłady: ''sapawojmi'' 'mag', ''sasapawojmi'' 'magowie'; ''kwot'' 'chłopiec', ''wokwot'' 'chłopcy' (nie ''*kwokwot'', ''*kwotkwot'', ''*wotkwot''); ''tāj'' 'matka', ''catāj'' 'matki' (nie ''*tatāj'', ''*cātāj'', ''*cajtāj'' itd.).
* Od wyrazów rozpoczętych samogłoskami tworzy się ją przedrostkiem ''paC-'', w którym ''C'' odpowiada pierwszej spółgłosce w rdzeniu, a jeśli jest to spółgłoska zwarta, ulega ona lenicji. Przykłady: ''īka'' 'pradziadek', ''pahīka'' 'pradziadkowie' (nie ''*pakīka''); ''es'' 'przyjaciel', ''pases'' 'przyjaciele'.
Czasem przy tworzeniu liczby mnogiej zachodzą dalsze zmiany, np. ''ama'' 'człowiek', ''panama'' 'ludzie' (prawdopodobnie skutek dysymilacji regularnej formy ''*pamama'').
====Liczba towarzysząca====
Ma końcówkę ''ja'', z wariantem ''sa'' dla wyrazów zakończonych na ''-s'', np. ''ritāj'' 'moja matka', ''ritājja'' 'moja matka i ci, którzy są z nią', ''jes'' 'jego przyjaciel', ''jessa'' 'jego przyjaciel i ci, którzy są z nim'. Liczba ta może współistnieć z liczbą mnogą, np. ''ōhacatāj'' 'wasze matki', ''ōhacatājja'' 'wasze matki i ci, którzy są z nimi'.
===Posiadacz===
Wykładnik posiadacza jest prefiksem. Może stać zarówno przed, jak i po wykładniku liczby mnogiej, np. ''rawokwot'' = ''worakwot'' 'nasi chłopcy, nasi synowie', ''pajessa'' = ''ipasessa'' 'jego przyjaciele i ci, którzy są z nimi'. Przedrostek liczby mnogiej drugiego typu upraszcza się przed posiadaczem do ''pa-'', np. ''ripahīka'' = ''parīka'' 'moi dziadkowie'.
 Lista prefiksów (najpierw wariant używany przed spółgł., potem przed samogł.):
* ri, r - mój
* ra, r - nasz (ekskl.)
* ta, t - nasz (inkl.)
* ōha, ōk - twój, wasz itd.
* i, j - jego, ich itd.
'''Uwaga!''' Wykładnik dzierżawczy 3. osoby przed tematami rozpoczętymi od i/ī ma postać zerową, np. ''īka'' 'pradziadek, jego pradziadek'.
===Partykuły imienne===
* ''ko'' - part. dzierżawcza, np. ''rīw ko parīka'' 'moi dziadkowie'.

==Zaimek==
===Zaimki osobowe===
* rīkwo, rīw - ja
* rīkwoja, rīkja - my (ekskl.)
* ta - my (inkl.)
* ōkwi - ty, wy, państwo
* pan - on, ona, ono (osobowe)
* mapan - oni, one
* ahē - on, ona, ono (ożywione, nieosobowe)
* pahahē, pahā, pā - oni, one
* ur - on, ona, ono, oni, one (nieożywione)
Wszystkie te zaimki - oprócz 'ja' i 'my (ekskl.)' - mogą tworzyć l. towarzyszącą.

==Liczebnik==
===Liczebniki główne===
System liczebników jest dziesiętny. Posiada osobne liczebniki na 100, 1000 i 10000.
* 0 ヱー ''wē''
* 1 ロピ ''ropi''
* 2 キー ''kī''
* 3 ツ ''cu''
* 4 トロㇳ ''torot''
* 5 セポ ''sepo''
* 6 チアロ ''tiaro''
* 7 チーエ ''tīe''
* 8 キゾセ ''kizose''
* 9 クゾト ''kuzoto''
* 10 ノー ''nō''
* 11 ノーロピ ''nō ropi'' etc.
* 20 ミーロ ''mīro''
* 30 トゾー ''tozō''
* 40 クォロㇰ ''kworok''
* 50 セポキャ ''sepokja''
* 60 チアロキャ ''tiarokja''
* 70 チーエレ ''tīere''
* 80 キゾレ ''kizore''
* 90 クゾレ ''kuzore''
* 100 ゾユ ''zoju''
* 200 キーゾユ ''kī zoju'' etc.
* 1000 ニーポ ''nīpo''
* 10000 マヲ ''mawo''
===Liczebniki porządkowe===
Tworzy się je przedrostkiem ''he-''. Przedrostek ten powoduje lenicję pierwszej spółgłoski rdzenia, np. ''sepo'' 'pięć', ''hesepo'' 'piąty', ''kworok'' 'czterdzieści', ''heworok'' 'czterdziesty'. 
W znaczeniu 'pierwszy' obok regularnego ''heropi'' używa się też nieregularnego ''wīrok''.

==Czasownik==
Za formę słownikową przyjmuje się formę trybu rozkazującego.
===Osoba, czas, tryb, negacja===
Na te kategorie wskazują prefiksy. Wyjątkiem jest część osób trybu rozkazującego, które tworzy się dodając partykułę ''was(pa)'' do form czasu teraźniejszego. Część przedrostków posiada dwie formy w zależności od tego, czy temat zaczyna się samo- czy spółgłoską.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ron(n) || sar || r(e) || sor || row || sarow || ||
|-
| my (ekskl.) || ran(n) || sār || r(e) || sōr || rō ~ row || sarō ~ sarow || ||
|-
| my (inkl.) || tan(n) || sat || t(e) || sot || tā ~ taw || tās || ||
|-
| ty, wy etc. || ōn || saw || k ~ he || sō(n) || ō(n) || sō(n) || - || s(a)
|-
| on, ona, oni etc. || n(o) || sa(n) || e(n) || se(n) || o(n) || so(n) || ti(h) || si(n)
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od spółgłoski - ''jomaska'' 'łgać, kłamać jak najęty'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronjomaska'' 'łżę' || ''sarjomaska'' 'nie łżę' || ''rejomaska'' 'łgałem' || ''sorjomaska'' 'nie łgałem' || ''rowjomaska'' 'łgałem' || ''sarowjomaska'' 'nie łgałem' || ''was(pa) ronjomaska'' 'niech zełgam' || ''was(pa) sarjomaska'' "niech nie zełgam"
|-
| my (ekskl.) || ''ranjomaska'' 'łżemy' || ''sārjomaska'' 'nie łżemy' || ''rejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sōrjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''rōjomaska'' 'łgaliśmy' || ''sarōjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) ranjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) sārjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| my (inkl.) || ''tanjomaska'' 'łżemy' || ''satjomaska'' 'nie łżemy' || ''tejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sotjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''tājomaska'' 'łgaliśmy' || ''tāsjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) tanjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) satjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnjomaska'' 'łżesz' || ''sawjomaska'' 'nie łżesz' || ''hejomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''ōjomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''jomaska'' 'łżyj' || ''sajomaska'' 'nie łżyj'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nojomaska'' 'łże' || ''sajomaska'' 'nie łże' || ''ejomaska'' 'łgał' || ''sejomaska'' 'nie łgał' || ''ojomaska'' 'łgał' || ''sojomaska'' 'nie łgał' || ''tijomaska'' 'niech łże' || ''sijomaska'' 'niech nie łże'
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od samogłoski - ''ejwa'' 'spać'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronnejwa'' 'śpię' || ''sarejwa'' 'nie śpię' || ''rejwa'' 'spałem' || ''sorejwa'' 'nie spałem' || ''rowejwa'' 'spałem' || ''sarowejwa'' 'nie spałem' || ''was(pa) ronnejwa'' 'niech pośpię' || ''was(pa) sarejwa'' "niech nie pośpię"
|-
| my (ekskl.) || ''rannejwa'' 'śpimy' || ''sārejwa'' 'nie śpimy' || ''rejwa'' 'spaliśmy' || ''sōrejwa'' 'nie spaliśmy' || ''rowejwa'' 'spaliśmy' || ''sarowejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) rannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) sārejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| my (inkl.) || ''tannejwa'' 'śpimy' || ''satejwa'' 'nie śpimy' || ''tejwa'' 'spaliśmy' || ''sotejwa'' 'nie spaliśmy' || ''tawejwa'' 'spaliśmy' || ''tāsejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) tannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) satejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnejwa'' 'śpisz' || ''sawejwa'' 'nie śpisz' || ''kejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ōnejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ejwa'' 'śpij' || ''sejwa'' 'nie śpij'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nejwa'' 'śpi' || ''sanejwa'' 'nie śpi' || ''enejwa'' 'spał' || ''senejwa'' 'nie spał' || ''onejwa'' 'spał' || ''sonejwa'' 'nie spał' || ''tihejwa'' 'niech śpi' || ''sinejwa'' 'niech nie śpi'
|}

[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]

Język panamski

2020-08-27T14:33:29Z

Hapana Mtu: Liczebniki

{{Język
|kolor=Turquoise
|nazwa=język panamski
|nazwa własna=パナマクァㇽ
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|rok=2014
|alfabet=katakana
}}

'''Język panamski''' (pan. ''パナマクｧㇽ'' (''panamakwar'') lub ''パナマパーㇲ'' (''panamapās''), dosł. 'ludzka mowa')

==Zapis i wymowa==
Sylaba ma budowę (C)V(C).
{|class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
!Spółgłoska
!a
!i
!u
!e
!o
!wygłos
|- align=center
!brak
| ア
| イ
| ウ
| エ
| オ
|
|-
! k
| カ
| キ [{{IPA|ci}}]
| ク [{{IPA|kʷu}}]
| ケ
| コ
| ㇰ
|-
! kj [{{IPA|c}}]
| キャ
|
| キュ
| キェ
| キョ
|
|-
! kw [{{IPA|kʷ}}]
| クァ
| クィ
|
| クェ
| クォ
|
|-
! s
| サ
| シ [{{IPA|sʲi}}]
| ス
| セ
| ソ
| ㇲ
|-
! z [{{IPA|θ}}]
| ザ
| ジ [{{IPA|θʲi}}]
| ズ
| ゼ
| ゾ
|
|-
! t
| タ
| チ [{{IPA|ʦʲi}}]
| トゥ
| テ
| ト
| ㇳ
|-
! c [{{IPA|ʦ}}]
| ツァ
|
| ツ
| ツェ
| ツォ
|
|-
! n
| ナ
| ニ
| ヌ
| ネ
| ノ
| ㇴ
|-
! h
| ハ
| ヒ
| フ
| ヘ
| ホ
|
|-
! p
| パ
| ピ
| プ
| ペ
| ポ
|
|-
! m
| マ
| ミ
| ム
| メ
| モ
|
|-
! j
| ヤ
|
| ユ
|
| ヨ
| イ
|-
! r [{{IPA|ɾ}}]
| ラ
| リ
| ル
| レ
| ロ
| ㇽ
|-
! w
| ワ
| ヰ
|
| ヱ
| ヲ
| ウ
|-
|}
Fonem '''n''' w kodzie sylaby w pozycjach przed '''m'''/'''p''', '''k'''/'''kw''' i '''kj''' wymawiany jest odpowiednio jako [{{IPA|m}}], [{{IPA|ŋ}}] i [{{IPA|ɲ}}]. 
Istnieją też długie samogłoski zapisywane przez '''ｰ''', np. '''オㇲキｪｰラ''' ''oskjēra''. 
Ponadto jeżeli '''ウ''' lub '''イ''' stoi w pozycji, w której można je interpretować na dwa sposoby (jako kodę sylaby lub nagłos nowej sylaby), używa się znaku kropki '''・''', by zasygnalizować, że wymawia się jak samogłoskę, np. ''テ・イ'' (trans. ''tei'', wym. [{{IPA|te.ʔi}}]) w opozycji do ''テイ'' (transkrybowanego i czytanego ''tej''); połączenie ''テイㇴ'' (trans. ''tein'', wym. [{{IPA|te.ʔin}}]) nie wymaga użycia kropki, gdyż w tej pozycji interpretacja ''*tejn'' dawałaby niezgodną z fonotaktykami sylabę CVCC.

==Lenicja==
W języku panamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:
* k -> h
* kj -> j
* kw -> w
* t -> c
* p -> m
Uwaga! Efektem lenicji '''t''' przed '''i''' jest '''s''', nie '''c'''. '''K''' przechodzi w '''h''' także w pozycji przed '''i''' i '''u''', mimo iż wymawia się je wtedy odpowiednio jak '''kj''' i '''kw'''. 
Lenicja zachodzi w trzech przypadkach:
# Gdy do tematu zakończonego na spółgłoskę zwartą dodawany jest sufiks rozpoczynający się od samogłoski, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''kwoca itāj'' 'chłopiec i jego matka'.
# Gdy do tematu zakończonego na długą samogłoskę po spółgłosce zwartej dodaje się sufiks powodujący skrócenie samogłoski, np. ''potō'' 'dziś' -> ''pocona kajrō'' 'dziś i jutro'.
# Przy reduplikacji pierwszej sylaby, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''wokwot'' 'chłopcy'.
# Po niektórych prefiksach, np. ''tiaro'' 'sześć' -> ''hesiaro'' 'szósty'.

==Imię==
===Odmiana imion===
Imiona odmieniają się przez liczbę i posiadacza. Rolę przypadków spełniają osobne partykuły.
===Liczba===
====Liczba mnoga====
Dotyczy tylko rzeczowników ożywionych.
* Od wyrazów rozpoczynających się spółgłoską liczba mnoga tworzona jest metodą reduplikacji pierwszej sylaby. Procesowi temu towarzyszą uproszczenia fonetyczne w obrębie dodanej sylaby: koda jest pomijana, długa samogłoska skracana, a spółgłoska zwarta ulega lenicji. Przykłady: ''sapawojmi'' 'mag', ''sasapawojmi'' 'magowie'; ''kwot'' 'chłopiec', ''wokwot'' 'chłopcy' (nie ''*kwokwot'', ''*kwotkwot'', ''*wotkwot''); ''tāj'' 'matka', ''catāj'' 'matki' (nie ''*tatāj'', ''*cātāj'', ''*cajtāj'' itd.).
* Od wyrazów rozpoczętych samogłoskami tworzy się ją przedrostkiem ''paC-'', w którym ''C'' odpowiada pierwszej spółgłosce w rdzeniu, a jeśli jest to spółgłoska zwarta, ulega ona lenicji. Przykłady: ''īka'' 'pradziadek', ''pahīka'' 'pradziadkowie' (nie ''*pakīka''); ''es'' 'przyjaciel', ''pases'' 'przyjaciele'.
Czasem przy tworzeniu liczby mnogiej zachodzą dalsze zmiany, np. ''ama'' 'człowiek', ''panama'' 'ludzie' (prawdopodobnie skutek dysymilacji regularnej formy ''*pamama'').
====Liczba towarzysząca====
Ma końcówkę ''ja'', z wariantem ''sa'' dla wyrazów zakończonych na ''-s'', np. ''ritāj'' 'moja matka', ''ritājja'' 'moja matka i ci, którzy są z nią', ''jes'' 'jego przyjaciel', ''jessa'' 'jego przyjaciel i ci, którzy są z nim'. Liczba ta może współistnieć z liczbą mnogą, np. ''ōhacatāj'' 'wasze matki', ''ōhacatājja'' 'wasze matki i ci, którzy są z nimi'.
===Posiadacz===
Wykładnik posiadacza jest prefiksem. Może stać zarówno przed, jak i po wykładniku liczby mnogiej, np. ''rawokwot'' = ''worakwot'' 'nasi chłopcy, nasi synowie', ''pajessa'' = ''ipasessa'' 'jego przyjaciele i ci, którzy są z nimi'. Przedrostek liczby mnogiej drugiego typu upraszcza się przed posiadaczem do ''pa-'', np. ''ripahīka'' = ''parīka'' 'moi dziadkowie'.
 Lista prefiksów (najpierw wariant używany przed spółgł., potem przed samogł.):
* ri, r - mój
* ra, r - nasz (ekskl.)
* ta, t - nasz (inkl.)
* ōha, ōk - twój, wasz itd.
* i, j - jego, ich itd.
'''Uwaga!''' Wykładnik dzierżawczy 3. osoby przed tematami rozpoczętymi od i/ī ma postać zerową, np. ''īka'' 'pradziadek, jego pradziadek'.
===Partykuły imienne===
* ''ko'' - part. dzierżawcza, np. ''rīw ko parīka'' 'moi dziadkowie'.

==Zaimek==
===Zaimki osobowe===
* rīkwo, rīw - ja
* rīkwoja, rīkja - my (ekskl.)
* ta - my (inkl.)
* ōkwi - ty, wy, państwo
* pan - on, ona, ono (osobowe)
* mapan - oni, one
* ahē - on, ona, ono (ożywione, nieosobowe)
* pahahē, pahā, pā - oni, one
* ur - on, ona, ono, oni, one (nieożywione)
Wszystkie te zaimki - oprócz 'ja' i 'my (ekskl.)' - mogą tworzyć l. towarzyszącą.

==Liczebnik==
===Liczebniki główne===
System liczebników jest dziesiętny. Posiada osobne liczebniki na 100, 1000 i 10000.
* 0 ヱー ''wē''
* 1 ロピ ''ropi''
* 2 キー ''kī''
* 3 ツ ''cu''
* 4 トロㇳ ''torot''
* 5 セポ ''sepo''
* 6 チアロ ''tiaro''
* 7 チーエ ''tīe''
* 8 キゾセ ''kizose''
* 9 クゾト ''kuzoto''
* 10 ノー ''nō''
* 11 ノーロピ ''nō ropi'' etc.
* 20 ミーロ ''mīro''
* 30 トゾー ''tozō''
* 40 クォロㇰ ''kworok''
* 50 セポキャ ''sepokja''
* 60 チアロキャ ''tiarokja''
* 70 チーエレ ''tīere''
* 80 キゾレ ''kizore''
* 90 クゾレ ''kuzore''
* 100 ゾユ ''zoju''
* 200 キーゾユ ''kī zoju'' etc.
* 1000 ニーポ ''nīpo''
* 10000 マヲ ''mawo''
===Liczebniki porządkowe===
Tworzy się je przedrostkiem ''he-''. Przedrostek ten powoduje lenicję pierwszej spółgłoski rdzenia, np. ''sepo'' 'pięć', ''hesepo'' 'piąty', ''kworok'' 'czterdzieści', ''heworok'' 'czterdziesty'. 
W znaczeniu 'pierwszy' obok regularnego ''heropi'' używa się też nieregularnego ''wīrok''.

==Czasownik==
Za formę słownikową przyjmuje się formę trybu rozkazującego.
===Osoba, czas, tryb, negacja===
Na te kategorie wskazują prefiksy. Wyjątkiem jest część osób trybu rozkazującego, które tworzy się dodając partykułę ''was(pa)'' do form czasu teraźniejszego. Część przedrostków posiada dwie formy w zależności od tego, czy temat zaczyna się samo- czy spółgłoską.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ron(n) || sar || r(e) || sor || row || sarow || ||
|-
| my (ekskl.) || ran(n) || sār || r(e) || sōr || rō ~ row || sarō ~ sarow || ||
|-
| my (inkl.) || tan(n) || sat || t(e) || sot || tā ~ taw || tās || ||
|-
| ty, wy etc. || ōn || saw || k ~ he || sō(n) || ō(n) || sō(n) || - || s(a)
|-
| on, ona, oni etc. || n(o) || sa(n) || e(n) || se(n) || o(n) || so(n) || ti(h) || si(n)
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od spółgłoski - ''jomaska'' 'łgać, kłamać jak najęty'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronjomaska'' 'łżę' || ''sarjomaska'' 'nie łżę' || ''rejomaska'' 'łgałem' || ''sorjomaska'' 'nie łgałem' || ''rowjomaska'' 'łgałem' || ''sarowjomaska'' 'nie łgałem' || ''was(pa) ronjomaska'' 'niech zełgam' || ''was(pa) sarjomaska'' "niech nie zełgam"
|-
| my (ekskl.) || ''ranjomaska'' 'łżemy' || ''sārjomaska'' 'nie łżemy' || ''rejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sōrjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''rōjomaska'' 'łgaliśmy' || ''sarōjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) ranjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) sārjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| my (inkl.) || ''tanjomaska'' 'łżemy' || ''satjomaska'' 'nie łżemy' || ''tejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sotjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''tājomaska'' 'łgaliśmy' || ''tāsjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) tanjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) satjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnjomaska'' 'łżesz' || ''sawjomaska'' 'nie łżesz' || ''hejomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''ōjomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''jomaska'' 'łżyj' || ''sajomaska'' 'nie łżyj'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nojomaska'' 'łże' || ''sajomaska'' 'nie łże' || ''ejomaska'' 'łgał' || ''sejomaska'' 'nie łgał' || ''ojomaska'' 'łgał' || ''sojomaska'' 'nie łgał' || ''tijomaska'' 'niech łże' || ''sijomaska'' 'niech nie łże'
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od samogłoski - ''ejwa'' 'spać'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronnejwa'' 'śpię' || ''sarejwa'' 'nie śpię' || ''rejwa'' 'spałem' || ''sorejwa'' 'nie spałem' || ''rowejwa'' 'spałem' || ''sarowejwa'' 'nie spałem' || ''was(pa) ronnejwa'' 'niech pośpię' || ''was(pa) sarejwa'' "niech nie pośpię"
|-
| my (ekskl.) || ''rannejwa'' 'śpimy' || ''sārejwa'' 'nie śpimy' || ''rejwa'' 'spaliśmy' || ''sōrejwa'' 'nie spaliśmy' || ''rowejwa'' 'spaliśmy' || ''sarowejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) rannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) sārejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| my (inkl.) || ''tannejwa'' 'śpimy' || ''satejwa'' 'nie śpimy' || ''tejwa'' 'spaliśmy' || ''sotejwa'' 'nie spaliśmy' || ''tawejwa'' 'spaliśmy' || ''tāsejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) tannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) satejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnejwa'' 'śpisz' || ''sawejwa'' 'nie śpisz' || ''kejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ōnejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ejwa'' 'śpij' || ''sejwa'' 'nie śpij'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nejwa'' 'śpi' || ''sanejwa'' 'nie śpi' || ''enejwa'' 'spał' || ''senejwa'' 'nie spał' || ''onejwa'' 'spał' || ''sonejwa'' 'nie spał' || ''tihejwa'' 'niech śpi' || ''sinejwa'' 'niech nie śpi'
|}

[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]

Słownik:Tarykański

2020-08-05T23:04:26Z

Hapana Mtu: /* Р */

Słownik [[tarykański|języka tarykańskiego]]. Hasła ułożone są wedle zasad tarykańskich. Kolejność liter jest następująca: <pre>д е р т з у һ ш ф і п ы а ц с г х к ч ж б в л н ң м ҩ</pre>
Czasowniki podana są w formie słownikowej, tj. z prefiksem osoby ''ono, ona, on'' (''ы-, ың-'') i sufiksem czasu teraźniejszego (''-а''). Elementy te pomija się przy ustalaniu kolejności słownikowej, stąd czasownika ''ыіаза'' należy szukać pod ''іаз'', zaś ''діыдеіа'' pod ''дідеі''. Dodatkowo pamiętać należy, że rdzenie czasownikowe rozpoczęte podwójnym '''ж''' znajdują się w słowniku pod '''бж''', gdyż taką formę przyjąłby ich rdzeń po wyizolowaniu, np. ''ыжжелца'' należy szukać pod ''бжелц''.

Na liście uwzględniono zarówno pojęcia typowe dla rzeczywistości [[Odprysk|Odprysku]] (oznaczone <O>), jak i dla *naszej* ziemskiej (oznaczone <Z>). Ponadto oznaczone zostało pochodzenie słów zapożyczonych oraz częściowo zapożyczonych - [[krakirski|krakirskie]] <kra>, [[gażachski|gażachskie]] <gaż>, aeriańskie <aer>, hiundajskie <hiu>, tamteńskie <tamt>, ówskie <ów>, [[wajtulski|wajtulskie]] <wajt>, tarykańskie <tar>.

W słowniku jako domyślne przyjmuje się:

* realizację '''у'''
# jako /w/ między dwiema samogłoskami, np. ''ыһыжауа'' /ɨhɨʒawa/
# - || - na początku wyrazu przed samogłoską '''а''', '''е'''
# jako /ʷ/ po spółgłosce ulegającej labializacji a przed samogłoską '''а''', '''е''', np. ''Кует'' /kʷət/
# jako /ʷɨ/ po spółgłosce ulegającej labializacji w pozostałych pozycjach, np. ''Ентун'' /əntʷɨn/
# jako /wɨ/ w pozostałych pozycjach, np. ''Ух'' /wɨχ/, ''Кеун'' /kəwɨn/, ''Леу'' /ləwɨ/

* realizację '''і'''
# jako /j/ po samogłosce przed spółgłoską, np. ''ыдаіна'' /ɨdajna/
# - || - po samogłosce w wygłosie, np. ''Дансаі'' /danθaj/
# - || - po spółgłosce nieulegającej palatalizacji a przed samogłoską '''а''', '''е''', np. ''Сіаст'' /θjast/
# - || - między dwiema samogłoskami, np. ''Де'''і'''аі'' /dəjaj/
# - || - na początku wyrazu przed samogłoską '''а''', '''е''', np. ''Іар'' /jar/
# jako /jɨ/ na początku wyrazu przed spółgłoską lub '''ы''', np. ''Ірен'' /jɨrən/
# jako /ʲ/ po '''н''' lub '''т''' a przed '''е''' lub '''а''', np. ''ызетіа'' /ɨzəca/
# jako /ʲɨ/ po spółgłosce ulegającej palatalizacji a przed spółgłoską lub '''ы''', np. ''Дінгыс'' /ɟɨŋɨθ/
# - || - po '''л''' lub '''д''' a przed '''е''' lub '''а'''
# - || - po spółgłosce ulegającej palatalizacji na końcu wyrazu, np. ''Цшыглі'' /ʧɨgʎɨ/

* realizację '''ҩ'''
# jako /ᶣɨ/ po '''т''', np. тҩн /cʷɨn/
# jako /ɥɨ/ we wszystkich innych pozycjach

* realizację '''цш''' jako /ʧ/

* realizację '''нг''' i '''гн''' jako /ŋ/

Przy wyrazach trudniejszych oraz odstających od wymowy domyślnej zaprezentowanej powyżej podaje się transkrypcję fonemiczną. Dotyczy to w szczególności:
# realizacji '''і''' jako /jɨ/ w pozycjach po samogłosce przed spółgłoską, np. ''Ыіх'' /ɨjɨχ/
# realizacji '''і''' jako /j/ w pozycjach po spółgłoskach podlegających palatalizacji, np. ''тіауел'' /cjawəl/
# realizacji '''і''' jako /ʲ/ w pozycji innej niż przed '''е''' lub '''а''', np. ''Реті'' /rəc/
# realizacji '''ҩ''' jako /ɥ/
# realizacji '''цш''' jako /ʦʃ/ lub /ʧʧ/
# realizacji '''нг''' i '''гн''' jako /ŋŋ/, /ng/ lub /gn/
# długiej realizacji innych dyftongów, np. ''ыніауа'' /ɨɲɲawa/

====Д====
* '''Дер''' ''rz'' - głowa, łeb
* '''дере''' ''przym'' - naczelny, główny
* '''Дерт''' ''rz'' - abecadło, alfabet <O>
* '''дерте''' ''przym'' - alfabetyczny <O>
* '''Деһлет''' ''rz'' - państwo, organizm państwowy
* '''ДеһлетМедіет''' /dəhlətməɟjət/ ''rz'' - medium publiczne, państwowe <Z>
* '''ыдеіа''' ''cz'' - robić
* '''Депренеж''' ''rz'' - wnętrzności
* '''Депрем''' ''rz'' - sum
* '''Дегыл''' ''rz'' - palma
* '''Демр''' ''rz'' - żelazo
* '''Дреһ''' ''rz'' - drzewo
* '''Дрен''' ''rz'' - pętla
* '''Дрыіт''' ''rz'' - sen (widziane zdarzenia)
* '''ыдрыіта''' ''cz'' - śnić
* '''Драм''' ''rz'' - zgryz
* '''ДіДеіен''' ''rz'' - zdarzenie
* '''діыдеіа''' ''cz'' - dziać się
* '''діыдрена''' ''cz'' - zataczać pętle; wirować
* '''діызеба''' ''cz'' - mieć na imię, nazywać się
* '''Діан''' /ɟjan/ ''rz'' - śmieć
* '''Діанежніх''' /ɟjanəʒɲɨχ/ ''rz'' - kosz na śmieci <Z>
* '''діыкеуна''' ''cz'' - powtarzać się
* '''діыжжелца''' ''cz'' - wyglądać
* '''Дінгыс''' ''rz'' - ryj
* '''ДіМыДрен''' ''rz'' - wir
* '''ды''' ''licz'' - trzy
* '''дыдле''' ''przym'' - częsty, powszechny
* '''Дыр''' ''rz'' - bóg
* '''Дысні''' ''rz'' - korzeń
* '''Дыкест''' ''rz'' - rezerwacja <hiu>
* '''ыдаіна''' ''cz'' - zagrażać
* '''Дан''' ''rz'' - liść
* '''Данс''' ''rz'' - taniec
* '''ыданса''' ''cz'' - tańczyć
* '''Дансаі''' ''rz'' - tancerz
* '''Днас''' ''rz'' - kora

====Е====
* '''Еррер''' ''rz'' - mewa
* '''Еры''', mn. '''Ерытта''' ''rz'' - morze
* '''ерыте''' ''przym'' - morski
* '''ыңерца''' ''cz'' - przyjść, przychodzić, wejść
* '''ыңерцбжелца''' ''cz'' - zwiedzać
* '''ЕрцБжелцаі''' ''rz'' - zwiedzający
* '''Ерценеж''' ''cz'' - przyszłość
* '''Езер''' ''rz'' - język (narząd)
* '''Езр''' ''rz'' - jezioro
* '''ыңеіха''' ''cz'' - kłaść, stawiać
* '''ыңеца''' ''cz'' - pchać
* '''Ецшеут''' ''rz'' - ktoś skromny
* '''ецшеуте''' ''przym'' - skromny
* '''Есдерт''' ''rz'' - krużganek <tamt>
* '''ыңесбера''' ''cz'' - uczyć się na pamięć
* '''Есберен''' ''rz'' - kucie, uczenie się na pamięć
* '''Егер''' ''rz'' - warunek
* '''Екаі''' ''rz'' - czerwiec <kra>
* '''Екаі мые''' ''rz'' - maj <kra+tar>
* '''Ебыс''' ''rz'' - niedźwiedź (dziki)
* '''елае''' ''przym'' - dramatyczny <hiun+tar>
* '''Елаы''', mn. '''Елаа''' ''rz'' - dramat <hiun>
* '''Ентун''' ''rz'' - kaczka
* '''ЕҩдрыңЕд''' /əɥdrɨnəd/ ''rz'' - zwarcie

====Р====
* '''ыра''' ''cz'' - być
* '''Рер''' ''rz'' - gardło
* '''Реті''' /rəc/ ''rz'' - okrąg
* '''реупе''' ''przym'' - posępny, matowy, wyblakły, bez kolorów
* '''ыреупауа''' ''cz'' - posępnieć, matowieć, blaknąć, tracić kolor
* '''Рештер''' ''rz'' - sierżant
* '''решхаіе''' ''przym'' - oburzający
* '''Реіх''' ''rz'' - tuman, dym
* '''репте''' ''przym'' - surowy
* '''Ресл''' ''rz'' - kura
* '''Рехлет''' ''rz'' - kolej
* '''Рен''' ''rz'' - rzeka
* '''ремпде''' ''przym'' - czerwony
* '''ырыда''' ''cz'' - (u)padać
* '''Рызан''' ''rz'' - wtorek <kra>
* '''ырыпна''' ''cz'' - (u)padać
* '''Рычаі''' ''rz'' - beksa
* '''Рыбах''' ''rz'' - chytrus
* '''Рымпыт''' ''rz'' - łąka
* '''радде''' ''przym'' - szybki
* '''ырара''' ''cz'' - zmieniać się
* '''Рашн''' ''rz'' - staw rybny
* '''Раф''' ''rz'' - gąsienica
* '''ырапса''' ''cz'' - pójść, odejść, wyjść
* '''ырапсдеіа''' ''cz'' - odwołać, zwolnić
* '''Рац''' ''rz'' - pancerz, skorupa
* '''РацКует''' ''rz'' - twierdza

====Т====
* '''тепле''' ''przym'' - ciepły
* '''ытега''' ''cz'' - pływać
* '''Тегепы''', mn. '''Тегепытта''' ''rz'' - pijak
* '''тегепыте''' ''przym'' - pijany
* '''Техы''', mn. '''Техытта''' ''rz'' - żółw
* '''Течан''' ''rz'' - standard
* '''Темал''' ''rz'' - matematyk <kra>
* '''темале''' ''przym'' - matematyczny <kra+tar>
* '''Темалеж''' ''rz'' - matematyka <kra+tar>
* '''треуаб''' ''przysł'' - do przodu, dalej
* '''треһ''' ''zaim'' - ta, ten, to
* '''треһдраге''' ''zaim'' - tamta, tamten, tamto
* '''трыһ''' ''zaim'' - tu
* '''трыһдраге''' ''zaim'' - tam
* '''Трыб''', mn. '''Трыбла''' ''rz'' - problem
* '''Тлаһ''' ''rz'' - głowa
* '''Туспер''' ''rz'' - zasada
* '''Тітіран''' ''rz'' - żyrafa
* '''ытіуха''' /ɨcɨwɨχa/ ''cz'' - mrużyć oczy
* '''ытііа''' /ɨcɨja/ ''cz'' - recytować
* '''Тііеж''' /cɨjəʒ/ ''rz'' - plecy
* '''Тіцшкы''', mn. '''Тіцшкытта''' ''rz'' - tłuszcz
* '''тіауел''' /cjawəl/ ''part'' - oczywiście (zdecydowana zgoda)
* '''Тіапаі''' ''rz'' - nożyczki
* '''ТіапТіап''' ''rz'' - nożyczki
* '''тіале''' /cjalə/ ''part'' - oczywiście (niezdecydowana zgoda lub ironia)
* '''Тібжеркаі''' /cbʒərkaj/ ''rz'' - ptak
* '''Тімех''' /cməχ/ ''rz'' - ćma
* '''Тат''' ''rz'', mn. '''Татла''' - urlop, wakacje
* '''ыТатліза''' ''cz'' - pojechać na urlop, wakacje (pot.)
* '''таре''' ''przysł'' - teraz
* '''тарелізаіе''' ''przym'' - bieżący
* '''Тарых''' ''rz'' - historia
* '''Тах''' ''rz'' - nie, niezgoda
* '''ытахка''' ''cz'' - prosić; dziękować
* '''Тач''' ''rz'' - szczur
* '''Тбыч''' ''rz'' - twos, słodki napój <ów> <O>
* '''Тлаһ''' ''rz'' - głowa
* '''тҩ''' ''licz'' - cztery
* '''Тҩфес''' ''rz'' - skrzydło
* '''Тҩпах''' ''rz'' - tramwaj <Z>
* '''Тҩн''' ''rz'' - pies <hiu>
* '''Тҩнті''' /cʷɨnc/ ''rz'' - perła
* '''ТҩнКарп''' ''rz'' - rekin

====З====
* '''Зедр''' ''rz'' - centrum
* '''Зерел''', mn. '''Зерылла''' ''rz'' - kwadrat <kra>
* '''Зеры''', mn. '''Зерыа''' ''rz'' - centrum
* '''ызетіа''' ''cz'' - wymiotować
* '''Зеітін''' ''rz'' - oliwka
* '''Зехпыл''' ''rz'' - sytuacja
* '''Зебен''' ''rz'' - imię
* '''Зем''' ''rz'' - gleba
* '''ЗемЖраі''' ''rz'' - dżdżownica
* '''Зыхры''', mn. '''Зыхра''' ''rz'' - ofiara
* '''зыхтіе''' ''przym'' - wąski
* '''зыме''' ''przym'' - zimny
* '''зымне''' ''przym'' - zimny
* '''Зат''', mn. '''Затта''' lub '''Затірра''' ''rz'' - stan <kra>
* '''ЗатКенеш''' ''rz'' - fizyka, fiza <kra+tar>
* '''ЗатКенешауен''' ''rz'' - fizyka <kra+tar>
* '''загаре''' ''przym'' - śliczny <gaż>
* '''ызніера''' ''cz'' - rzucać
* '''Знісы''', mn. '''Знісытта''' ''rz'' - kolano

====У====
* '''Уурых''' ''rz'' - pienie (koguta)
* '''ыуурыха''' ''cz'' - piać
* '''Уурыхаі''' ''rz'' - kogut
* '''ыуша''' ''cz'' - dmuchać
* '''Ух''' ''rz'' - kura
* '''Ухы''', mn. '''Ухха''' ''rz'' - kura
* '''Уман''' ''rz'' - natura <hiun>

====Һ====
* '''Һеранг''' ''rz'' - człowiek
* '''Һеранг куете''' ''rz'' - dżentelmen
* '''Һечал''' ''rz'' - luty <kra>
* '''ыһечкауа''' ''cz'' - czekać
* '''Һедбаі''' ''rz'' - adwokat <hiun>
* '''һенете''' ''przym'' - głupi
* '''ыһыда''' ''cz'' - marznąć
* '''ҺыдерКлід''' ''rz'' - spódnica
* '''Һыдіш''' ''rz'' - chwast
* '''Һыдаһ''' ''rz'' - areola (taka jak u kaktusa)
* '''Һыен''' ''rz'' - tropiki
* '''һыене''' ''przym'' - tropikalny
* '''Һыр''' ''rz'' - październik <kra>
* '''Һыртарыл''' ''rz'' - styczeń <kra>
* '''Һыз''' ''rz'' - jagoda
* '''һыз''' ''part'' - przecież
* '''Һызыш''' ''rz'' - datek; haracz
* '''һыза''' ''part'' - przecież
* '''һыуепше''' ''przym'' - zły, agresywny
* '''Һыш''' ''rz'' - ucho
* '''Һыш''' ''rz'', mn. '''Һышма''' - róg
* '''Һышы''', mn. '''Һышытта''' ''rz'' - owoc
* '''Һыі''' ''rz'' - ogon
* '''ыһыпа''' ''cz'' - pchnąć (nożem)
* '''Һыптыл''' ''rz'' - lipiec <kra>
* '''Һыптыл бые''' ''rz'' - sierpień
* '''Һыы''' /hɨɨ/, mn. '''Һыыа''' /hɨɨa/ lub '''Ыууа''' /ɨwwa/ ''rz'' - król
* '''Һыц''' ''rz'' - stopa
* '''Һыцшы''' /hɨʧʧɨ/ ''rz'' - lód
* '''ыһыскара''' ''cz'' - taplać się
* '''Һыхыр''' ''rz'' - wolność
* '''ыһыжа''' ''cz'' - ciąć
* '''ыһыжауа''' ''cz'' - szyć
* '''Һылас''' ''rz'' - włos
* '''Һылаже''' ''part'' - właśnie
* '''Һакабы''', mn. '''Һакабытта''' ''rz'' - dziewczyna, kobieta
* '''Һантры''', mn. '''Һантрыа''' ''rz'' - róg (część ciała)

====Ш====
* '''Шеі''' ''rz'' - szyja
* '''Шеіар''' ''rz'' - akcja <Z>
* '''ШеіарШыркет, ШШ''' ''rz'' - spółka akcja, S.A. <Z>
* '''Шпані''' /ʃpaɲ/ ''rz'' - paznokieć
* '''Шыркет''' ''rz'' - firma, spółka <Z>
* '''ышыhа''' ''cz'' - kończyć się
* '''Шыh''' ''rz'' - koniec
* '''Шын''' ''rz'' - szyna
* '''шыне''' ''przym'' - nowy
* '''ша''' ''part'' - już

====Ф====
* '''Фехыт''' ''rz'' - wieczór
* '''ыфыта''' ''cz'' - odpoczywać
* '''ыфытіа''' ''cz'' - pływać (po wodzie)
* '''Фыфы''' ''rz'' - kijanka
* '''ыфыха''' ''cz'' - rąbać
* '''ыфыхыа''' ''cz'' - promieniować
* '''Фыхы''', mn. '''Фыхыа''' ''rz'' - promień
* '''Фыхыеж''' ''rz'' - promieniowanie <Z>
* '''Фым''' ''rz'' - okazja
* '''Фымпет''' ''rz'' - radość, szczęście
* '''фымпете''' ''przym'' - radosny

====І====
* '''Іер''' ''rz'' - miejsce, ziemia, podłoga
* '''іеріере''' ''przym'' - podstawowy
* '''Іеретеж''' ''rz'' - terrarium
* '''іертіхе''' ''przym'' - zły, nienawistny
* '''Іерцен''' ''rz'' - zjawa
* '''ІерЖраі''' ''rz'' - dżdżownica
* '''Іетеш''' ''rz'' - ściółka
* '''Іетешніх''' ''rz'' - żuk
* '''іех''' ''zaim'' - ja
* '''іен''' ''zaim'' - ono, ona, on
* '''Іеліт''' ''rz'' - plaża
* '''Ірез''' ''rz'' - błyskawica
* '''Ірен''' ''rz'' - rycerz
* '''Іар''' ''rz'' - rok
* '''ыіаза''' ''cz'' - pisać
* '''Іазен''' ''rz'' - tekst, praca pisemna
* '''Іазауен''' ''rz'' - pismo, alfabet
* '''Іахмаз''' ''rz'' - odbicie księżyca w tafli morza lub oceanu
* '''іан''' ''zaim'' - on

====П====
* '''перпре''' ''przyim'' - względem, niż
* '''Перм''' ''rz'' - nasiono
* '''Петчел''' ''rz'' - światełko, nikłe światło
* '''Петчележніх''' ''rz'' - robaczek świętojański
* '''ПетчелРеті''' /pətsəlrəc/ ''rz'' - aureola (taka jak nad głową świętego)
* '''ПетчелЛеш''' ''rz'' - poświata
* '''ПетчелЛешніх''' ''rz'' - ognik
* '''Пет''' ''rz'', mn. '''Петла''' - światło
* '''петрадде''' ''przym'' - błyskawiczny
* '''петле''' ''przym'' - świetlisty, jasny
* '''Петнех''' ''rz'' - brew
* '''ыпеза''' ''cz'' - bawić się
* '''Пешет''' ''rz'' - trucizna
* '''Пешет куче''' ''rz'' - alkohol <Z>
* '''Пешет каре''' ''rz'' - alkohol <O>
* '''прехсыме''' ''przym'' - bliski
* '''ыпра''' ''cz'' - chcieć
* '''ыпрета''' ''rz'' - wracać
* '''ыпрета мбеПндетта''' ''cz'' - budzić się
* '''Пречыдент''' ''rz'' - prezydent <Z>
* '''Прен''' ''rz'' - pragnienie
* '''Прыті''' /prɨc/ ''rz'' - dżdżownica
* '''ыпрыга''' ''cz'' - zamknąć
* '''Прых''', mn. '''Прыхна''' ''rz'' - handlarz niewolnikami; dostawca, łowca niewolników
* '''Прыц''' ''rz'' - kwiat
* '''ыпрыца''' ''cz'' - kwitnąć
* '''Прыцніх''' ''rz'' - marzec
* '''ыпрына''' ''rz'' - latać
* '''Прат''' ''rz'' - świat
* '''Пратрар''' ''rz'' - polityk
* '''Праітрар''' ''rz'' - kandydat
* '''Птрет''' ''rz'' - sikorka
* '''Птҩт''' ''rz'' - dziób
* '''Пшеіл''' ''rz'' - część
* '''Пшехсы''', mn. '''Пшехсытта''' ''rz'' - lis
* '''Пшапескле''' ''rz'' - czwartek <kra>
* '''пп.''' - skrót od '''перпре'''
* '''Пытрар''' ''rz'' - pięść
* '''Пышт''' ''rz'' - poczta
* '''ыпыга''' ''rz'' - wycierać
* '''Пыхцшах''' ''rz'' - robak
* '''Пыніан''' ''rz'' - osiłek
* '''Пыкач''' ''rz'' - prąd elektryczny <Z>
* '''Пыкачетніх''' ''rz'' - elektronika <Z>
* '''Пыкачеж''' ''rz'' - elektryczność <Z>
* '''Пыжен''' ''rz'' - kret
* '''Пылп''' ''rz'' - ogólna nazwa coś małego, różowego
* '''Пынц''' ''rz'' - taca
* '''Парт ''' ''rz'' - partia <Z>
* '''Пары''', mn. '''Парытта''' ''rz'' - wróżka
* '''Пауарыр''' ''rz'' - merytoryczność
* '''Палхыт''' ''rz'' - ruch
* '''ПапМерд''' ''rz'' - maska
* '''Панд''' ''rz'' - panda
* '''Паҩд''' ''rz'' - pogoda
* '''ыпцыхна''' ''cz'' - pachnieć
* '''Пскух''' ''rz'' - żywioł
* '''Пхтан''' ''rz'' - masło
* '''Плеһ''' ''rz'' - żyła
* '''Плешт''' ''rz'' - pchła
* '''плне''' ''przym'' - pełny
* '''Пндет''' ''rz'' - sen (czynność spania bądź widziane zdarzenia)
* '''ыпндета''' ''rz'' - spać, śnić
* '''Пмас''' ''rz'' - wyziew
* '''ыпмаса''' ''cz'' - zionąć (ogniem)

====Ы====
* '''ы''' ''spój'' - i
* '''ыңыдрауа''' ''cz'' - przypominać (o czymś)
* '''ыды''' ''przyim'' - przeciwko
* '''Ыдыл''' ''rz'' - sprawiedliwość
* '''Ыднын''' ''rz'' - mściciel <hiu>
* '''Ыр''' ''rz'' - dzień
* '''ыңырта''' ''cz'' - pracować
* '''Ырт''' ''rz'' - praca
* '''ЫрТімех''' /ɨrcməχ/ ''rz'' - motyl
* '''Ыртауен''' ''rz'' - praca; akcja
* '''Ыртаі''' ''rz'' - pracownik
* '''Ырпаі''' ''rz'' - wróbel
* '''ырыре''' ''przym'' - codzienny
* '''Ырыл''' ''rz'' - wrzesień <kra>
* '''Ырынх''' ''rz'' - słońce
* '''ырале''' ''przym'' - żółty
* '''ырге''' ''przym'' - srebrny
* '''ырыжжелца''' ''rz'' - zerkać
* '''ЫрБжелц''' ''rz'' - zerknięcie; widoczek
* '''Ытез''' ''rz'' - mięso
* '''ыңытуба''' ''cz'' - frustrować się
* '''Ытубен''' ''rz'' - frustracja
* '''Ытубы''', mn. '''Ытубыа''' ''rz'' - frustrat
* '''ытішыне''' /ɨcʃɨnə/ ''przym'' - stary
* '''ЫтіФымпет''' /ɨcfɨmpət/ ''rz'' - nieszczęście
* '''ытіпрехсыме''' /ɨcprəχθɨmə/ ''przym'' - daleki
* '''ыңытіха''' /ɨnɨcχa/ ''cz'' - chrapać
* '''Ытіхен''' /ɨcχən/ ''rz'' - chrapanie
* '''ытікубе''' /ɨckʷɨbə/ ''przym'' - mały
* '''ЫтіКыры''' /ɨckɨrɨ/, mn. '''ЫтіКырытта''' ''rz'' - prawa strona
* '''ытікырыте''' /ɨckɨrɨtə/ ''przym'' - prawy
* '''ытіжжера''' [ыті+ы+бжер+а] ''rz'' - wyznawać religię
* '''ЫтіБжер''' /ɨcbʒər/ ''rz'' - religia
* '''ытілаже''' /ɨclaʒə/ ''przym'' - krótki
* '''ытімде''' /ɨcmdə/ ''przym'' - nieliczny; mało
* '''ытімеҩде''' /ɨcməɥdə/ ''przym'' - nieliczny; mało
* '''ытас''' ''przyim'' - nad, ponad; na
* '''ЫтасБжелц''' ''rz'' - nadzór, kierowanie, prowadzenie
* '''Ытцшахшы''', mn. '''Ытцшахша''' ''rz'' - wnętrzności
* '''ытҩ''' [ыті+ҩ] ''przym'' - zły, niewłaściwy
* '''Ызыр''' ''rz'' - listopad <kra>
* '''ыңышха''' ''cz'' - przepadać (za czymś)
* '''Ышхаі''' ''rz'' - miłośnik
* '''ЫшхаіХаы''', mn. '''ЫшхаіХаа''' ''rz'' - fanclub, grupa miłośników
* '''ыіде''' ''przym'' - straszliwy
* '''Ыір''' ''rz'' - woda
* '''Ыіретеж''' ''rz'' - akwarium
* '''Ыіх''' /ɨjɨχ/ ''rz'' - płetwa
* '''Ыпшы''' ''rz'' - meduza
* '''ыпшанде''' ''przym'' - mądry
* '''ыңыцша''' /ɨnɨʧʧa/ ''cz'' - ściskać
* '''ысетіе''' ''przym'' - szeroki
* '''Ыстерыі''' ''rz'' - historia
* '''ыге''' ''przym'' - trudny
* '''Ыген''' ''rz'' - tak, zgoda
* '''ЫгенГладен''' /ɨŋəngladən/ [ɨŋəŋ(g)ladən] ''rz'' - aprobata
* '''ыгамбе''' ''przym'' - błękitny
* '''ыгласте''' ''przym'' - żółty
* '''ЫхенеЛіцпыле''' ''rz'' - niedziela <kra>
* '''Ыхт''' ''rz'' - kredyt
* '''ыңыхтеіха''' ''cz'' - dawać
* '''Ыхбых''' ''rz'' - foka
* '''Ыкр''' ''rz'' - brzuch
* '''Ычдех''' ''rz'' - władza
* '''ычеіде''' ''przym'' - ciężki
* '''Ычгыц''' ''rz'' - szron
* '''ыңыча''' ''cz'' - ssać
* '''ыңычауа''' ''cz'' - pluć
* '''ыже''' ''przym'' - łatwy
* '''ыжепсауене''' ''przym'' - kruchy, łamliwy, podatny na zniszczenie
* '''Ыжге''' ''rz'' - ziarno
* '''Ыб''' ''rz'' - ojciec
* '''Ыбенд''' ''rz'' - grudzień <kra>
* '''Ыбы''', mn. '''Ыбыа''' ''rz'' - matka
* '''ЫбыЗат''' ''rz'' - materiał <tar+kra>
* '''Ынды''' ''rz'' - krab
* '''ында''' ''zaim'' - ty, wy (neutralne)
* '''Ынтум''' ''rz'' - hochsztapler, oszust <aer>
* '''Ынах''' ''rz'' - dziecko
* '''Ынгыл''' ''rz'' - jeż
* '''Ынгс''' ''rz'' - łabędź
* '''Ым''' ''rz'' - muszla
* '''Ымерых''' ''rz'' - promocja, reklama
* '''ЫмерыхЫртауен''' ''rz'' - akcja promocyjna

====Ц====
* '''ыцеуа''' ''cz'' - oddychać
* '''Цых''' ''rz'' - krew
* '''Цар''' ''rz'' - cebula
* '''ыцша''' ''cz'' - uderzać
* '''Цше''' /ʧʧə/ ''rz'' - deszcz
* '''Цшеж''' ''rz'' - radość
* '''цшеже''' ''przym'' - radosny
* '''цшеліте''' ''przym'' - gęsty
* '''ыцшеха''' ''cz'' - szczekać
* '''Цшехаі''' ''rz'' - pies
* '''Цшы''' ''rz'' - śnieg
* '''цшышыте''' ''przym'' - cienki
* '''Цшыглі''' ''rz'' - cześć, czołem
* '''Цшых''' ''rz'' - grot
* '''Цшаддет''' ''rz'' - narkotyk
* '''ыцшаддына''' ''cz'' - ćpać
* '''Цшаддаі''' ''rz'' - ćpun
* '''Цшабал''' ''rz'' - używka, środek odurzający
* '''Цшавы''' ''rz'' - łata
* '''Цшыхыж''' ''rz'' - tajemnica
* '''ыцбжала''' ''cz'' - rżeć
* '''Цбжалаі''' ''rz'' - koń

====С====
* '''ыса''' ''cz'' - być
* '''Сер''' ''rz'' - żołądź
* '''Сеід''' ''rz'' - gwiazda
* '''себале''' ''przym'' - zły, podstępny
* '''Себалеж''' ''rz'' - zło
* '''Сіаст''' ''rz'' - polityka
* '''СіастЖытр''' ''rz'' - życie polityczne
* '''ысыда''' ''rz'' - siadać
* '''Сых''' ''rz'' - pies <Z>
* '''Сыч''' ''rz'' - jajko
* '''Сычаі''' ''rz'' - wąż
* '''СыңЫт''' ''rz'' - konik morski
* '''Сымб''' ''rz'' - lew
* '''саһыласе''' ''przym'' - łysy
* '''СаГнеш''' ''rz'' - policjant <Z>
* '''СаГнештрар''' ''rz'' - policjant <Z>
* '''СаГнештрареж''' ''rz'' - policja <Z>
* '''СаГнешХаы''', mn. '''СаГнешХаа''' ''rz'' - policja <Z>
* '''Сакреж''' ''rz'' - świętość
* '''сакуепепгладене''' ''przym'' - nieuzasadniony
* '''саказе''' ''przym'' - bezdomny
* '''Сажеі''' ''rz'' - żul
* '''Сам''' ''rz'' – poziom, stopień
* '''ыскнера ''' ''cz'' - oszczędzać
* '''СкнерПлан ''' ''rz'' - plan oszczędnościowy
* '''Сбжарацш''' ''rz'' – autonomia
* '''ыслеша''' ''cz'' – słuchać, słyszeć
* '''СлешСам''' ''rz'' – słuchalność <Z>
* '''слі''' ''spój'' – jeśli
* '''Снах''', mn. '''Снахла''' ''rz'' - starorzecze <tamt>
* '''Сніслапш''' ''rz'' - byk
* '''Смез''' ''rz'' - wystawiony język
* '''ысмеза''' ''cz'' - pokazywać język

====Г====
* '''ыгеца''' ''cz'' - (u)padać
* '''Гел''' ''rz'' - zagłówek
* '''Ген''' ''rz'' - tak, zgoda
* '''ГенГладен''' /ŋəngladən/ [ŋəŋ(g)ladən] ''rz'' - aprobata
* '''Гышт''' ''rz'' - palec
* '''гыіра''' ''wykrz'' - ojej, jejku
* '''ыгыца''' ''rz'' - pęcznieć
* '''Гыгы''', mn. '''Гыгытта''' ''rz'' - ząb
* '''ГыгыЦар''' ''rz'' - czosnek
* '''ГыгыМахаі''' ''rz'' - wykałaczka
* '''ыгыхтіа''' ''cz'' - rozpadać się
* '''ыгыча''' ''rz'' - drapać
* '''га''' ''zaim'' - one, oni
* '''Гарыд''' ''rz'' - smok
* '''Гаіб''' ''rz'' - poduszka
* '''глыре''' ''przym'' - złoty
* '''ыглада''' ''cz'' - mówić
* '''ыглада іаСакреж''' ''cz'' - urągać (komuś); przeklinać
* '''Гладен''' ''rz'' - język (mowa)
* '''ГладенДеіаі''' ''rz'' - językotwórca, mowodziej <Z>
* '''ГладенПшеіл''' ''rz'' - dialekt
* '''ыглаглада''' ''cz'' - rozmawiać; opowiadać
* '''Гнеш''' ''rz'' - lustro
* '''Гнас''' ''rz'' - noga

====Х====
* '''Хелып''' ''rz'' - mocz <hiu>
* '''Хелыпцшат''' ''rz'' - mocznik <hiu>
* '''ХелыпБжыі''' ''rz'' - drogi moczowe <hiu+tar>
* '''ыхрымха''' ''cz'' - chrumkać
* '''Хрымхаі''' ''rz'' - świnia
* '''ыхтіа''' ''cz'' - drążyć
* '''Хы''', mn. '''Хытта''' ''rz'' - ogień
* '''ХыДансаі''' ''rz'' - ognisko
* '''Хытан''' ''rz'' - las
* '''ХыТлаһ''' ''rz'' - knot
* '''Хыфыжы''', mn. '''Хыфыжжа''' ''rz'' - zwierzę
* '''ХыфыжыДеіенеж''' ''rz'' - hodowla
* '''Хыфыжыніх''' ''rz'' - zoo
* '''Хыі''' ''rz'' - cień
* '''ыхыцша''' ''cz'' - skręcać
* '''Хыбмаж''' ''rz'' - filet
* '''ХыЛапс''' ''rz'' - świeczkaч
* '''Хылхалын Харрын Ракыкун''' ''rz'' - abra kadabra alakazam
* '''ХыНыт''', mn. '''ХыНытла''' ''rz'' - lawa
* '''ХыНытлаі''' ''rz'' - wulkan
* '''ыхымпа''' ''cz'' - śmiać się
* '''Харц''' ''rz'' - serce
* '''Хаті''' ''rz'' - wątroba
* '''Хафм''' ''rz'' - twierdza <wajt>
* '''Хаірат''' ''rz'' - zdziwienie
* '''Хаы''', mn. '''Хаа''' ''rz'' - grupa
* '''Хац''' ''rz'' - pióro
* '''Хакх''' ''rz'' – prawo
* '''ХакхДеіКагаз''' ''rz'' – ustawa
* '''Хал''' ''rz'' - róża
* '''ыхла''' ''cz'' - pić

====К====
* '''Кдансх''' ''rz'' - błoto
* '''Керезел''' ''rz'' - obsada
* '''Кетрец''' ''rz'' - mieszkanie
* '''Кеун''' ''rz'' - powtórka
* '''ыкеуна''' ''cz'' - powtarzać się
* '''Кеібж''' ''rz'' - ból
* '''Кесам''' ''rz'' – dezaprobata; zawód
* '''Крыт''' ''rz'' – skrzydło
* '''крахе''' ''przym'' - czarny
* '''куе''' ''zaim'' - tak, w ten sposób
* '''Кует''' ''rz'' - miasto
* '''куепеп''' ''spój'' - bo, ponieważ
* '''куеык''' ''przyim'' - taki jak, tak jak
* '''куелікуе''' ''przyim'' - około
* '''куелакуе (лаш)''' ''przyim'' - zgodnie (z czymś)
* '''ыкуелма''' ''cz'' - umierać
* '''Куелм''' ''rz'' - śmierć
* '''Кур''' ''rz'' - kapłan
* '''Куры''', mn. '''Курра''' ''rz'' - kapłan
* '''Курніх''' ''rz'' - świątynia
* '''Кушер''' ''rz'' - nietoperz
* '''куіме''' /kʷɨjmə/ ''przym'' - dokładny <hiu>
* '''кубе''' ''przym'' - wielki
* '''Кубат''' ''rz'' - tygrys
* '''Кумкаі''' ''rz'' - żaba
* '''кы''' ''zaim'' - kto, co; który, jaki
* '''Кыр''' ''rz'' - test
* '''Кыры''', mn. '''Кырытта''' ''rz'' - lewa strona
* '''кырыте''' ''przym'' - lewy
* '''кыырыпа''' ''cz'' - odbić się
* '''КыРыпаітрат''' ''rz'' - sprężyna
* '''Кыран''' ''rz'' - prawiczek, dziewica
* '''КырБжелц''' ''rz'' - badanie
* '''кыытііа''' /kɨɨcɨja/ ''cz'' - śpiewać
* '''кыта''' ''rz'' - my inkluzywne
* '''кыыһыжауа''' ''cz'' - naszywać, wyszywać
* '''кыыһыжауа ндеһыдр''' ''cz'' - podszywać
* '''кыі''' ''spój'' - i
* '''кыпсауене''' ''rz'' - zwichnięty
* '''Кыцаі''' ''rz'' - królik
* '''Кыцаі чанте''' ''rz'' - kangur
* '''кыыстаіа''' ''cz'' - wstać, podnieść się
* '''кыме''' ''przym'' - nieliczny; mało
* '''Карп''' ''rz'' - ryba
* '''карле''' ''przym'' - mały
* '''ыкатауа''' ''cz'' - oświadczać
* '''Каз''' ''rz'' - dom
* '''ыкафа''' ''cz'' - puścić
* '''ыкаіба''' ''cz'' - zgubić
* '''Кагаз''' ''rz'' - papier
* '''Каклірдізгыр''' ''rz'' - poniedziałek <kra>
* '''Кабыл''' ''rz'' - baron
* '''Калыс''' ''rz'' - brzydactwo, brzydal
* '''калысе''' ''przym'' - brzydki
* '''Калысеж''' ''rz'' - brzydota
* '''ыкалысауа''' ''cz'' - brzydnąć
* '''Калм''' ''rz'' - pelikan
* '''Калмер''' ''rz'' - cześć, czołem
* '''Кампш''' ''rz'' - walka
* '''ыкампша''' ''cz'' - walczyć
* '''КамппшаіЛеш''' ''rz'' - wojownik
* '''камы''' ''zaim'' - my ekskluzywne
* '''Кбаісд''' ''rz'' - gwiazda
* '''Кбжаісд''' ''rz'' - gwiazda
* '''Клепаі''' ''rz'' - modliszka
* '''Клеб''' ''rz'' - chleb
* '''Клыб''' ''rz'' - duma
* '''ыкларта''' ''cz'' - myć
* '''кларте''' ''przym'' - czysty
* '''Клах''' ''rz'' - kapelusz
* '''Кмар''' ''rz'' - chmura
* '''Кмат''' ''rz'' - cyborg <Z>

====Ч====
* '''Черпах''' ''rz'' - żółw
* '''Черыш''' ''rz'' - zgryźliwy staruch
* '''Четхан''' ''rz'' - karaluch
* '''Челіх''' ''rz'' - stal
* '''Чрыніуач''' ''rz'' - "nagi" ślimak
* '''Чрад''' ''rz'' - skóra
* '''ычтупа''' ''cz'' - leżeć
* '''Чтыпы''', mn. '''Чтыпыа''' ''rz'' - okno
* '''Чшанх''' ''rz'' - sopel
* '''Чпечы''', mn. '''Чпечытта''' ''rz'' - brama, wrota
* '''чпышыхе''' ''przym'' - mały, drobny
* '''ычыда''' ''cz'' - lubić, kochać
* '''ычыпха''' ''cz'' - stanowić przesłankę
* '''Чыд''' ''rz'' - miłość, sympatia (uczucie)
* '''Чыншах''' ''rz'' - krzykacz, wydrzymorda
* '''ычауа''' ''cz'' - czuć, odczuwać
* '''ычауа іаКеібж''' ''rz'' - odczuwać ból
* '''ычауа іаФымпет''' ''cz'' - cieszyć się
* '''ычауа іаЦшеж''' ''cz'' - cieszyć się
* '''ычауа іаСтрах''' ''cz'' - bać się
* '''ычапыта''' ''cz'' - wałęsać się
* '''ычачапыта''' ''cz'' - odnaleźć, znaleźć, odkryć
* '''Чант''' ''rz'' - torba
* '''ЧантКыцаі''' ''rz'' - kangur
* '''ычкындра''' ''cz'' - pilnować niewolników; (dawniej) dbać, by ktoś pilnie pracował
* '''Чкындр''' ''rz'' - nadzorca niewolników; skinder, zarządca skindreży <O>
* '''Чкындреж''' ''rz'' - prowincja w Wajtulii Gangreńskiej <O>

====Ж====
* '''ыжезра''' ''cz'' - trzymać
* '''Жен''' ''rz'' - żona
* '''ыженса''' ''cz'' - bronić
* '''ыженсауа''' ''cz'' - bronić
* '''ыжра''' ''cz'' - jeść
* '''Жытр''' ''rz'' - życie
* '''ыжыіа''' ''cz'' - żyć
* '''ыжыха''' ''cz'' - ciągnąć
* '''Жадлаі''' ''rz'' - pszczoła
* '''ЖадлаіЦшых''' ''rz'' - żądło
* '''Жакы''', mn. '''Жакка''' ''rz'' - usta
* '''жаніуе''' /ʒaɲwə/ ''przym'' - niebieski

====Б====
* '''Бер''' ''rz'' - trawa
* '''ыбера''' ''cz'' - brać, wziąć
* '''ыбера лаІермы''' ''cz'' - zbierać
* '''берпсауене''' ''przym'' - złamany
* '''Бертіам''' ''rz'' - pestka
* '''ыбербера''' ''cz'' - wybierać
* '''берылеуа''' ''cz'' - zagryźć
* '''Бехсет''' ''rz'' - dewastacja, zniszczenie <hiu>
* '''ыбеча''' ''cz'' - beczeć
* '''Бечаі''' ''rz'' - owca
* '''Бен''' ''rz'' - prawo
* '''Біарсет''' ''rz'' - środa <kra>
* '''бы''' ''licz'' - dwa
* '''бые''' ''licz'' - drugi
* '''Быр''' ''rz'' - malina
* '''ыбырга''' ''rz'' - tkać
* '''быырапса''' ''cz'' - przegnać, zmusić do odejścia
* '''Быргет''' ''cz'' - tkanina
* '''Быс''' ''rz'' - zboże
* '''БысТіапаі''' ''rz'' - kosa
* '''быысыда''' ''rz'' - sadzać; nominować
* '''быыкеуна''' ''cz'' - kopiować
* '''Быкыт''' ''rz'' - wzgórze
* '''быыжра''' ''cz'' - karmić
* '''БыМыКеун''' ''rz'' - kopia, odbitka
* '''Бар''' ''rz'' - kamień
* '''Батун''' ''rz'' - kokon
* '''БаіуңЫхдары''' /bajwɨnɨχdarɨ/, mn. '''БаіуңЫхдарыа''' /bajwɨnɨχdarɨa/ ''rz'' - czary mary
* '''Баісд''' ''rz'' - gwiazda
* '''Баіх''' ''rz'' - warczenie
* '''ыбаіха''' ''cz'' - warczeć
* '''Баіхауен''' ''rz'' - warczenie
* '''Баж''' ''rz'' - kolor
* '''БажЛапс''' ''rz'' - sztandar
* '''Балбын''' ''rz'' - foka
* '''Бан''' ''rz'' - prawa strona
* '''Бан''', mn. '''Банда''', mn. poszcz. '''Бамма''' ''rz'' - pan, pani
* '''бане''' ''przym'' - prawy
* '''Бсыкаі''' ''rz'' - mucha
* '''ыжжеда''' ''cz'' - wiedzieć
* '''Бжед''' ''rz'' - wiedza
* '''ыжжера''' ''cz'' - wierzyć
* '''Бжер''' ''rz'' - wiara
* '''БжерЫхтеіхаі''' ''rz'' - misjonarz
* '''бжерне''' ''przym'' - lojalny
* '''Бжернеж''' ''rz'' - lojalność
* '''Бжетр''' ''rz'' - wiatr
* '''бжепете''' ''przym'' - głupi
* '''ыжжежжелца''' ''cz'' - rozglądać się, szukać (wzrokiem)
* '''Бжежжелцартрар''' ''rz'' - radar <Z>
* '''ыжжелца''' ''cz'' - patrzyć, widzieć
* '''Бжелц''' ''rz'' - patrzenie, widzenie, spojrzenie; widok
* '''Бжелцаініх''' ''rz'' - monitor <Z>
* '''БжеллыЗат''' ''rz'' - niebyt <kra>
* '''Бжендім''' ''rz'' - decyzja
* '''бжыз''' ''part'' - oto
* '''Бжыі''' ''rz'' - droga
* '''бжалхе''' ''przym'' - biały

====В====
* '''Выуп''' ''rz'' - sznur
* '''Выш''' ''rz'' - rumak
* '''Выкр''' ''rz'' - jaszczurka
* '''Выл''' ''rz'' - cukier
* '''выле''' ''przym'' - słodki
* '''ВылыВыл''' ''rz'' - cukierek
* '''ВылВыл''' ''rz'' - cukierek

====Л====
* '''Ледіб''' ''rz'' - biedronka
* '''Леу''' ''rz'' - element, klocek
* '''ылеуа''' ''cz'' - gryźć
* '''Леш''' ''rz'' - kula
* '''леше''' ''przym'' - kulisty, okrągły
* '''Лешет''' ''rz'' - niedźwiedź (udomowiony) <O>
* '''Леіл''' ''rz'' - list
* '''Лембар''' ''rz'' - gazeta
* '''ЛембарІазаі''' ''rz'' - dziennikarz
* '''Літі''' /ʎɨc/, mn. '''Лісса''' ''rz'' - kamień
* '''ыліза''' ''cz'' - iść, chodzić
* '''ыліза лаңЕмрых''' ''cz, idiom'' - zaginąć, wyjść i nie wrócić <O>
* '''ыліза лаТат''' ''cz'' - pojechać na urlop, wakacje
* '''ЛізЛапс''' ''rz'' - laska
* '''Ліуах''' ''rz'' - komar
* '''Ліуахеж''' ''rz'' - owad, robak
* '''Ліуахніх''' ''rz'' - kwiecień
* '''Ліцпыле''' ''rz'' - niedziela <kra>
* '''ыліча''' ''cz'' - liczyć
* '''лібе''' ''spój'' - albo
* '''Лыпс''' ''rz'' - bukiet
* '''Ларынбат''' ''rz'' - sobota <kra>
* '''латарсграбе''' ''przym'' – dotychczasowy
* '''Ладс''' ''rz'' - kość
* '''ЛадБасеж''' ''rz'' - szkielet
* '''Лаібж''' ''rz'' - statek
* '''Лапс''' ''rz'' - gałąź, kij; laska; penis
* '''Лапсх''' ''rz'' - ręka
* '''ылаца''' ''cz'' - zwyciężyć
* '''Лац''' ''rz'' - zwycięstwo
* '''Лах''' ''rz'' - mężczyzna
* '''Лакы''', mn. '''Лакытта''' ''rz'' - mąż
* '''ЛакыУх''' ''rz'' - kogut
* '''Лачауенет''' ''rz'' - wtyczka
* '''лаже''' ''przym'' - długi
* '''ылха''' ''cz'' - trzeć

====Н====
* '''Ндреш''' ''rz'' - rdza
* '''Нетеперх''' ''rz'' - wąpierz, wampir <Z>
* '''Нефы''' ''rz'' - wesz
* '''Нес''' ''rz'' - nos
* '''Немч''' ''rz'' - tchórz
* '''немче''' ''przym'' - tchórzliwy
* '''ынтыра''' ''cz'' - ukrywać
* '''ні''' ''licz'' - pięć
* '''Ніеілет''' ''rz'' - ślimak
* '''ыніеніа''' ''cz'' - polować
* '''Ніені''' ''rz'' - zasłona
* '''Нірт''' ''rz'' - magnes <Z>
* '''Ніртеж''' ''rz'' - megnetyzm <Z>
* '''нізе''' ''przym'' - krótki
* '''Ніпш''' ''rz'' - węch
* '''ыніарда''' ''cz'' - szanować
* '''Ніал''' ''rz'' - oko
* '''ніалве''' 'przym' - stromy <tamt>
* '''Ніалмыі''' ''rz'' - piątek <kra>
* '''ыніауа''' /ɨɲɲawa/ ''cz'' - płynąć, przepływać
* '''Ніндас''' ''rz'' - broszka
* '''Ніні''' /ɲɨɲ/ ''rz'' - mgła
* '''Ныт''', mn. '''Нытла''' ''rz'' - wymioty
* '''ынытла''' ''cz'' - wymiotować
* '''Ныі''' ''rz'' - porządek
* '''Ных''' ''rz'' - wieża
* '''ынарча''' ''cz'' - miauczeć
* '''Нарчаі''' ''rz'' - kot
* '''Наем''' ''rz'' - mól
* '''Напаш''', mn. '''Напашла''' ''rz'' - rak (zwierzę)
* '''Нацыі''' ''rz'' - naród <Z>
* '''нацыіе''' ''przym'' - narodowy <Z>
* '''Нахт''' ''rz'' - noc

====М====
* '''мде''' ''przym'' - liczny; dużo; bardzo
* '''Медіет''' /məɟjət/ ''rz'' - medium (informacyjne) <Z>
* '''Меділ''' ''rz'' - szal
* '''Мерд''' rz - twarz, oblicze
* '''ымердауа''' ''cz'' - zabijać
* '''Месц''' ''rz'' - księżyc
* '''Мел''' ''rz'' - pierś
* '''меҩде''' /məɥdə/ ''przym'' - liczny; dużo; bardzo
* '''Мшыл''' ''rz'' - łuk
* '''Міехс''' ''rz'' - pinceta
* '''мы''' ''licz'' - jeden
* '''Мытрар''' ''rz'' - wykładowca
* '''Мытрареж''' ''rz'' - uniwersytet, uczelnia
* '''ымыша''' ''cz'' – świadczyć
* '''Мыш''' ''rz'' – perła
* '''ымыча''' ''cz'' - muczeć
* '''Мычаі''' ''rz'' - krowa
* '''Мыжмар''' ''rz'' - wydra
* '''Мыныт''' ''rz'' - minuta
* '''маддыме''' ''przym'' - gruby
* '''Маддымеж''' ''rz'' - grubość
* '''Марті''' /marc/ ''rz'' - kukła, lalka
* '''Матіж''' ''rz'' - prysznic
* '''Маідаі''' ''rz'' - żongler; tępak, nieuk (w slangu szkolnym)
* '''Маірел''' ''rz'' - tradycja; sklep mięsny <kra>
* '''маіреле''' ''rz'' - tradycyjny; mięsny <kra+tar>
* '''Маірележніх''' ''rz'' - tradycjonalista <kra+tar>
* '''МаірелЫмы''', mn. '''МаірелЫмыа''' ''rz'' - potrawa mięsna <kra+tar>
* '''Маірелніх''' ''rz'' - rzeźnik <kra+tar>
* '''ымаца''' ''cz'' - wycierać
* '''Мас''' ''rz'' - mięso
* '''ымалпа''' ''cz'' - myśleć
* '''Малпаітрар''' ''rz'' - procesor <Z>
* '''ымамалпа''' ''cz'' - zastanawiać się, rozmyślać
* '''ымга''' ''cz'' - żuć
* '''мбеңытасыхтеіхауене''' ''przym'' – wyznaczony (odgórnie)
* '''Мбыч''' ''rz'' - policzek

====Ҩ====
* '''ҩ''' ''przym'' - dobry, prawidłowy
* '''Ҩ''' ''rz'' - dobro
* '''ҨЗат''' ''rz'' - dobrobyt <tar+kra>
* '''Ҩкр''' ''rz'' - jaszczurka
* '''ыҩлха''' ''cz'' - pełzać
* '''ҩңыртаіе''' ''przym'' - działający prawidłowo; skuteczny
* '''ҩн''' ''zaim'' - ona
* '''ҩме''' ''przym'' - krwistoczerwony

[[Kategoria:Słowniki: język sztuczny — język polski]]

Język panamski

2020-08-02T18:35:06Z

Hapana Mtu:

{{Język
|kolor=Turquoise
|nazwa=język panamski
|nazwa własna=パナマクァㇽ
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|rok=2014
|alfabet=katakana
}}

'''Język panamski''' (pan. ''パナマクｧㇽ'' (''panamakwar'') lub ''パナマクﾊﾟｰㇲ'' (''panamapās''), dosł. 'ludzka mowa')

==Zapis i wymowa==
Sylaba ma budowę CVC.
{|class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
!Spółgłoska
!a
!i
!u
!e
!o
!wygłos
|- align=center
!brak
| ア
| イ
| ウ
| エ
| オ
|
|-
! k
| カ
| キ [{{IPA|ci}}]
| ク [{{IPA|kʷu}}]
| ケ
| コ
| ㇰ
|-
! kj [{{IPA|c}}]
| キャ
|
| キュ
| キェ
| キョ
|
|-
! kw [{{IPA|kʷ}}]
| クァ
| クィ
|
| クェ
| クォ
|
|-
! s
| サ
| シ [{{IPA|sʲi}}]
| ス
| セ
| ソ
| ㇲ
|-
! z [{{IPA|θ}}]
| ザ
| ジ [{{IPA|θʲi}}]
| ズ
| ゼ
| ゾ
|
|-
! t
| タ
| チ [{{IPA|ʦʲi}}]
| トゥ
| テ
| ト
| ㇳ
|-
! c [{{IPA|ʦ}}]
| ツァ
|
| ツ
| ツェ
| ツォ
|
|-
! n
| ナ
| ニ
| ヌ
| ネ
| ノ
| ㇴ
|-
! h
| ハ
| ヒ
| フ
| ヘ
| ホ
|
|-
! p
| パ
| ピ
| プ
| ペ
| ポ
|
|-
! m
| マ
| ミ
| ム
| メ
| モ
|
|-
! j
| ヤ
|
| ユ
|
| ヨ
| イ
|-
! r [{{IPA|ɾ}}]
| ラ
| リ
| ル
| レ
| ロ
| ㇽ
|-
! w
| ワ
| ヰ
|
| ヱ
| ヲ
| ウ
|-
|}
Fonem '''n''' w kodzie sylaby w pozycjach przed '''m'''/'''p''', '''k'''/'''kw''' i '''kj''' wymawiany jest odpowiednio jako [{{IPA|m}}], [{{IPA|ŋ}}] i [{{IPA|ɲ}}]. 
Istnieją też długie samogłoski zapisywane przez '''ｰ''', np. '''オㇲキｪｰラ''' ''oskjēra''. 
Ponadto jeżeli '''ウ''' lub '''イ''' stoi w pozycji, w której można je interpretować na dwa sposoby (jako kodę sylaby lub nagłos nowej sylaby), używa się znaku kropki '''・''', by zasygnalizować, że wymawia się jak samogłoskę, np. ''テ・イ'' (trans. ''tei'', wym. [{{IPA|te.ʔi}}]) w opozycji do ''テイ'' (transkrybowanego i czytanego ''tej''); połączenie ''テイㇴ'' (trans. ''tein'', wym. [{{IPA|te.ʔin}}]) nie wymaga użycia kropki, gdyż w tej pozycji interpretacja ''*tejn'' dawałaby niezgodną z fonotaktykami sylabę CVCC.

==Lenicja==
W języku panamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:
* k -> h
* kj -> j
* kw -> w
* t -> c
* p -> m
Uwaga! Efektem lenicji '''t''' przed '''i''' jest '''s''', nie '''c'''. '''K''' przechodzi w '''h''' także w pozycji przed '''i''' i '''u''', mimo iż wymawia się je wtedy odpowiednio jak '''kj''' i '''kw'''. 
Lenicja zachodzi w trzech przypadkach:
# Gdy do tematu zakończonego na spółgłoskę zwartą dodawany jest sufiks rozpoczynający się od samogłoski, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''kwoca itāj'' 'chłopiec i jego matka'.
# Gdy do tematu zakończonego na długą samogłoskę po spółgłosce zwartej dodaje się sufiks powodujący skrócenie samogłoski, np. ''potō'' 'dziś' -> ''pocona kajrō'' 'dziś i jutro'.
# Przy reduplikacji pierwszej sylaby, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''wokwot'' 'chłopcy'.

==Imię==
===Odmiana imion===
Imiona odmieniają się przez liczbę i posiadacza. Rolę przypadków spełniają osobne partykuły.
===Liczba===
====Liczba mnoga====
Dotyczy tylko rzeczowników ożywionych.
* Od wyrazów rozpoczynających się spółgłoską liczba mnoga tworzona jest metodą reduplikacji pierwszej sylaby. Procesowi temu towarzyszą uproszczenia fonetyczne w obrębie dodanej sylaby: koda jest pomijana, długa samogłoska skracana, a spółgłoska zwarta ulega lenicji. Przykłady: ''sapawojmi'' 'mag', ''sasapawojmi'' 'magowie'; ''kwot'' 'chłopiec', ''wokwot'' 'chłopcy' (nie ''*kwokwot'', ''*kwotkwot'', ''*wotkwot''); ''tāj'' 'matka', ''catāj'' 'matki' (nie ''*tatāj'', ''*cātāj'', ''*cajtāj'' itd.).
* Od wyrazów rozpoczętych samogłoskami tworzy się ją przedrostkiem ''paC-'', w którym ''C'' odpowiada pierwszej spółgłosce w rdzeniu, a jeśli jest to spółgłoska zwarta, ulega ona lenicji. Przykłady: ''īka'' 'pradziadek', ''pahīka'' 'pradziadkowie' (nie ''*pakīka''); ''es'' 'przyjaciel', ''pases'' 'przyjaciele'.
Czasem przy tworzeniu liczby mnogiej zachodzą dalsze zmiany, np. ''ama'' 'człowiek', ''panama'' 'ludzie' (prawdopodobnie skutek dysymilacji regularnej formy ''*pamama'').
====Liczba towarzysząca====
Ma końcówkę ''ja'', z wariantem ''sa'' dla wyrazów zakończonych na ''-s'', np. ''ritāj'' 'moja matka', ''ritājja'' 'moja matka i ci, którzy są z nią', ''jes'' 'jego przyjaciel', ''jessa'' 'jego przyjaciel i ci, którzy są z nim'. Liczba ta może współistnieć z liczbą mnogą, np. ''ōhacatāj'' 'wasze matki', ''ōhacatājja'' 'wasze matki i ci, którzy są z nimi'.
===Posiadacz===
Wykładnik posiadacza jest prefiksem. Może stać zarówno przed, jak i po wykładniku liczby mnogiej, np. ''rawokwot'' = ''worakwot'' 'nasi chłopcy, nasi synowie', ''pajessa'' = ''ipasessa'' 'jego przyjaciele i ci, którzy są z nimi'. Przedrostek liczby mnogiej drugiego typu upraszcza się przed posiadaczem do ''pa-'', np. ''ripahīka'' = ''parīka'' 'moi dziadkowie'.
 Lista prefiksów (najpierw wariant używany przed spółgł., potem przed samogł.):
* ri, r - mój
* ra, r - nasz (ekskl.)
* ta, t - nasz (inkl.)
* ōha, ōk - twój, wasz itd.
* i, j - jego, ich itd.
'''Uwaga!''' Wykładnik dzierżawczy 3. osoby przed tematami rozpoczętymi od i/ī ma postać zerową, np. ''īka'' 'pradziadek, jego pradziadek'.
===Partykuły imienne===
* ''ko'' - part. dzierżawcza, np. ''rīw ko parīka'' 'moi dziadkowie'.

==Zaimek==
===Zaimki osobowe===
* rīkwo, rīw - ja
* rīkwoja, rīkja - my (ekskl.)
* ta - my (inkl.)
* ōkwi - ty, wy, państwo
* pan - on, ona, ono (osobowe)
* mapan - oni, one
* ahē - on, ona, ono (ożywione, nieosobowe)
* pahahē, pahā, pā - oni, one
* ur - on, ona, ono, oni, one (nieożywione)
Wszystkie te zaimki - oprócz 'ja' i 'my (ekskl.)' - mogą tworzyć l. towarzyszącą.

==Czasownik==
Za formę słownikową przyjmuje się formę trybu rozkazującego.
===Osoba, czas, tryb, negacja===
Na te kategorie wskazują prefiksy. Wyjątkiem jest część osób trybu rozkazującego, które tworzy się dodając partykułę ''was(pa)'' do form czasu teraźniejszego. Część przedrostków posiada dwie formy w zależności od tego, czy temat zaczyna się samo- czy spółgłoską.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ron(n) || sar || r(e) || sor || row || sarow || ||
|-
| my (ekskl.) || ran(n) || sār || r(e) || sōr || rō ~ row || sarō ~ sarow || ||
|-
| my (inkl.) || tan(n) || sat || t(e) || sot || tā ~ taw || tās || ||
|-
| ty, wy etc. || ōn || saw || k ~ he || sō(n) || ō(n) || sō(n) || - || s(a)
|-
| on, ona, oni etc. || n(o) || sa(n) || e(n) || se(n) || o(n) || so(n) || ti(h) || si(n)
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od spółgłoski - ''jomaska'' 'łgać, kłamać jak najęty'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronjomaska'' 'łżę' || ''sarjomaska'' 'nie łżę' || ''rejomaska'' 'łgałem' || ''sorjomaska'' 'nie łgałem' || ''rowjomaska'' 'łgałem' || ''sarowjomaska'' 'nie łgałem' || ''was(pa) ronjomaska'' 'niech zełgam' || ''was(pa) sarjomaska'' "niech nie zełgam"
|-
| my (ekskl.) || ''ranjomaska'' 'łżemy' || ''sārjomaska'' 'nie łżemy' || ''rejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sōrjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''rōjomaska'' 'łgaliśmy' || ''sarōjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) ranjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) sārjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| my (inkl.) || ''tanjomaska'' 'łżemy' || ''satjomaska'' 'nie łżemy' || ''tejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sotjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''tājomaska'' 'łgaliśmy' || ''tāsjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) tanjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) satjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnjomaska'' 'łżesz' || ''sawjomaska'' 'nie łżesz' || ''hejomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''ōjomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''jomaska'' 'łżyj' || ''sajomaska'' 'nie łżyj'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nojomaska'' 'łże' || ''sajomaska'' 'nie łże' || ''ejomaska'' 'łgał' || ''sejomaska'' 'nie łgał' || ''ojomaska'' 'łgał' || ''sojomaska'' 'nie łgał' || ''tijomaska'' 'niech łże' || ''sijomaska'' 'niech nie łże'
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od samogłoski - ''ejwa'' 'spać'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronnejwa'' 'śpię' || ''sarejwa'' 'nie śpię' || ''rejwa'' 'spałem' || ''sorejwa'' 'nie spałem' || ''rowejwa'' 'spałem' || ''sarowejwa'' 'nie spałem' || ''was(pa) ronnejwa'' 'niech pośpię' || ''was(pa) sarejwa'' "niech nie pośpię"
|-
| my (ekskl.) || ''rannejwa'' 'śpimy' || ''sārejwa'' 'nie śpimy' || ''rejwa'' 'spaliśmy' || ''sōrejwa'' 'nie spaliśmy' || ''rowejwa'' 'spaliśmy' || ''sarowejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) rannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) sārejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| my (inkl.) || ''tannejwa'' 'śpimy' || ''satejwa'' 'nie śpimy' || ''tejwa'' 'spaliśmy' || ''sotejwa'' 'nie spaliśmy' || ''tawejwa'' 'spaliśmy' || ''tāsejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) tannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) satejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnejwa'' 'śpisz' || ''sawejwa'' 'nie śpisz' || ''kejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ōnejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ejwa'' 'śpij' || ''sejwa'' 'nie śpij'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nejwa'' 'śpi' || ''sanejwa'' 'nie śpi' || ''enejwa'' 'spał' || ''senejwa'' 'nie spał' || ''onejwa'' 'spał' || ''sonejwa'' 'nie spał' || ''tihejwa'' 'niech śpi' || ''sinejwa'' 'niech nie śpi'
|}
[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]

Język panamski

2020-08-01T04:46:24Z

Hapana Mtu:

{{Język
|kolor=Turquoise
|nazwa=język panamski
|nazwa własna=パナマクァㇽ
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]
|rok=2014
|alfabet=katakana
}}

'''Język panamski''' (pan. ''ﾊﾟﾅﾏｸｧㇽ'' (''panamakwar'') lub ''ﾊﾟﾅﾏﾊﾟｰㇲ'' (''panamapās''), dosł. 'ludzka mowa')

==Zapis i wymowa==
Sylaba ma budowę CVC.
{|class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
!Spółgłoska
!a
!i
!u
!e
!o
!wygłos
|- align=center
!brak
| ｱ
| ｳ
| ｲ
| ｴ
| ｵ
|
|-
! k
| ｶ
| ｷ [{{IPA|ci}}]
| ｸ [{{IPA|kʷu}}]
| ｹ
| ｺ
| ㇰ
|-
! kj [{{IPA|c}}]
| ｷｬ
|
| ｷｭ
| ｷｪ
| ｷｮ
|
|-
! kw [{{IPA|kʷ}}]
| ｸｧ
| ｸｨ
|
| ｸｪ
| ｸｫ
|
|-
! s
| ｻ
| ｼ [{{IPA|sʲi}}]
| ｽ
| ｾ
| ｿ
| ㇲ
|-
! t
| ﾀ
| ﾁ [{{IPA|ʦʲi}}]
| ﾄｩ
| ﾃ
| ﾄ
| ㇳ
|-
! c [{{IPA|ʦ}}]
| ﾂｧ
|
| ﾂ
| ﾂｪ
| ﾂｫ
|
|-
! n
| ﾅ
| ﾆ
| ﾇ
| ﾈ
| ﾉ
| ㇴ
|-
! h
| ﾊ
| ﾋ
| ﾌ
| ﾍ
| ﾎ
|
|-
! p
| ﾊﾟ
| ﾋﾟ
| ﾌﾟ
| ﾍﾟ
| ﾎﾟ
|
|-
! m
| ﾏ
| ﾐ
| ﾑ
| ﾒ
| ﾓ
|
|-
! j
| ﾔ
|
| ﾕ
|
| ﾖ
| ｲ
|-
! r [{{IPA|ɾ}}]
| ﾗ
| ﾘ
| ﾙ
| ﾚ
| ﾛ
| ㇽ
|-
! w
| ﾜ
| ヰ
|
| ヱ
| ヲ
| ｳ
|-
|}
Fonem '''n''' w kodzie sylaby w pozycjach przed '''m'''/'''p''', '''k'''/'''kw''' i '''kj''' wymawiany jest odpowiednio jako [{{IPA|m}}], [{{IPA|ŋ}}] i [{{IPA|ɲ}}]. 
Istnieją też długie samogłoski zapisywane przez '''ｰ''', np. '''ｵㇲｷｪｰﾗ''' ''oskjēra''. 
Ponadto jeżeli '''ｳ''' lub '''ｲ''' stoi w pozycji, w której można je interpretować na dwa sposoby (jako kodę sylaby lub nagłos nowej sylaby), używa się znaku kropki '''・''', by zasygnalizować, że wymawia się jak samogłoskę, np. ''ﾃ・ｲ'' (trans. ''tei'', wym. [{{IPA|te.ʔi}}]) w opozycji do ''ﾃｲ'' (transkrybowanego i czytanego ''tej''); połączenie ''ﾃｲㇴ'' (trans. ''tein'', wym. [{{IPA|te.ʔin}}]) nie wymaga użycia kropki, gdyż w tej pozycji interpretacja ''*tejn'' dawałaby niezgodną z fonotaktykami sylabę CVCC.

==Lenicja==
W języku panamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:
* k -> h
* kj -> j
* kw -> w
* t -> c
* p -> m
Uwaga! Efektem lenicji '''t''' przed '''i''' jest '''s''', nie '''c'''. '''K''' przechodzi w '''h''' także w pozycji przed '''i''' i '''u''', mimo iż wymawia się je wtedy odpowiednio jak '''kj''' i '''kw'''. 
Lenicja zachodzi w trzech przypadkach:
# Gdy do tematu zakończonego na spółgłoskę zwartą dodawany jest sufiks rozpoczynający się od samogłoski, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''kwoca itāj'' 'chłopiec i jego matka'.
# Gdy do tematu zakończonego na długą samogłoskę po spółgłosce zwartej dodaje się sufiks powodujący skrócenie samogłoski, np. ''potō'' 'dziś' -> ''pocona kajrō'' 'dziś i jutro'.
# Przy reduplikacji pierwszej sylaby, np. ''kwot'' 'chłopiec' -> ''wokwot'' 'chłopcy'.

==Imię==
===Odmiana imion===
Imiona odmieniają się przez liczbę i posiadacza. Rolę przypadków spełniają osobne partykuły.
===Liczba===
====Liczba mnoga====
Dotyczy tylko rzeczowników ożywionych.
* Od wyrazów rozpoczynających się spółgłoską liczba mnoga tworzona jest metodą reduplikacji pierwszej sylaby. Procesowi temu towarzyszą uproszczenia fonetyczne w obrębie dodanej sylaby: koda jest pomijana, długa samogłoska skracana, a spółgłoska zwarta ulega lenicji. Przykłady: ''sapawojmi'' 'mag', ''sasapawojmi'' 'magowie'; ''kwot'' 'chłopiec', ''wokwot'' 'chłopcy' (nie ''*kwokwot'', ''*kwotkwot'', ''*wotkwot''); ''tāj'' 'matka', ''catāj'' 'matki' (nie ''*tatāj'', ''*cātāj'', ''*cajtāj'' itd.).
* Od wyrazów rozpoczętych samogłoskami tworzy się ją przedrostkiem ''paC-'', w którym ''C'' odpowiada pierwszej spółgłosce w rdzeniu, a jeśli jest to spółgłoska zwarta, ulega ona lenicji. Przykłady: ''īka'' 'pradziadek', ''pahīka'' 'pradziadkowie' (nie ''*pakīka''); ''es'' 'przyjaciel', ''pases'' 'przyjaciele'.
Czasem przy tworzeniu liczby mnogiej zachodzą dalsze zmiany, np. ''ama'' 'człowiek', ''panama'' 'ludzie' (prawdopodobnie skutek dysymilacji regularnej formy ''*pamama'').
====Liczba towarzysząca====
Ma końcówkę ''ja'', z wariantem ''sa'' dla wyrazów zakończonych na ''-s'', np. ''ritāj'' 'moja matka', ''ritājja'' 'moja matka i ci, którzy są z nią', ''jes'' 'jego przyjaciel', ''jessa'' 'jego przyjaciel i ci, którzy są z nim'. Liczba ta może współistnieć z liczbą mnogą, np. ''ōhacatāj'' 'wasze matki', ''ōhacatājja'' 'wasze matki i ci, którzy są z nimi'.
===Posiadacz===
Wykładnik posiadacza jest prefiksem. Może stać zarówno przed, jak i po wykładniku liczby mnogiej, np. ''rawokwot'' = ''worakwot'' 'nasi chłopcy, nasi synowie', ''pajessa'' = ''ipasessa'' 'jego przyjaciele i ci, którzy są z nimi'. Przedrostek liczby mnogiej drugiego typu upraszcza się przed posiadaczem do ''pa-'', np. ''ripahīka'' = ''parīka'' 'moi dziadkowie'.
 Lista prefiksów (najpierw wariant używany przed spółgł., potem przed samogł.):
* ri, r - mój
* ra, r - nasz (ekskl.)
* ta, t - nasz (inkl.)
* ōha, ōk - twój, wasz itd.
* i, j - jego, ich itd.
'''Uwaga!''' Wykładnik dzierżawczy 3. osoby przed tematami rozpoczętymi od i/ī ma postać zerową, np. ''īka'' 'pradziadek, jego pradziadek'.
===Partykuły imienne===
* ''ko'' - part. dzierżawcza, np. ''rīw ko parīka'' 'moi dziadkowie'.

==Zaimek==
===Zaimki osobowe===
* rīkwo, rīw - ja
* rīkwoja, rīkja - my (ekskl.)
* ta - my (inkl.)
* ōkwi - ty, wy, państwo
* pan - on, ona, ono (osobowe)
* mapan - oni, one
* ahē - on, ona, ono (ożywione, nieosobowe)
* pahahē, pahā, pā - oni, one
* ur - on, ona, ono, oni, one (nieożywione)
Wszystkie te zaimki - oprócz 'ja' i 'my (ekskl.)' - mogą tworzyć l. towarzyszącą.

==Czasownik==
Za formę słownikową przyjmuje się formę trybu rozkazującego.
===Osoba, czas, tryb, negacja===
Na te kategorie wskazują prefiksy. Wyjątkiem jest część osób trybu rozkazującego, które tworzy się dodając partykułę ''was(pa)'' do form czasu teraźniejszego. Część przedrostków posiada dwie formy w zależności od tego, czy temat zaczyna się samo- czy spółgłoską.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ron(n) || sar || r(e) || sor || row || sarow || ||
|-
| my (ekskl.) || ran(n) || sār || r(e) || sōr || rō ~ row || sarō ~ sarow || ||
|-
| my (inkl.) || tan(n) || sat || t(e) || sot || tā ~ taw || tās || ||
|-
| ty, wy etc. || ōn || saw || k ~ he || sō(n) || ō(n) || sō(n) || - || s(a)
|-
| on, ona, oni etc. || n(o) || sa(n) || e(n) || se(n) || o(n) || so(n) || ci(h) || si(n)
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od spółgłoski - ''jomaska'' 'łgać, kłamać jak najęty'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronjomaska'' 'łżę' || ''sarjomaska'' 'nie łżę' || ''rejomaska'' 'łgałem' || ''sorjomaska'' 'nie łgałem' || ''rowjomaska'' 'łgałem' || ''sarowjomaska'' 'nie łgałem' || ''was(pa) ronjomaska'' 'niech zełgam' || ''was(pa) sarjomaska'' "niech nie zełgam"
|-
| my (ekskl.) || ''ranjomaska'' 'łżemy' || ''sārjomaska'' 'nie łżemy' || ''rejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sōrjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''rōjomaska'' 'łgaliśmy' || ''sarōjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) ranjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) sārjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| my (inkl.) || ''tanjomaska'' 'łżemy' || ''satjomaska'' 'nie łżemy' || ''tejomaska'' 'łgaliśmy' || ''sotjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''tājomaska'' 'łgaliśmy' || ''tāsjomaska'' 'nie łgaliśmy' || ''was(pa) tanjomaska'' 'łżyjmy' || ''was(pa) satjomaska'' 'nie łżyjmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnjomaska'' 'łżesz' || ''sawjomaska'' 'nie łżesz' || ''hejomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''ōjomaska'' 'łgałeś' || ''sōjomaska'' 'nie łgałeś' || ''jomaska'' 'łżyj' || ''sajomaska'' 'nie łżyj'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nojomaska'' 'łże' || ''sajomaska'' 'nie łże' || ''ejomaska'' 'łgał' || ''sejomaska'' 'nie łgał' || ''ojomaska'' 'łgał' || ''sojomaska'' 'nie łgał' || ''cijomaska'' 'niech łże' || ''sijomaska'' 'niech nie łże'
|}
Odmiana przykładowego czasownika rozpoczętego od samogłoski - ''ejwa'' 'spać'.
{| class="wikitable" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
|-
! Osoba !! colspan=2|Czas teraźniejszy !! colspan=2|Czas przeszły !! colspan=2|Czas narracyjny !! colspan=2|Rozkaz
|-
| || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja || Twierdzenie || Negacja
|-
| ja || ''ronnejwa'' 'śpię' || ''sarejwa'' 'nie śpię' || ''rejwa'' 'spałem' || ''sorejwa'' 'nie spałem' || ''rowejwa'' 'spałem' || ''sarowejwa'' 'nie spałem' || ''was(pa) ronnejwa'' 'niech pośpię' || ''was(pa) sarejwa'' "niech nie pośpię"
|-
| my (ekskl.) || ''rannejwa'' 'śpimy' || ''sārejwa'' 'nie śpimy' || ''rejwa'' 'spaliśmy' || ''sōrejwa'' 'nie spaliśmy' || ''rowejwa'' 'spaliśmy' || ''sarowejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) rannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) sārejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| my (inkl.) || ''tannejwa'' 'śpimy' || ''satejwa'' 'nie śpimy' || ''tejwa'' 'spaliśmy' || ''sotejwa'' 'nie spaliśmy' || ''tawejwa'' 'spaliśmy' || ''tāsejwa'' 'nie spaliśmy' || ''was(pa) tannejwa'' 'śpijmy' || ''was(pa) satejwa'' 'nie śpijmy'
|-
| ty, wy etc. || ''ōnejwa'' 'śpisz' || ''sawejwa'' 'nie śpisz' || ''kejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ōnejwa'' 'spałeś' || ''sōnejwa'' 'nie spałeś' || ''ejwa'' 'śpij' || ''sejwa'' 'nie śpij'
|-
| on, ona, oni etc. || ''nejwa'' 'śpi' || ''sanejwa'' 'nie śpi' || ''enejwa'' 'spał' || ''senejwa'' 'nie spał' || ''onejwa'' 'spał' || ''sonejwa'' 'nie spał' || ''cihejwa'' 'niech śpi' || ''sinejwa'' 'niech nie śpi'
|}
[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]

Użytkownik:Hapana Mtu/Almanach

2020-08-01T04:35:47Z

Hapana Mtu: Muszę to kiedyś powskrzeszać

Bezczelnie skopiowane [[Użytkownik:RWHÔ/i/4a|stąd]], co z kolei zerżnięte jest [[Użytkownik:Milya0/a|stąd]]. Wszyscy mają mambę, mam i ja!

<center><h1>
Almanach Językotwórstwa HM
 
Аљманах Јęзыкотворства ХМ
 
Αλλμαναχ Γιενζυκοτϝορστϝα ΧΜ
 
Ağlmanah Yenzıkotvurstva HM
</h1></center>
<center>
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
! !!Język!!Nazwa!!Grupa!!Gatunek!!Stan!!Cel!!Podpis!!Powstanie
|-
|000|| *[[Użytkownik:Hapana_Mtu/Pratyckie#Język_dżerelecki|dżerelecki]] || ??? || ??? || [[nooblang]] || zapomniany || n/d || || 2003?
|-
|001|| [[tarykański]] || [[Бахас тарыкане]] || pratyckie || a priori? || żywy || n/d || ң || 2005
|-
|002|| [[krakirski|krakir]] || Qraqenë G'qëåqe || kuńskie || a priori || zamrożony || n/d || ë || 2006
|-
|003|| [[Języki kuńskie|korsaryjski, mrojski, karski, xoaxĭo]] || --- || kuńskie || a priori || zamrożony || conworld || || 2008
|-
|004|| [[hiundajski]] || ??? || hiundajskie || a priori || zamrożony || conworld || ч || 2008
|-
|005|| [[gażachski]] || Гажаха || śniekrickie || a priori || zamrożony || n/d || кв || 2006
|-
|006|| [[trypi]] || Βαχασ τροπε || pratyckie || a priori || szkic - porzucony || conworld || || 2011
|-
|007|| [[lureński]] || ??? || pratyckie || a priori || szkic || conworld || || 2011
|-
|008|| [[Użytkownik:Hapana Mtu/Tyrakański|tyrakański]] || 語トゥラカネ || pratyckie || a priori || nadgryziony || żart || || 2013
|-
|009|| [[wajtulski]] || Лолле Воӑітулла || glurickie || a priori || zamrożony || conworld || ҩ || 2008?
|-
|100|| [[eboran]] || eboran || izolowany || a posteriori || trwa || żart || || 2008
|-
|101|| [[rowański]] || erlëkerleitę hu || luckie || a priori || do odmrożenia || n/d || ę || 2009
|-
|102|| [[apentulski]] || ȝapeϯö || luckie || a priori || zamrożony || conworld, eksperyment || ȝ || 2009
|-
|103|| [[adski]] || ada || luckie || a priori || do odmrożenia || conworld || || 2010
|-
|104|| ''język Pokończyków'' || ??? || luckie || a priori || zamysł || conworld || || ???
|-
|105|| [[akwarelski]] || tum far || izolowany || a priori || do odmrożenia || conworld, eksperyment || || 2010
|-
|106|| [[Sobal|bełkot Sobala]] || --- || izolowany || a priori || trwa || conworld, żart || || 2009
|-
|107|| [[ji jeeme]] || ji jeeme || izolowany || a priori || przeczekujący || współpraca || || 2010
|-
|108|| [[cichacz]] || unkrèlwea || izolowany || a priori || zamrożony || conworld || || 2012
|-
|109|| [[omacek]] || [...]qo0qo15[...] || izolowany || a priori || zamrożony || conworld || || 2012
|-
|200|| [[szindadzki]] || šprasek šinódansk || słowiański || a posteriori? || porzucony || pomerlang || || 2006
|-
|201|| [[zaspiański]] || ??? || słowiański || a posteriori || zamysł - porzucony || pomerlang || || ???
|-
|202|| [[leukoski]] || lefkoš jazyk || słowiański || a posteriori || porzucony || conworld || || 2008
|-
|203|| [[vajtulski]] || vajtúlï nyelӛf || ugryjski || a posteriori || porzucony || althist || ӛ || 2009
|-
|204|| [[zachodniovajtulski]] || ννουγοϝαϊτούλη ννελεϝ || ugryjski, diasporyczny || a posteriori || porzucony || althist || || 2009
|-
|205|| [[vajtulčina]] || vajtulčina || słowiański, diasporyczny || a posteriori || porzucony || althist || || 2009
|-
|206|| [[wolski]] || ??? || Wawia || a priori || porzucony || rekreacyjnie || || 2009
|-
|207|| [[oszołomski]] || kanztza ûşûlûm || Wawia || a priori || porzucony || auchanlang || || 2010
|-
|208|| [[twardowski]] || ithfiiti jaasky || słowiański || a posteriori || porzucony || althist || || 2011
|-
|209|| [[goszabadzki]] || гойш ааъ паьд || badowskie || a priori || rozwijany || conworld || өөь || 2012
|-
|210|| [[język siedemnasty|siedemnasty]] || ???|| izolowany || a priori || rozwijany || rekreacyjnie || || 2013
|-
|211|| [[język kartuski|kartuski]] || Կա́ռտուսի Չիլ || izolowany || mera || porzucony || rekreacyjnie || ա́ || 2013
|-
|212|| [[Użytkownik:Hapana_Mtu/Tizennyolcadik_nyelv|osiemnasty]] || ??? || izolowany || a priori || szkic || rekreacyjnie || || 2013
|-
|213|| [[język panamski|panamski]] || ﾊﾟﾅﾏｸｧㇽ || izolowany || a priori || szkic || rekreacyjnie || クァ || 2014
|-
|300|| prezent 1 || ??? || izolowany || a priori || trwa || prezent || || 2011
|-
|301|| prezent 2 || ??? || izolowany || a priori || trwa || prezent || || 2011
|-
|302|| ??? || kıl || mera || mera || zapomniany || ??? || || 2012
|-
|303|| mrokomowa || shôtit bhasit || ugryjski/tolkienowski || mera || trwa || żart, książka || || 2018
|-
|304|| hajatkadarski || huayøvdar hayatkadar̃ihta || izolowany || a priori || rozwijany || prezent, conworld, książka || r̃ || 2019
|-
|}
</center>
====Zobacz też====
*[[Użytkownik:Hapana Mtu/Almanach pism|Almanach Pism HM]]