Autor Wątek: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)  (Przeczytany 11341 razy)

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 681
  • Thanked: 73 times
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #15 dnia: Maj 30, 2013, 12:48:00 »
Kiedyś przegrałem z kumplem zakład o to, że w polskim jest słowo capstrzyk. Brzmi za głupio, żeby mogło być prawdziwe, a jednak.

Następnym razem załóż się o to, czy istnieje słowo lekaż.
HONK HONK!
Można się już śmiać z Felesa? Minął miesiąc.
 

Online spitygniew

Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #16 dnia: Maj 31, 2013, 12:39:48 »
Właśnie dowiedziałem się, że wyraz "bździągwa" ma w polskim jakieś konkretne znaczenie, a nawet kilka. Swoją drogą ogarnia ktoś etymologię? Brzmi, jakby go sobie ktoś wymyślił.
Od tego pewnie, z przyrostkiem jak w "makolągwa".
P.S. To prawda.
 

Offline Борівой

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 133
  • Thanked: 32 times
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #17 dnia: Maj 31, 2013, 12:45:46 »
Przypomniała mi się Powieść o dyabelskiej bździnie ;)
 

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #18 dnia: Maj 31, 2013, 13:00:16 »
Cytuj
Od tego pewnie, z przyrostkiem jak w "makolągwa".
Czy aby na pewno z takim przyrostkiem? Czy nie "mak-o-ląg-wa", z drugim członem od "ląc się", podczas gdy "-'ąg-" w "bździ-ąg-wie" nieznanego - jak na razie - pochodzenia?

Nawiasem mówiąc, Brückner (!) wywodzi nazwę gry w makao od starszego maczka, czyli ogólnie od maku. Że też już za jego czasów!
« Ostatnia zmiana: Maj 31, 2013, 13:02:03 wysłana przez Towarzysz Mauzer »
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 681
  • Thanked: 73 times
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #19 dnia: Maj 31, 2013, 13:09:26 »
O, nawet nie wiedziałem, że Makao nazywa się Makao tylko u nas. Międzynarodowa nazwa to "Mau-Mau".

Ciekawe, czy Brü był dobry w makao.
HONK HONK!
Można się już śmiać z Felesa? Minął miesiąc.
 

Offline Борівой

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 133
  • Thanked: 32 times
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #20 dnia: Maj 31, 2013, 13:18:22 »
Ja tam zawsze myślałem, że ta nazwa od tego pochodzi.
 

Offline Wedyowisz

Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #21 dnia: Listopad 10, 2013, 11:03:52 »
Kluczem do prawdziwie hipsterskiego słownictwa jest 1) czytanie słowników etymologicznych i prac z zakresu językoznawstwa historycznego; autorzy często wyciągają różne zakazane dialektyzmy i archaizmy, np. żłódź „deszcz ze śniegiem”, także „gołoledź”. 2) odwiedziny w muzeum etnograficznym — niestety, poznane tam wyrazy mają w naszych czasach raczej ograniczone zastosowanie (żętyca w sąsieku, snowidło w stępie!).
стань — обернися, глянь — задивися
 

Offline ShookTea

  • Wiadomości: 159
Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #22 dnia: Styczeń 14, 2014, 16:53:08 »
Jedna germanistka powiedziała mi, że:

Cytat: germanistka
W staropolskim funkcjonował czasownik śniadać, oznaczający "jeść śniadanie"

Chciała przez to pokazać podobieństwo do Fruhstuck - śniadanie i fruhstucken - jeść śniadanie (brak Compose Key i czuję się źle bez wszystkich umlałtów, cyrkumfleksów i innych moich kochanek...)
 

Offline CookieMonster93

Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #23 dnia: Styczeń 14, 2014, 16:57:35 »
Skoro można wieczerzać, to czemu nie śniadać? W niderlandzkim jest np. ontbijten – śniadać (het ontbijt – śniadanie) ;p
 

Offline Wedyowisz

Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #24 dnia: Styczeń 14, 2014, 17:00:42 »
To śniadać jest bardziej niezwykłe od wieczerzać?
стань — обернися, глянь — задивися
 

Offline CookieMonster93

Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #25 dnia: Styczeń 14, 2014, 17:02:15 »
Dla mnie tak, głównie dlatego, że wieczerzać pamiętam z lektur szkolnych, a ze śniadać spotkałem się właśnie przed chwilą.
 

Offline Wedyowisz

Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #26 dnia: Styczeń 14, 2014, 17:11:38 »
Mało rozwijające te lektury w dzisiejszych czasach. Ja śniadać, obiedzić, podwieczerzać i wieczerzać znałem w podstawówce.
« Ostatnia zmiana: Styczeń 14, 2014, 17:13:16 wysłana przez Gubiert »
стань — обернися, глянь — задивися
 

Silmethúlë

  • Gość
Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #27 dnia: Styczeń 14, 2014, 17:44:25 »
Dla mnie np. wieczerzać jest bardziej egzotyczne (choć też, było nie było, znane) niż śniadać. Ale to chyba dlatego, że z takiego ciekawszego słownictwa większość w dzieciństwie podchwytywałem od Kaczmarskiego, a u owego śniadać się częściej chyba jednak pojawia.
 

Offline Ciacho23

  • Wiadomości: 73
Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #28 dnia: Styczeń 14, 2014, 17:50:51 »
Dla mnie wszystkie te czasowniki to egzotyka (chociaż co do "wieczerzy" {ja mówię "wiecerzo") to jak najbardziej używam tego słowa i to częściej jak "kolacja").
Bóg
Honor
Ojczyzna
 

Offline Widsið

Odp: Rzadkie i fajne słownictwo, które mało kto zna :)
« Odpowiedź #29 dnia: Styczeń 14, 2014, 19:22:54 »
"Śniadać" jest o tyle niezbyt niezwykłe, że "śniadanie" to przecież rzeczownik odczasownikowy od tego właśnie czasownika. (*?)Wieczerzanie nie pojawiło się nigdy w moim doświadczeniu czytelniczym, a wieczerzać wręcz wygląda jak gwałt na polskim słowotwórstwie (chociaż oczywiście nim nie jest).