Narzecze wysokopolskie

Zaczęty przez Feles, Wrzesień 17, 2011, 14:10:35

Poprzedni wątek - Następny wątek

Świętopełk Kowalski


Ainigmos

#2476
Cytat: Świętopełk Kowalski w Styczeń 27, 2024, 00:12:50A no właśnie, jak spolszczyć słowo "milion"?
Zapewne jak w staroruskim jako tma: wyraz bez zmiękczenia (dla odróżnienia znaczeniowego) spokrewniony z ćma, który dawniej w staropolszczyźnie był także rzeczownikiem zbiorowym oznaczającym ogromną ilość czegoś zbyt ciemną do policzenia, np. w wyrażeniu ćma ludu.

http://www.conlanger.fora.pl/conlangi,2/narzecze-wysokopolskie,146-345.html

Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •  
    Pochwalone przez: Raceg

Świętopełk Kowalski

A w sumie to przecież mamy już bańka jako milion.

To co jako miliard w takim razie?

Ainigmos

Cytat: Świętopełk Kowalski w Luty 05, 2024, 17:20:09To co jako miliard w takim razie?
No to więc mnóg (w dopełniaczu: mnogu), ukuwszy od przymiotnika mnogi.
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •  

dziablonk

Może żeby 'miliard' nawiązywał do 'miliona' - po prostu ćmiarz albo jakoś podobnie? ;)
Dziwno wam, iżem ja to tako pomieszany?
Jak ciećwierz przyszedłem w płatczyska ubrany.
  •  

Ainigmos

Cytat: dziablonk w Luty 06, 2024, 07:46:36Może żeby 'miliard' nawiązywał do 'miliona' - po prostu ćmiarz albo jakoś podobnie? ;)
Zatem przetma odnośnie miliard, skoro wg mego pomysłu w pewnych nazwach wielkich liczb przedrostek prze- odpowiada przyrostkowi -ard; zaś ćmiarz kojarzy mi się z milioner.
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •  

Ainigmos

Mój zamysł rodzimego nazewnictwa potocznego pewnych wielkich liczb wg długiej skali:

milion – tma
miliard – przetma
bilion – mnóg
biliard – przemnóg
trylion – mrów (od rzeczownika mrowie)
tryliard – przemrów
kwadrylion – plem (od czasownika plemić)
kwadryliard – przeplem
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja

Świętopełk Kowalski

Jak spolszczyć sztuczna inteligencja?

dziablonk

Nieprzyrodnia myśliwość  ;D
Dziwno wam, iżem ja to tako pomieszany?
Jak ciećwierz przyszedłem w płatczyska ubrany.
  •  

mijero

#2484
rozumność wyrobna (w otróźnieniu ot przyrodnej tj. danej z przyrodzenia)

Moje:
dożylnik (dożylni) – kaniula dożylna, wenflon (podawany przedziej wżyłek śrzednio się nadawa, bo z jakiejś przyczyny (wtórność samego 'w'?) nie jima takich wyrażeń s przyimkiem 'w')
kazadło (kazać) – kodeks (np. kazadło karne, kazadło drogowe); kazadłowy (kazadło) – kodeksowy
nadniebie (nad niebem) – kosmos; nadniebny (nadniebie) – kosmiczny; nadniebnie (nadniebny) – kosmicznie
stanownik (stanowny) – regulamin
Boć wiem, trzeba mi prawdę powiedzieć:
przez cudzy język w cudze ręce włodźstwa zachodziły.
  •  

Mko11

Te imiona faktycznie są nie przemyślane, no bo jak Mikołaj - Domrat? Mikołaj to od Nika - zwycięstwo i Lajos - lud, Wićezlud, albo Ludowit, albo Ludowićez ale nie Domrat, w ogóke co to za człon rat?
Gaby dolnoserbšćinu powědał, by hyšći žywa :D
  •  

dziablonk

Może DomraD - w sensie 'radość w domu', gdy się zjawia z prezentami ;)
Tak w ogóle cząstka rat oznacza 'wojnę, walkę', obecna jest też w polskim Raciborzu (hr Ratibor).
Dziwno wam, iżem ja to tako pomieszany?
Jak ciećwierz przyszedłem w płatczyska ubrany.
  •  

Kubok

Sudoku - liczbówka (analogicznie do krzyżówka)
Precz z Dyskordem! Niech żyje forum i wiki!

mijero

Moje:
jedzinokół – monocykl
korowatość (korowaty) – tekstura
kurnik (*kurny < kurzyć) – papieros (kurny niby rut., ale tako samo wyglądałby przym. polski)
naplecek (na plecy) – peleryna
plecieniec (pleciony < pleść plotę) – warkocz
podczet (podczyść podecztę) – rachunek; podecztek (sdr. do podczet) – paragon
podnietnik (*podnietny < podniecić) l. podniatka (sdr. do podniata) – afrodyzjak
przepytanie (przepytać) – test
zabiegacz (zabiegać) – kandydat; zabieganie (zabiegać) – kandydowanie/kandydatura/kandydacja

Moje sprawdzenie czy -stwo nadałoby się zam. -izm:
cielstwo (ciało) – materializm
jedziństwo (jedziny) – monizm
mnożstwo (mnogi) – pluralizm
nowiństwo? (nowina) – modernizm
powszeszeństwo (powszeszny < po wszech) – katolicyzm
przyrodźstwo (przyroda) – naturalizm
radźstwo (rada) – racjonalizm, radźstwowy (radźstwo) – racjonalistyczny
rzeczstwo (rzecz) – realizm; rzeczstwowy (rzeczstwo) – realistyczny
widźstwo (wid) – idealizm
woleństwo (wolny) czy może wyjeb(cz)stwo (wyjebka) – liberalizm

Ciekawe wyczytane:
łudarz – magik
niewzwód – impotencja
wypędzeniec – banita
Boć wiem, trzeba mi prawdę powiedzieć:
przez cudzy język w cudze ręce włodźstwa zachodziły.
  •  

Ainigmos

#2489
Mój z włoskiego:
meriggiare - wcieniać [się] (od w- + cień + -ać)
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
  •