Канісовіца

Canis · Wrzesień 12, 2011, 10:02:52

haters gonna hate

Dziwna kolejność, bo skopiowałem kolejność z miroszewicy.
A - Аа
B - Бб
W - Вв
F - Фф
G - Гг
D - Дд
E - Ее
Ż/Rz - Жж/Ҏҏ
Z - Зз
I - Іі
J - Јј
K - Кк
Ł - Ўў (trollface.jpg)
M - Мм
N - Нн
O - Оо
P - Пп
R - Рр
S - Сс
T - Тт
U - Уу
H/Ch - Һһ/Хх
C - Цц
Cz - Чч
Sz - Шш
Y - Ии
Dż - Џџ
Dz - Ѕѕ
Ju - Ју ју
Ji - Ї ї
Ja - Ја ја
Je - Је је
Ję - Јę јę
Ją - Јą јą
Ę - Ę ę
Ą - Ą ą

Dź - Ђ ђ
Ź - Җ җ
Ś - Щ щ (logiczne, no nie?)
L - Л л
Ń - Њ њ
Ó - Ө ө
Ć - Ћ ћ; ћірілліца из нот дед!

Јешче Полска не згінęўа
Кіеди ми жијеми
Цо нам обца пҏемоц вҗęўа
Шаблą одбіежеми

Марш, марш Дąбровскі
З җеми вўоскіеј до Полски
За твоїм пҏеводем
Зўąчим щę з народем

На то вшистких једне гўоси
Досић теј њеволі!
Мамы разўавіцкіе коси,
Кощћушкę, Бөг позволі.

Mścisław Bożydar · Wrzesień 12, 2011, 14:12:01

Teraz ja:
To najgorsza cyrylica jaką widziałem ;-)

Feles · Wrzesień 12, 2011, 15:45:03

Spsułeś, nazwa powinna zaczynać się od M.

"вҗęўа" ;-D

Canis · Wrzesień 12, 2011, 16:20:55

Cytat: Mścisław Ruthenia w Wrzesień 12, 2011, 14:12:01
Teraz ja:
To najgorsza cyrylica jaką widziałem ;-)

Ba. W końcu jestem gwarantem jakości odkąd przyszedłem.

Henryk Pruthenia · Wrzesień 12, 2011, 17:07:00

Dobijasz mnie człowieku

Pingǐno · Wrzesień 13, 2011, 15:29:38

Wy naprawdę nie macie czego innego wałkować, tylko tą biedną cyrylicę.

Canis · Wrzesień 13, 2011, 15:34:52

Cytat: Pingijno w Wrzesień 13, 2011, 15:29:38
Wy naprawdę nie macie czego innego wałkować, tylko tą biedną cyrylicę.

Chcesz khmerski? xD

Pingǐno · Wrzesień 13, 2011, 15:37:55

Cytat: Canis w Wrzesień 13, 2011, 15:34:52
Cytat: Pingijno w Wrzesień 13, 2011, 15:29:38
Wy naprawdę nie macie czego innego wałkować, tylko tą biedną cyrylicę.
Chcesz khmerski? xD

Już bym nawet to wolał, żeby było ciekawiej.

LarsEinar · Styczeń 28, 2013, 18:03:14

Jak dla mnie jedna z lepszych propozycji polskiego cyryla...

Feles · Styczeń 28, 2013, 18:05:49

Admin: Patrz na daty.

CookieMonster93 · Styczeń 28, 2013, 21:54:06

Trzymaj tę cyrylicę z dala ǔode mnie. Chociaż "Ł" mnie się bardzo podoba jako niezgǔoskotwórcze-u w cyrylicy na wzór białoruski, wprowadziǔbym to jeszcze do zagranicznych sǔów jak aǔtor, Eǔropa, ǔikend itd. (przy ǔacince wygląda to tragicznie... przy cyrylicy lepiej się sprawdziǔo)

Wedyowisz · Styczeń 28, 2013, 22:14:16

Ў-овцы вшысткіх краюв ўончце се! Pewnym problemem przy używaniu <ў> dla /w/ jest dość częste występowanie nie za ciekawych grup ўу, уў, уўу itp., z tego względu wymyśliłem <ӱ> /wu/ używane analogicznie do <ї> /ji/ (można też wykorzystać <ӯ> dla /uw/). Ale wywalenie kolejnego średnio niezbędnego dubletu i pozbycie się kłopotu z weekendami itp. warte jest tej ceny, IMO.

Towarzysz Mauzer · Styczeń 28, 2013, 22:19:15

Ej, reformatorzy, nie wolelibyście /w/ iżycą pisać? W zasadzie ma to pewne uzasadnienie, a niezbyt przyjemnie za każdym /w/ ten ptaszek z góry machać.

CookieMonster93 · Styczeń 28, 2013, 22:20:49

W sumie... w polszczyźnie można by zrobić: u [u], ù [wu], ǔ [w], ale jestem za bardzo przywiązany do Ł, poza tym ten zapis w łacince jest kijowy... Ale myślę, że w kanisowicy... dałoby się znieść. ]:->

Towarzysz Mauzer · Styczeń 28, 2013, 22:34:09

Ja w mojej prawopisowej naczarcie pt. Radio Tirana pisałem /w/ przez «v», wyglądało to mniej-więcej tak: W vikendowym blasku vuny upiv ce viskjov. A z iżycą cyrylica wyglądałaby tak: В ѵікэндовим бласку ѵ̈ни упіѵ се ѵіскя́*. A w kanisowicy to w ogóle wszystko dałoby się znieść

.

* - nie przyznaję się do tej pisowni; została wyprodukowana tylko w celach edukacyjnych i demonstracyjnych; jeśli komuś wygląda brzydko iżyca to zastąpię ją jeszcze przez "v", o tak: В vікэндовим бласку v̈ни упіv се vіскя́; brr, zupełna profanacja; dla pocieszenia wyobrażam sobie, że to tylko odwrócona lambda.