Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne

[Pluur]

Co ci Szwedzi?

[Feles]

Co ci Szwedzi?

Szw.

[Noqa]

Za to Chińczycy na samochód mówią 汽车  /qìchē/, czyli parowóz bądź po prostu 车 - wóz. Czemu nie mogło się tak samo stać w polskim?

[Henryk Pruthenia]

Bo przez wcale nie krótki czas po drogach jeździły i wozy i samochody.

[Dynozaur]

Za to Chińczycy na samochód mówią 汽车  /qìchē/, czyli parowóz bądź po prostu 车 - wóz. Czemu nie mogło się tak samo stać w polskim?

Ale przecież mówią.

Fajny masz wóz - chyba nie chodzi tu o karocę, no nie?

[Ghoster]

[...........]

[Silmethúlë]

Ciekawostka: Kickstarter do gry komputerowej uczącej języków – jesteś rozbitkiem na wyspie, gdzie nikt nie mówi twoim językiem, i musisz się nauczyć podstaw lokalnego języka, by się porozumieć i wrócić do domu.

[Pluur]

Ale zajebiście kreatywny pomysł!

[Ghoster]

[...........]

[elslovako]

O ile wierzyć wikipedii, w Miyako słowa na dzień i srom brzmią tak samo - /pss/

[spitygniew]

Miłość w czasach krosna ręcznego.

[CookieMonster93]

Jeśli zobaczycie jakąś drzazgę/rakietę/laskę/foczkę/lalę/szprychę/piękną kobietę na Tajwanie, to możecie powiedzieć o niej 辣妹 làmèi "ostra siostra". haha

Przy okazji jest to także określenie Spice Girls xD A Elvis to koci król 貓王

[Obcy]

To niesamowite, że rosyjski ma de facto 9 przypadków, czyli więcej niż wszystkie słowiańskie. Jak to możliwe?

[Widsið]

Specjalizacja znaczenia, wykorzystanie zgeneralizowanych form słabych przymiotnika, zmiany fonetyczne... Przypadek to tylko funkcja, jakby się przyjrzeć sprawie, to by się okazało, że polski też tak działa, zwłaszcza że mamy reliktowe końcówki typu -u naszemu, polsku, ludzku.

[Ghoster]

[...........]