Autor Wątek: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne  (Przeczytany 285809 razy)

Silmethúlë

  • Gość
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1620 dnia: Luty 11, 2013, 17:26:47 »
Znane osoby o imieniu Świętopełk:

What the…?
 

Offline Widsið

Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1621 dnia: Luty 11, 2013, 17:30:52 »
Skandynawskie imię Svante wywodzi się od tego pana.
 

Offline Pluur

  • Uciekinier
  • Wiadomości: 1 974
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1622 dnia: Luty 14, 2013, 14:00:38 »
 

Silmethúlë

  • Gość
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1623 dnia: Luty 14, 2013, 14:03:50 »
Owszem, kiedyś nawet umiałem tym pisać (ale zapomniałem :(), w liceum część notatek z polskiego tak pisałem.
 

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1624 dnia: Luty 14, 2013, 14:08:27 »
Cytuj
To http://pl.wikipedia.org/wiki/Starsza_kursywa_rzymska O_O
Jakbyś pisał gęsim piórem po papirusie i bardzo spieszył z wypisywaniem rachunków za świńskie macice albo kolibry w marynacie to nowa kursywa łacińska też by tak wyglądała ;).
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Pluur

  • Uciekinier
  • Wiadomości: 1 974
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1625 dnia: Luty 14, 2013, 14:15:01 »
Może, ale i tak to wygląda dla mnie dziwnie :-P
 

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1626 dnia: Luty 14, 2013, 14:20:16 »
A jednak - choć proszę mi nie ufać, jestem paleograficznym zerem - to dziwne coś powoli-powoli przepoczwarzyło się w nową kursywę rzymską, ta w pismo uncjalne, ono w półuncjalne, półuncjalne w minuskułę karolińską, a z tej humaniści zrobili to, co znamy, jako małe litery. Fajnie w sumie byłoby zobaczyć taki dobór tekstów, który ilustrowałby te przemiany - no ale to ponad moją wiedzę i siły.

No a Rzym, Rzym w ogóle był dziwny, Satyricon, te klimaty.
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Борівой

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 137
  • Thanked: 33 times
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1627 dnia: Luty 14, 2013, 14:30:26 »
Fajnie w sumie byłoby zobaczyć taki dobór tekstów, który ilustrowałby te przemiany - no ale to ponad moją wiedzę i siły.
Co prawda nie teksty, ale masz.
 

Offline spitygniew

Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1628 dnia: Luty 14, 2013, 14:32:31 »
Co tam kurwa robi <j>?!
P.S. To prawda.
 

Offline Борівой

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 137
  • Thanked: 33 times
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1629 dnia: Luty 14, 2013, 14:36:04 »
No, w też jest.
 

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1630 dnia: Luty 14, 2013, 14:36:57 »
Cytuj
Co prawda nie teksty, ale masz.
Przeoczyłem to zupełnie na Wiki - bo stamtąd, prawdę mówiąc, cała moja o tym wiedza - ale znalazłem coś takiego. Co prawda po francusku nie czytam wcale, ale planches et descriptions chyba każdy jako-tako zrozumie ;).
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Pingǐno

Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1631 dnia: Luty 17, 2013, 19:57:11 »
Mój ojciec mówi "włonczune" (włączone). o_o'
 

Offline Wedyowisz

Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1632 dnia: Luty 17, 2013, 20:38:06 »
Takie zwężanie o > ó przed nosowymi chyba częste w gwarach; na Śląsku też występuje.
стань — обернися, глянь — задивися
 

Offline spitygniew

Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1633 dnia: Luty 18, 2013, 13:12:40 »
Takie zwężanie o > ó przed nosowymi chyba częste w gwarach; na Śląsku też występuje.
I w Irlandii też.

A ściślej mówiąc, jest to raczej wymieszanie (stąd np. dostało się do języka ogólnego słońce zamias słuńce), choć zwężenie jest rzeczywiście częstsze.
« Ostatnia zmiana: Luty 18, 2013, 13:14:38 wysłana przez spitygniew »
P.S. To prawda.
 

Offline Pingǐno

Odp: Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne
« Odpowiedź #1634 dnia: Luty 18, 2013, 16:28:46 »
Noale na północnych terenach Małopolski?...
Cóż.