Ciekawe zasłyszane formy

Zaczęty przez Henryk Pruthenia, Październik 04, 2011, 03:26:08

Poprzedni wątek - Następny wątek

Kazimierz


barthlome

Moje chemiczka w liceum – zaakrãglać
Ślůnzok, uobrůńca sztojerowyj uortografije.
  •  

Kazimierz

Przecież to normalna wymowa.
  •  

barthlome

Na pewno częste jest zaokrãglać, ale że również wcześniejsze o przechodzi w a, to już novum, którego u nikogo innego nie spotykałem.
Ślůnzok, uobrůńca sztojerowyj uortografije.
  •  

Kazimierz

Już prędzej bym powiedział zaakrãglać niż zaokrãglać. Po prostu to jedno o tam nie pasuje.
  •  

Caraig

Bardziej naturalne mi się wydaje *zaakrãglać jednak, tak samo jak *spalszczać. To jakaś harmonia wokaliczna się robi.
  •  

barthlome

Z tego samego źródła było ,,dałãczać", harmonia wokaliczna jak się patrzy.
Ślůnzok, uobrůńca sztojerowyj uortografije.
  •  

Henryk Pruthenia

Ludzie, to nie harmonia wokaliczna, a ablaut. Jesteście świadkami narodzin nowej altrrnacji słowotwórczej sięgającej korzeniami do praaryjskiej wspólnoty.

Τόλας

gniotki na gnocchi
To chyba jest dość stare spolszczenie, ale spotkałem się z nim całkiem niedawno.
  •  

Kazimierz

Wygóglowanie sugeruje, że główne znaczenie jest jednak inne.
  •  
    Pochwalone przez: Obcy

barthlome

Ślůnzok, uobrůńca sztojerowyj uortografije.
  •  

Obcy

#626
Cytat: barthlome w Styczeń 29, 2019, 16:17:57
szubiennica

Phi, to samo co z *kamiennicą. Jednak bardziej mnie dziwi, że *kamieniowanie jest uważane za błędne.
  •  

Kazimierz

  •  

spitygniew

Niedawno w pociągu Kolei Mazowieckich jakaś na oko 30-letnia kobieta używała form typu pojedziem, przy braku jakichkolwiek innych form odbiegających od standardu, i raczej nie robiła tego "ironicznie".
P.S. To prawda.
  •  

CivilixXXX

Też często w taki sposób mówię (pojedziem, zrobim) i może to jakiś regionalizm, ale dla mnie to normalne i zrozumiałe.

Sei Kryoutxtuo Ki
  •