Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne

[Mahtlactli Omome Tochtli]

No jest, jest: Crvena Zvezda, crijevo, crpiti-iscrpljen, crijep, crv i sumie chyba tyle z żywych do dziś rdzeni.

Jeszcze jest takie państwo, Crna Gora

[spitygniew]

No a Słoweńcy, zdawałoby się, umieją, bo mają črn, črv. Tylko że to jest takie łże-[r̩], bo wymawia się ze szwą [čərn], ['čəru] (sic!).

Większość przynajmniej Chorwatów /r̩/ wymawia dla mnie jak [ɐr].

[CookieMonster93]

@up: Z tego, co gdzieś wyczytałem, to zgłoskotwórcze r jest właśnie realizowane w jakimś dialekcie jako ar. Myślę, że warto to gdzieś sprawdzić, samemu póki co nie chce mi się szukać.

[Pluur]

Gramatyka arabska po polsku z 1934

[Wedyowisz]

,,Reforma białoruskiego rosyjskiego". Z białoruskim słabo, to skodyfikujmy sobie chociaż rosyjski (b). Autor to jakiś antyegzonimowiec.

[Pluur]

,,Reforma białoruskiego rosyjskiego". Z białoruskim słabo, to skodyfikujmy sobie chociaż rosyjski (b). Autor to jakiś antyegzonimowiec.

Przebrnął ktoś przez to? O jakie zmiany mu chodzi?

[Silmethúlë]

Gramatyka arabska po polsku z 1934

Pieprzeni islamiści już wtedy panoszyli się po europejskich uniwersytetach...

EDIT: o piśmie arabskim: ,,wyjątek stanowią, po ostatniej rewolucji, ludy muzułmańskie w Z.S.R.R., które mają teraz alfabet łaciński z /pewnemi znakami/;" – no tak... trudno byłoby mieć alfabt łaciński bez znaków...

[Feles]

Gramatyka arabska po polsku z 1934

O, ciekawe.

> ح  ha brzmi  jak polskie h  w  słowie  handel,  lecz  z  silniej­szym  przydechem
> خ  cha posiada artykulację bardziej  przydechową,  niżeli  polskie  ch/ por.niem.  ch/
> ه  ha  odpowiada polskiemu h   z słabszym przydechem aniżeli ح

[Wercyngetoryks]

Gura Humorului – ta nazwa wymusiła na mnie uśmiech.

[Dynozaur]

Znalazłem u Brü ciekawe przysłowie (pochodzące z Proverbiorum Polonicorum Rysińskiego):
Łępaj wałacha, Parulu!

Czyżby XVI-wieczna wersja "kimnij prątla i pali się łąka"? xDDDDDDDDD (pozdro dla kumatych... a właściwie jedynego kumatego, wiadomo kogo xD)

[Wedyowisz]

słownik wywodzący angielski z hebrajskiego: indoeuropeistyka to zabobon; wszyscy myślą po hebrajsku; hebr. etymologie również dla skunksa i Sowietów

[spitygniew]

http://sjp.pwn.pl/ciekawostki/Mlodziezowe-slowo-roku-rozstrzygniecie-akcji;199794.html

"Z polskich skrótów ciekawy jest RIGCZ (rozum i godność człowieka), często używane ironicznie, ale także jako istotna wartość. Fraza ,,rozum i godność człowieka" pojawiła się po raz pierwszy w apelu obrońców religii i pamięci Jana Pawła II w roku 2012, kopiowanym w dyskusjach internetowych jako tzw. pasta."

[elslovako]

"Na trzecim miejscu z 60 głosami są ex aequo: BEKA (BECZKA, BEKOWY), MASAKRA (MASAKRACJA, MASAKRYCZNY) i powitanie GITARA SIEMA."

nie wierzę że przeczytałem to własnymi oczami

[Caraig]

Niech ktoś rozpierdoli ten kraj.

[Spiritus]

Paulinka udowadnia, że preskryptywizm jest dobry, nie używając ani jednego rzeczywistego argumentu.
Noż kuźwa, a klikłem, bo miałem nadzieję, że chociaż znajdę jakiś ciekawą myśl, a tu jak zwykle dupa ;(.

BTW, z tego, co widzę po paru latach, to większość jej komentarzy to wciąż "fajna dupa", tylko w coraz bardziej wyszukanej formie.