<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=J%C4%99zyk_bahamski</id>
	<title>Język bahamski - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=J%C4%99zyk_bahamski"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_bahamski&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-18T11:44:05Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_bahamski&amp;diff=36542&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hapana Mtu: Krewniak panamskiego, na razie tylko alfabet</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jezykotw.webd.pl/w/index.php?title=J%C4%99zyk_bahamski&amp;diff=36542&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-09-05T22:12:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Krewniak panamskiego, na razie tylko alfabet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Język&lt;br /&gt;
|kolor=PaleTurquoise&lt;br /&gt;
|nazwa=język bahamski&lt;br /&gt;
|nazwa własna=ᕓᐦᐁᒼᕚᐢ&lt;br /&gt;
|twórca=[[User:Hapana Mtu|Hapana Mtu]]&lt;br /&gt;
|rok=2020&lt;br /&gt;
|alfabet=sylabiusz kanadyjski&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Język bahamski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (bah. &amp;#039;&amp;#039;ᕓᐦᐁᒼᕚᐢ&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;behembōs&amp;#039;&amp;#039;), dosł. &amp;#039;ludzka mowa&amp;#039;) - język z rodziny kamskiej.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&amp;quot; border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
!&amp;lt;small&amp;gt;Spółgłoska&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
!e [{{IPA|ə}}]&lt;br /&gt;
!i, ī&lt;br /&gt;
!u, ū&lt;br /&gt;
!o, ō [{{IPA|ɒ}}]&lt;br /&gt;
!&amp;lt;small&amp;gt;wygłos&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
!&amp;lt;small&amp;gt;brak&amp;lt;/small&amp;gt;		&lt;br /&gt;
| ᐁ&lt;br /&gt;
| ᐃ ᐄ&lt;br /&gt;
| ᐅ ᐆ&lt;br /&gt;
| ᐊ ᐋ&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! p&lt;br /&gt;
| ᐯ&lt;br /&gt;
| ᐱ ᐲ&lt;br /&gt;
| ᐳ ᐴ&lt;br /&gt;
| ᐸ ᐹ&lt;br /&gt;
| ᑉ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! t&lt;br /&gt;
| ᑌ&lt;br /&gt;
| ᑎ ᑏ&lt;br /&gt;
| ᑐ ᑑ&lt;br /&gt;
| ᑕ ᑖ&lt;br /&gt;
| ᐟ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! k&lt;br /&gt;
| ᑫ						&lt;br /&gt;
| ᑭ ᑮ&lt;br /&gt;
| ᑯ ᑰ&lt;br /&gt;
| ᑲ ᑳ&lt;br /&gt;
| ᒃ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! kw [{{IPA|kʷ}}]&lt;br /&gt;
| ᕴ						&lt;br /&gt;
| ᕵ ᕶ&lt;br /&gt;
| ᕷ ᕸ&lt;br /&gt;
| ᕹ ᕺ&lt;br /&gt;
| ᕻ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! q&lt;br /&gt;
| ᙯ						&lt;br /&gt;
| ᕿ ᖀ&lt;br /&gt;
| ᖁ ᖂ&lt;br /&gt;
| ᖃ ᖄ&lt;br /&gt;
| ᖅ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! g [{{IPA|g~ɣ}}]&lt;br /&gt;
| ᒉ&lt;br /&gt;
| ᒋ ᒌ&lt;br /&gt;
| ᒍ ᒎ&lt;br /&gt;
| ᒐ ᒑ&lt;br /&gt;
| ᐨ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ng [{{IPA|ŋ}}]&lt;br /&gt;
| ᙰ&lt;br /&gt;
| ᖏ ᖐ&lt;br /&gt;
| ᖑ ᖒ&lt;br /&gt;
| ᖓ ᖔ&lt;br /&gt;
| ᖕ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! m&lt;br /&gt;
| ᒣ&lt;br /&gt;
| ᒥ ᒦ&lt;br /&gt;
| ᒧ ᒨ&lt;br /&gt;
| ᒪ ᒫ&lt;br /&gt;
| ᒼ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! n&lt;br /&gt;
| ᓀ&lt;br /&gt;
| ᓂ ᓃ&lt;br /&gt;
| ᓄ ᓅ&lt;br /&gt;
| ᓇ ᓈ&lt;br /&gt;
| ᐣ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! s&lt;br /&gt;
| ᓭ&lt;br /&gt;
| ᓯ ᓰ&lt;br /&gt;
| ᓱ ᓲ&lt;br /&gt;
| ᓴ ᓵ&lt;br /&gt;
| ᐢ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! tl [{{IPA|tɬ~ɬ}}]&lt;br /&gt;
| ᔐ&lt;br /&gt;
| ᔑ ᔒ&lt;br /&gt;
| ᔓ ᔔ&lt;br /&gt;
| ᔕ ᔖ&lt;br /&gt;
| ᔥ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! j&lt;br /&gt;
| ᔦ&lt;br /&gt;
| ᔨ ᔩ&lt;br /&gt;
| ᔪ ᔫ&lt;br /&gt;
| ᔭ ᔮ&lt;br /&gt;
| ᔾ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! z [{{IPA|θ}}]&lt;br /&gt;
| ᖧ&lt;br /&gt;
| ᖨ ᖩ&lt;br /&gt;
| ᖪ ᖫ&lt;br /&gt;
| ᖬ ᖭ&lt;br /&gt;
| ᙾ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! r&lt;br /&gt;
| ᕃ&lt;br /&gt;
| ᕆ ᕇ&lt;br /&gt;
| ᕈ ᕉ&lt;br /&gt;
| ᕋ ᕌ&lt;br /&gt;
| ᕐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! l&lt;br /&gt;
| ᓓ	&lt;br /&gt;
| ᓕ ᓖ&lt;br /&gt;
| ᓗ ᓘ&lt;br /&gt;
| ᓚ ᓛ&lt;br /&gt;
| ᓪ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! b [{{IPA|b~v}}]&lt;br /&gt;
| ᕓ	&lt;br /&gt;
| ᕕ ᕖ&lt;br /&gt;
| ᕗ ᕘ&lt;br /&gt;
| ᕙ ᕚ&lt;br /&gt;
| ᕝ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! d [{{IPA|d~ð}}]&lt;br /&gt;
| ᕞ&lt;br /&gt;
| ᕠ ᕢ&lt;br /&gt;
| ᕤ ᕥ&lt;br /&gt;
| ᕦ ᕧ&lt;br /&gt;
| ᕪ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! w&lt;br /&gt;
| ᐍ&lt;br /&gt;
| ᐏ ᐑ&lt;br /&gt;
| ᐓ ᐕ&lt;br /&gt;
| ᐘ ᐚ&lt;br /&gt;
| ᐤ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! h&lt;br /&gt;
| ᐦᐁ&lt;br /&gt;
| ᐦᐃ ᐦᐄ&lt;br /&gt;
| ᐦᐅ ᐦᐆ&lt;br /&gt;
| ᐦᐊ ᐦᐋ&lt;br /&gt;
| ᐦ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Lenicja===&lt;br /&gt;
W języku bahamskim lenicja spółgłosek zwartych zachodzi wg poniższego wzoru:&lt;br /&gt;
* k -&amp;gt; g&lt;br /&gt;
* kw -&amp;gt; w&lt;br /&gt;
* q -&amp;gt; h&lt;br /&gt;
* t -&amp;gt; d&lt;br /&gt;
* p -&amp;gt; b&lt;br /&gt;
* g -&amp;gt; ng&lt;br /&gt;
* d -&amp;gt; n&lt;br /&gt;
* b -&amp;gt; m&lt;br /&gt;
Lenicja zachodzi pod wpływem niektórych morfemów, np. &amp;#039;&amp;#039;qem&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;człowiek&amp;#039; -&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;behem&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;ludzie&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Języki sztuczne a priori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hapana Mtu</name></author>
	</entry>
</feed>