Autor Wątek: Pytania różne a rozmaite  (Przeczytany 140727 razy)

Offline Spiritus

Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #870 dnia: Styczeń 30, 2013, 22:11:55 »
Podziękowali. Czy istnieje jakaś strona internetowa, na której można uczyć się słowackiego (poza slovake.eu)? Nie ukrywam, że słowacki to chyba mój najbardziej ulubiony słowiański natlang.

No, słowacki jest zajebisty. A nie, przepraszam:
Slovenský jazyk je úžasné. (z TG XD)

A ja i tak wolę dialekt śląski ślůnsko godka.

1. pl.:

Wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi pod względem swej godności i swych praw. Są oni obdarzeni rozumem i sumieniem oraz powinni postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.

2. sł.:

Všetci ľudia sa rodia slobodní a sebe rovní, čo sa týka ich dostojnosti a práv. Sú obdarení rozumom a majú navzájom jednať v bratskom duchu.

3. śl.:

Wszyjske ludźe rodzům śe swobodne a růwne we swojim werće a prawach. Sům uůne uobdarzůne filipym a sůmńyńym a majům powinność wzglyndym inkszych jak brat s bratym postympować.

śląski 1:0 słowacki XD!
« Ostatnia zmiana: Styczeń 30, 2013, 22:35:19 wysłana przez Spiritus »
QVIS·SVM
 

Offline elslovako

Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #871 dnia: Styczeń 30, 2013, 22:25:37 »
Zajebisty po słowacku to na 150% nie úžasný, nawet jak jest to nie ten rodzaj. Słucham Kontrafaktu więc nie poprawiać mnie nawet jak mówię źle.

A śląski na jakiej podstawie ma być lepszy od slovenčiny? Bo jest tam ů?
 

Offline Spiritus

Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #872 dnia: Styczeń 30, 2013, 22:28:12 »
Zajebisty po słowacku to na 150% nie úžasný, nawet jak jest to nie ten rodzaj. Słucham Kontrafaktu więc nie poprawiać mnie nawet jak mówię źle.

A śląski na jakiej podstawie ma być lepszy od slovenčiny? Bo jest tam ů?

Bo nie jest językiem gorolskim gorolu XD

Ach... te gorole  ::-)...
QVIS·SVM
 

Offline Noqa

Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #873 dnia: Styczeń 30, 2013, 22:34:06 »
Może by punkciki?

Edit: Przyznane. ~~W.
« Ostatnia zmiana: Styczeń 30, 2013, 23:47:19 wysłana przez Widsið »
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.
 

Offline Spiritus

Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #874 dnia: Styczeń 30, 2013, 22:34:55 »
Może by punkciki?

Och, już daję!

Ach, te punkciki xd!
« Ostatnia zmiana: Styczeń 31, 2013, 14:32:25 wysłana przez Spiritus »
QVIS·SVM
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 533
  • Thanked: 128 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #875 dnia: Styczeń 30, 2013, 22:41:40 »
Wszyjske ludźe rodzům śe swobodne a růwne we swojim werće a prawach. Sům uůne uobdarzůne filipym a sůmńyńym a majům powinność wzglyndym inkszych jak brat s bratym postympować.
Hah, właśnie to przed chwilą czytałem... na wiki.

Offline elslovako

Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #876 dnia: Styczeń 30, 2013, 22:48:57 »
Say "gorol" one more time.
 

Offline Spiritus

Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #877 dnia: Styczeń 30, 2013, 23:04:23 »
GOROL!

Edit: +10 za spam. ~~W.
« Ostatnia zmiana: Styczeń 30, 2013, 23:47:40 wysłana przez Widsið »
QVIS·SVM
 

Offline Jątrzeniot

  • Wiadomości: 549
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #878 dnia: Luty 02, 2013, 16:11:54 »
Wie coś ktoś o znaczeniu przekleństw w japońskim, chińskim i innych językach wywodzących się z kultur, w których cielesność i seksualność nie były objęte takim tabu? Bo podobno tam przekleństwa raczej nie odnoszą się do seksu, części ciała, czynności fizjologicznych itd. jak u nas. Zna ktoś jakieś ciekawe przykłady?
 

Offline Борівой

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 143
  • Thanked: 34 times
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #879 dnia: Luty 02, 2013, 16:14:59 »
Kiedyś czytałem, że jednym z mocniejszych japońskich przekleństw jest tamtejszy odpowiednik „gówna”.
 

Offline Noqa

Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #880 dnia: Luty 02, 2013, 16:19:51 »
Cytuj
Wie coś ktoś o znaczeniu przekleństw w japońskim, chińskim i innych językach wywodzących się z kultur, w których cielesność i seksualność nie były objęte takim tabu?

E?
W chińskim są jakieś wyrażenia z jajkiem czy arbuzem, które oznaczają głupotę, ale wydają się raczej jednak w niższym ejonie obraźliwości. A normalnie to wszystko ma się do seksu.
Z caonima na czele.
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.
 

Offline Jątrzeniot

  • Wiadomości: 549
Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #881 dnia: Luty 02, 2013, 16:23:27 »
Czyli to jednak uniwersalna cecha przekleństw we wszystkich językach? Bo słyszałem właśnie o japońskim i chińskim, że tam są jakieś inne znaczeniowo, ale może to ściema...

EDIT: Bo do tego, że w kulturze japońskiej seksualność raczej nigdy nie była tematem tabu to jestem prawie pewien. Pytanie jak to się przekłada na przekleństwa.
« Ostatnia zmiana: Luty 02, 2013, 16:27:44 wysłana przez Jątrzeniot »
 

Offline Widsið

Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #882 dnia: Luty 02, 2013, 19:00:52 »
W językach skandynawskich wulgaryzmy odreligijne uchodzą za mocniejsze, niż odcielesne, czy odseksualne. Idź do diabła ma tam moc porównywalną z naszym wypierdalaj, a ichnie wypierdalaj to takie nasze idź do diabła - no można tak powiedzieć, ale w zasadzie po co?

W każdym razie, nie trzeba szukać aż tak daleko, żeby znaleźć wulgaryzmową egzotykę :)
 

Offline Feles

Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #883 dnia: Luty 02, 2013, 20:53:43 »
W językach skandynawskich wulgaryzmy odreligijne uchodzą za mocniejsze, niż odcielesne, czy odseksualne. Idź do diabła ma tam moc porównywalną z naszym wypierdalaj, a ichnie wypierdalaj to takie nasze idź do diabła - no można tak powiedzieć, ale w zasadzie po co?
I tak Kebek bije Skandynawię na głowę.

A tak pół tonu bardziej poważnie: ciekaw jestem, jakie przekleństwa są w języku tej kultury, o której ktoś kiedyś wspominał, że brakowi tabu seksualnego towarzyszy silne tabu „spożywcze”.

anarchokomunizm jedyną drogą do zbawienia ludzkości
 

Offline Wedyowisz

Odp: Pytania różne a rozmaite
« Odpowiedź #884 dnia: Luty 02, 2013, 21:16:05 »
http://conlangery.conlang.org/2011/08/29/conlangery-13-profanity-insults-and-taboo-words-nsfw/ Odcinek językotwórczego podcastu poświęcony wulgaryzmom, nie mam czasu słuchać całego, ale może coś ciekawego da się wyłuskać. Coś tam słyszałem, że w językach australijskich łączą inteligencję z uszami i mają jakieś ubliżające formuły z tym wyrazem.
« Ostatnia zmiana: Luty 02, 2013, 21:18:29 wysłana przez Gubiert »
стань — обернися, глянь — задивися