Cicha conlangowa Noc

nirz nej · Listopad 10, 2011, 17:51:06

Witajcie moi drodzy przyjaciele!

Ostatnio wpadł mi do głowy pomysł zajęcie się najsławniejsza kolędą świata, święta dopiero za miesiąc ale warto by już rozpocząć malutkie przygotowania.

a więc ekhem oto cicha noc w języku nirrra

transkrypcja + tłumaczenie

iSjiz nir - cicha noc
lunjiz nir - święta noc
nax nefru, sejo nefru - wszytsko śpi, spokojnie śpi
lunjiz sirnefr hetjo wero - tylko święta dziewica czuwa
rip hapjaz bi run rip iSjiz - taka radosna i też taka cicha
ode alnipodi ree - nad dzieciątka snem
ode alnipodi ree - nad dzieciątka snem

a oto oryginalne pismo

proszę wybaczyć brak fonetycznego zapisu ale nie znam się za dobrze na IPA

Vilène · Listopad 10, 2011, 17:55:32

Cytat: nirz nej w Listopad 10, 2011, 17:51:06
http://s5.ifotos.pl/img/orgynalJP_rpranwr.JPG

~~Protip: Następnym razem powycinaj niepotrzebne części obrazka, pliz.~~

Dziękuję :*.

Henryk Pruthenia · Listopad 10, 2011, 18:00:45

Ludzie...
Tylko nie mówcie mi o tym czasie!
W szkole u nas puszczali w październiku z radiowęzła zamowienie pewnego idioty:
Wham - Christmas
A w swięta to leci dwadzieścia razy dziennie...
Nie, nie, nie!
A wczoraj widziałem świętego Mikołaja...

Mścisław Bożydar · Listopad 10, 2011, 18:11:09

Poguś, zawrzyj wargi.

Henryk Pruthenia · Listopad 10, 2011, 18:46:14

Cytat: Mścisław Kulmatycki w Listopad 10, 2011, 18:11:09
Poguś, zawrzyj wargi.

Ale mnie tym od października katują,

Vilène · Listopad 10, 2011, 18:49:29

Cytat: Henryk Pruthenia w Listopad 10, 2011, 18:46:14
Ale mnie tym od października katują,

Poguś, spokojnie, wdech i wydech, posłuchaj sobie tej kojącej uszy rosyjskiej piosenki heavy-metalowej i sie połóż odpocznij. To ci dobrze zrobi.

nirz nej · Listopad 11, 2011, 18:11:53

Cytat: Henryk Pruthenia w Listopad 10, 2011, 18:46:14
Cytat: Mścisław Kulmatycki w Listopad 10, 2011, 18:11:09
Poguś, zawrzyj wargi.
Ale mnie tym od października katują,

nie żebym specjalnie przyczyniała się do twojego świątecznego załamania

Anastazja Nemo · Listopad 12, 2011, 23:32:52

Cytat: Henryk Pruthenia w Listopad 10, 2011, 18:00:45
Ludzie...
Tylko nie mówcie mi o tym czasie!
W szkole u nas puszczali w październiku z radiowęzła zamowienie pewnego idioty:
Wham - Christmas
A w swięta to leci dwadzieścia razy dziennie...
Nie, nie, nie!
A wczoraj widziałem świętego Mikołaja...

Pozwólcie, że poprę kolegę. Nie znoszę świąt !!! a piosenki i Mikołaje to jest to co najbardziej może wkurzać

Henryk Pruthenia · Listopad 12, 2011, 23:42:11

Cytat: Anastazja Nemo w Listopad 12, 2011, 23:32:52
Cytat: Henryk Pruthenia w Listopad 10, 2011, 18:00:45
Ludzie...
Tylko nie mówcie mi o tym czasie!
W szkole u nas puszczali w październiku z radiowęzła zamowienie pewnego idioty:
Wham - Christmas
A w swięta to leci dwadzieścia razy dziennie...
Nie, nie, nie!
A wczoraj widziałem świętego Mikołaja...

Pozwólcie, że poprę kolegę. Nie znoszę świąt !!! a piosenki i Mikołaje to jest to co najbardziej może wkurzać

Na wtorek zamówi ktoś pewnie Last Christmas...

To już ten okres.
A jakiś sklep angielski otworzył jakąś salę na święta już w sierpniu.
Nienormalne...

Anastazja Nemo · Listopad 12, 2011, 23:53:05

Słyszałam i widziałam o bardziej nienormalnych rzeczach, więc to jest jak najbardziej noooormalne, ale wkurzającym nie przestanie być

Henryk Pruthenia · Listopad 12, 2011, 23:56:20

Czyli się nie obrazisz, jak na wtorek zamówię z całą paczką Wham - Last Christmas?

Tak by leciało non stop

^^

Anastazja Nemo · Listopad 13, 2011, 00:01:21

Obrażę, ta piosnka mnie wkurzaaaa

Henryk Pruthenia · Listopad 13, 2011, 00:10:59

Mnie też.
I całą szkołę.

Feles · Listopad 13, 2011, 01:43:59

A ja lubię święta i świętokomercyjne piosnki. Ale mikołajów nie zdzierżę.

Dynozaur · Listopad 13, 2011, 10:32:33

Św. Mikołaj (ten komercyjny, czerwony) jest w pewnym sensie antychrystem.

A to dlatego, że zabiera miejsce Chrysta w BOŻYM Narodzeniu.