Autor Wątek: Etymologie dialektyzmów  (Przeczytany 4996 razy)

Offline Dynozaur

  • Audytor w: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości
  • Wiadomości: 3 695
  • Thanked: 99 times
  • Wiecznie obserwowany
Odp: Etymologie dialektyzmów
« Odpowiedź #15 dnia: Grudzień 06, 2015, 10:55:13 »
Kery - to z mniejszą pewnością - forma który z elizją t, tyle że z wokalizmem ъ, tak jak czeskie který.

To chyba jest wprost bohemizm (tylko z jakiejś djalektalnej formy, która to -t- omija).

Zwłaszcza, że forma z czeskim wokalizmem, w polskim rozwinęłaby się we *kcióry.
« Ostatnia zmiana: Grudzień 06, 2015, 10:58:40 wysłana przez Dynozaur »
 

Offline Борівой

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 143
  • Thanked: 34 times
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Etymologie dialektyzmów
« Odpowiedź #16 dnia: Grudzień 06, 2015, 12:50:27 »
Nawiasem mówiąc, to musi być jakaś nowa pożyczka, bo inaczej mielibyśmy kiery. Albo to -t- wyleciało stosunkowo niedawno.
 

Offline Spiritus

Odp: Etymologie dialektyzmów
« Odpowiedź #17 dnia: Grudzień 06, 2015, 14:26:05 »
Nawiasem mówiąc, to musi być jakaś nowa pożyczka, bo inaczej mielibyśmy kiery. Albo to -t- wyleciało stosunkowo niedawno.
Przecież kwestia kery, kiery zależy od konkretnej gwary - są miejsca gdzie to zmiękczenie zaszło i mamy kierô kiecka i te, gdzie nie zaszło i jest kerô kecka.
QVIS·SVM
 

Offline Wedyowisz

Odp: Etymologie dialektyzmów
« Odpowiedź #18 dnia: Grudzień 06, 2015, 16:06:52 »
Ja u mojej babci słychiwam coś typu [ke] czy [k̟e].
стань — обернися, глянь — задивися