Autor Wątek: Jak wymawia się wasze nicki?  (Przeczytany 19996 razy)

Offline Cusses

  • Wiadomości: 19
Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #105 dnia: Październik 20, 2013, 17:19:39 »
'kuzes
As cusse aídd movõ cu aídd vwarõ!
 

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #106 dnia: Grudzień 09, 2013, 23:24:06 »
[mähˈt͡ɬäkt͡ɬi ɔmˈɔːmɛ ˈtɔːt͡ʃt͡ɬi]
« Ostatnia zmiana: Grudzień 10, 2013, 11:13:15 wysłana przez Mahtlactli Omome Tochtli »
 

Offline Ghoster

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #107 dnia: Grudzień 09, 2013, 23:38:40 »
Z tego co słyszałem, "ctl" wymawia się w Nahuatlu jako [xt͡ɬ].
 

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #108 dnia: Grudzień 10, 2013, 00:18:47 »
Z tego co słyszałem, "ctl" wymawia się w Nahuatlu jako [xt͡ɬ].

Współcześnie jak najbardziej tak, przynajmniej w odmianie, z którą mam kontakt. Ale współcześnie nie używa się też kalendarza tonalpohualli... ;-) W każdym razie nie do nadawania imion.

PS. Oczywiście niektórzy powiedzą, że skoro to ma być nahuatl klasyczny, to powinno być [mäʔˈt͡ɬäkt͡ɬi ɔmˈɔːmɛ ˈtɔːt͡ʃt͡ɬi]. Ja jednak uważam, że dokładna wymowa saltillo w XVI wieku pozostaje sprawą otwartą.

PPS. Z ostatniej chwili; dowiedziałem się z pewnego źródła, że proces spirantyzacji /k/ przed spółgłoską nie jest jeszcze zakończony; ojciec mojego informatora mówi ponoć [mähˈt͡ɬäkt͡ɬi].
« Ostatnia zmiana: Grudzień 10, 2013, 11:16:03 wysłana przez Mahtlactli Omome Tochtli »
 

Offline Berry

  • Wiadomości: 1
    • Językiem
Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #109 dnia: Styczeń 01, 2014, 09:43:12 »
[Bery] - dosyć normalnie
Językiem - neurologicznie, literacko, kognitywnie: zapraszam na blog
http://cognitionofpoetry.wordpress.com/
 

Offline ShookTea

  • Wiadomości: 159
Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #110 dnia: Styczeń 01, 2014, 11:46:15 »
[ ʃɔ:k tija]

Zwłaszcz [tija] jest dosyć dziwne. Nie wiem, czemu tak wymawiam, bo większość osób, jakich znam, korzysta z [ti], jakby to było po angielsku. Może i jest to zlepek angielskich słów, ale to jest mój zlepek i mogę sobie z nim robić, co chcę  ;-)
 

Offline Ghoster

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #111 dnia: Styczeń 01, 2014, 11:59:46 »
[Bery] - dosyć normalnie
Z drżącą głoską wargową i przednią samogłoską zaokrągloną? To dość "nienormalnie".
 

Offline Spiritus

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #112 dnia: Styczeń 01, 2014, 15:18:07 »
No i jeszcze niemalże obca polszczyźnie samogłoska przednia półprzymknięta niezaokrąglona  :-).
QVIS·SVM
 

Offline Ghoster

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #113 dnia: Styczeń 01, 2014, 15:20:25 »
[ʥeɲ̟]
 

Offline Spiritus

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #114 dnia: Styczeń 01, 2014, 15:23:40 »
No tak, ale ona jest tylko allofonem. I nie występuje w pozycji wymienionej przez Bery'ego.
QVIS·SVM
 

Offline Canis

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #115 dnia: Styczeń 05, 2014, 12:39:18 »
No tak, ale ona jest tylko allofonem. I nie występuje w pozycji wymienionej przez Bery'ego.
Allofon czy alofon w końcu?
 

Offline CookieMonster93

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #116 dnia: Styczeń 05, 2014, 13:53:55 »
Z tego, co wiem, można mówić i pisać z jednym lub dwoma L.
 

Offline Ghoster

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #117 dnia: Styczeń 05, 2014, 13:58:15 »
Poradźcie się Miodka.
 

Offline Noqa

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #118 dnia: Styczeń 05, 2014, 14:55:05 »
Pochodzi z greckiego allo-, więc nie wiem czemu miałoby być przez jedno /l/.
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.
 

Offline Ghoster

Odp: Jak wymawia się wasze nicki?
« Odpowiedź #119 dnia: Styczeń 05, 2014, 14:57:57 »
Nie wiem jak innym, ale geminata płynnej w takiej pozycji kłóci mi się trochę z fonotaktyką polskiego, choć nie jestem w stanie do końca powiedzieć dlaczego (przez to, że pierwsza sylaba nie ma spółgłoski w nagłosie może?).