Autor Wątek: Witom wielce szanownego państwa!  (Przeczytany 8739 razy)

Offline Toivo

Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #30 dnia: Marzec 22, 2016, 19:57:36 »
@up Upodobnienie/rozpodobnienie nosowości. Zdarza się częściej w obrębie bałtyckich/słowiańskich, np. pol. dom vs. lit. namas.
 

Online Obcy

  • Loov þän Semien onn þän Horden!
  • Uciekinier
  • Wiadomości: 1 812
  • Thanked: 28 times
  • Vourfäirer ƨ̆ermaneslands
Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #31 dnia: Marzec 22, 2016, 20:14:48 »
W ogle ciekaw jestem, jaki proces spowodował przejście spółgłoski nosowej w spółgłoskę zwartą :\.

P.S. BTW, Obcy, czemu masz napisane "преводитель" zamiast "преДводитель"?)

Bo to jest napisane w moim języku istanbudzkim (stara cyrylica) i on jest zachodniosłowiański, więc nie ma za dużo wspólnego z rosyjskim. Zachęcam do obejrzenia prezentacji :)

@up Upodobnienie/rozpodobnienie nosowości. Zdarza się częściej w obrębie bałtyckich/słowiańskich, np. pol. dom vs. lit. namas.

Zdarza się też na odwrót, np. lit. debesis i pol. niebo (ale pruski ma derywat dimstis!). Polecam też zwrócić uwagę na jeszcze bardziej interesujące pary wyrazów: z satemizacją - bez satemizacji, np. łot. zoss i pol. gęś.
« Ostatnia zmiana: Marzec 22, 2016, 20:28:26 wysłana przez Obcy »
 

Offline Paszka

  • Wiadomości: 25
  • Paszka sum
Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #32 dnia: Marzec 22, 2016, 22:03:28 »
@Obcy
Zerknąłem sobie :). Widzę, żeś wykonał kawał roboty! Jeno ja tego wszystkiego na razie nie ogarnę xD. Za dużo tabelek, które nie do końca rozumiem).
Poprawiając moje błędy językowe poprawiacie też swoją karmę :D
 

Offline sworny

  • Wiadomości: 2
    • tłumacz przysięgły języka angielskiego
Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #33 dnia: Marzec 23, 2016, 14:06:47 »
Witam serdecznie.
 

Offline Pluur

  • Uciekinier
  • Wiadomości: 1 974
Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #34 dnia: Marzec 24, 2016, 12:11:35 »
Witam i ja, niezbyt lubiany, niezbyt robiący coś - acz Aer chciał żech, ale upadł (chyba) :I
 

Offline Paszka

  • Wiadomości: 25
  • Paszka sum
Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #35 dnia: Marzec 24, 2016, 16:19:13 »
Czy pan szanowny Pluur mi wytłumaczy,
Czym "acz Aer" uprzejmie być tu raczy?
Poprawiając moje błędy językowe poprawiacie też swoją karmę :D
 

Online Obcy

  • Loov þän Semien onn þän Horden!
  • Uciekinier
  • Wiadomości: 1 812
  • Thanked: 28 times
  • Vourfäirer ƨ̆ermaneslands
Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #36 dnia: Marzec 24, 2016, 16:26:26 »
Czym "Aer" uprzejmie być tu raczy?

Wytłumaczę ja... Aer to jest był sztuczny świat tworzony wspólnie przez społeczność niniejszego forum. Obecnie trwają prace nad nowym światem - Kyonem - który na razie tak jakoś stanął w miejscu...
 

Offline ShookTea

  • Wiadomości: 159
Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #37 dnia: Marzec 24, 2016, 17:42:21 »
Czym "Aer" uprzejmie być tu raczy?

Wytłumaczę ja... Aer to jest był sztuczny świat tworzony wspólnie przez społeczność niniejszego forum. Obecnie trwają prace nad nowym światem - Kyonem - który na razie tak jakoś stanął w miejscu...
Jak wszystkie wspólne projekty, z tego, co widzę :P
 

Offline Canis

Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #38 dnia: Marzec 24, 2016, 19:44:01 »
Ja zamierzam się przyczepić do Kyonu jak Dynozaur do Zimki. Przecież Zimka to jeszcze relikt conworldu zwanego chyba Jawią. Ten koleś nigdy się nie poddał.
A czemu Kyon stanął, to pytajcie HP, Todsmera, ArturaJD i kogoś jeszcze.

Mam nadzieję, że święta przyniosą ożywienie :)
 

Offline Paszka

  • Wiadomości: 25
  • Paszka sum
Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #39 dnia: Marzec 24, 2016, 21:15:52 »
Z tego, co zauważyłem, przeglądając Kyonem, to to, że każdy musi tworzyć jakiś nowy lud, jego historię, język, etc, a przecie niektórzy z użytkowników już mają wytworzone conlangi (czasem nawet kilka) i światy. Ciekawszym rozwiązaniem było by akurat zasiedlenie stworzonego kontinentu czymś już istniejącym (z pewnymi poprawkami, się rozumie), może takie coś byłoby, że tak powiem, bardziej atrakcyjne dla creatorów? )
Poprawiając moje błędy językowe poprawiacie też swoją karmę :D
 

Offline Canis

Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #40 dnia: Marzec 24, 2016, 21:25:58 »
W moim przypadku zasadniczo tak jest. Języku ayu miał już swój własny conworld, Katla się nazywał.
 

Offline Pluur

  • Uciekinier
  • Wiadomości: 1 974
Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #41 dnia: Marzec 24, 2016, 21:46:25 »
Na Kyonem także cierpię  :-( :'-(

chyba nawet barziej
 

Online Obcy

  • Loov þän Semien onn þän Horden!
  • Uciekinier
  • Wiadomości: 1 812
  • Thanked: 28 times
  • Vourfäirer ƨ̆ermaneslands
Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #42 dnia: Marzec 24, 2016, 22:52:26 »
Z tego, co zauważyłem, przeglądając Kyonem, to to, że każdy musi tworzyć jakiś nowy lud, jego historię, język, etc, a przecie niektórzy z użytkowników już mają wytworzone conlangi (czasem nawet kilka) i światy. Ciekawszym rozwiązaniem było by akurat zasiedlenie stworzonego kontinentu czymś już istniejącym (z pewnymi poprawkami, się rozumie), może takie coś byłoby, że tak powiem, bardziej atrakcyjne dla creatorów? )

Tyle że np. u mnie to odpada, bo w moim conworldzie system polityczny, system wierzeń i system wartości są za bardzo "niekonwencjonalne", a Kyon ma tam jakieś wymagania.
 

Offline Canis

Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #43 dnia: Marzec 24, 2016, 23:13:21 »
Na Kyonem także cierpię  :-( :'-(

chyba nawet barziej
To zamiast płakać, masz forum i Wiki, więc do dzieła.
Ja na pewno w te święta zamierzam się trochę pobawić z kosmologią i nazewnictwem, sprawami administracyjnym Tangii i lepszym opisem na Wiki (a przynajmniej mam taki zamiar).
 

Offline Pluur

  • Uciekinier
  • Wiadomości: 1 974
Odp: Witom wielce szanownego państwa!
« Odpowiedź #44 dnia: Marzec 25, 2016, 21:51:13 »
Cytuj
To zamiast płakać, masz forum i Wiki, więc do dzieła.
Ja na pewno w te święta zamierzam się trochę pobawić z kosmologią i nazewnictwem, sprawami administracyjnym Tangii i lepszym opisem na Wiki (a przynajmniej mam taki zamiar).

Robić dla nikogo?