Autor Wątek: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski  (Przeczytany 138010 razy)

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #540 dnia: Wrzesień 17, 2012, 15:58:11 »
Cytuj
A co z "kurde"? Czy tam też występuje nosówka-widmo?
O ile nie pochodzi to od rzeczownika a-tematowego «kurda», a więc o ile miałoby to być rodzaju nijakiego - nie. Nosówki w rodzaju nijakim zmiękczały: imię, kurczę, książę, dziecię, psię, kocię, wszędzie tam masz przed nimi spółgłoski miękkie lub historycznie miękkie.

EDIT: A osobiście obstawiam ściągnięcie od «kurczę blade» ...ale to kretyńsko brzmi... zdecydowanie preferuję "jasny szlag"lub ew. jebem ti majku u pičku fašističku!.
« Ostatnia zmiana: Wrzesień 17, 2012, 16:01:49 wysłana przez Towarzysz Mauzer »
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Noqa

Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #541 dnia: Wrzesień 17, 2012, 17:38:14 »
"W mordę jeża" to jest też uroczy przykład "eufemizacji". Kiedyś jakiś pijaczek pod blokiem mi to uświadomił :)
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.
 

Offline Wedyowisz

Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #542 dnia: Wrzesień 18, 2012, 13:37:21 »
EDIT: A osobiście obstawiam ściągnięcie od «kurczę blade» ...ale to kretyńsko brzmi... zdecydowanie preferuję "jasny szlag"lub ew. jebem ti majku u pičku fašističku!.

Interesujący domysł, zawsze miałem ten wyraz za losowe, eufemistyczne przekształcenie "kurwy". Swoją drogą, wikisłownik uważa, że to synonimy... może jednak nie całkiem?
стань — обернися, глянь — задивися
 

Offline Jarobor

  • Wiadomości: 31
Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #543 dnia: Wrzesień 18, 2012, 14:53:24 »
Naciś, pociś, wyciś. Rozkaźniki od cisnąć, czyli zamiast: naciśnij, pociśnij, wyciśnij. Znam jeszcze kilka osób, które tak mówią. Pełna forma wydaje się niepotrzebnie za długa i wymaga wysiłku.
 

Offline Towarzysz Mauzer

Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #544 dnia: Wrzesień 18, 2012, 19:29:30 »
Cytuj
Interesujący domysł, zawsze miałem ten wyraz za losowe, eufemistyczne przekształcenie "kurwy". Swoją drogą, wikisłownik uważa, że to synonimy... może jednak nie całkiem?
Bo równie prawdopodobnie mogło być tak jak mówisz i odwrotnie jak mówię ja - z losowej eufemizacji "kurde" rozwinęła się peryfraza "kurczę blade".
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
 

Offline Feles

Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #545 dnia: Wrzesień 18, 2012, 19:32:18 »
EDIT: A osobiście obstawiam ściągnięcie od «kurczę blade» ...ale to kretyńsko brzmi... zdecydowanie preferuję "jasny szlag"lub ew. jebem ti majku u pičku fašističku!.

Interesujący domysł, zawsze miałem ten wyraz za losowe, eufemistyczne przekształcenie "kurwy". Swoją drogą, wikisłownik uważa, że to synonimy... może jednak nie całkiem?
A "kurna" z "kurka wodna"? :P

anarchokomunizm jedyną drogą do zbawienia ludzkości
 

Offline Ghoster

Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #546 dnia: Wrzesień 18, 2012, 19:49:52 »
A "kuźwa"?
 

Offline Rémo

  • Wiadomości: 986
Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #547 dnia: Wrzesień 18, 2012, 19:52:58 »
A "kuźwa"?

Nie interesuje mnie to :P
Pozdrawiam! :)
 

Offline Борівой

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 143
  • Thanked: 34 times
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #548 dnia: Wrzesień 18, 2012, 21:33:08 »
To po co odpowiadasz?
 

Offline Wedyowisz

Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #549 dnia: Wrzesień 18, 2012, 22:06:24 »
EDIT: A osobiście obstawiam ściągnięcie od «kurczę blade» ...ale to kretyńsko brzmi... zdecydowanie preferuję "jasny szlag"lub ew. jebem ti majku u pičku fašističku!.

Interesujący domysł, zawsze miałem ten wyraz za losowe, eufemistyczne przekształcenie "kurwy". Swoją drogą, wikisłownik uważa, że to synonimy... może jednak nie całkiem?
A "kurna" z "kurka wodna"? :P

Jeszcze mogłoby być "kurne" z "kurczę pieczone" i "kurał" z "kur zapiał!".

Kurdeeee, kurdeee, nad kurdeszami!...
стань — обернися, глянь — задивися
 

Offline Canis

Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #550 dnia: Wrzesień 19, 2012, 09:02:56 »
Kur w Warszawie nie skupują...
Ale urrrrwał...

no i:
Cierpię dolę...

Znamy te. Btw. etymologia słowa "kurde" fascynuje mnie od dawna, za słabe to na wulgaryzm, i pozbawione znaczenia na poziomie denotacji...
 

Offline Борівой

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 143
  • Thanked: 34 times
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #551 dnia: Wrzesień 19, 2012, 09:29:07 »
"otworzł"
 

Offline Jątrzeniot

  • Wiadomości: 549
Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #552 dnia: Wrzesień 19, 2012, 14:48:29 »
Kiedyś często zdarzało mi się mówić "rozumią", "umią". Ostatnio jakoś rzadziej bo staram się jednak trzymać się normy w tym przypadku. No i "obejrz". Tutaj nawet nie chce mi się z tym walczyć bo jakoś podoba mi się to skrócenie.
 

Offline zabojad

  • Ostatni wyznawca feleszyzmu
  • Wiadomości: 334
  • 吾生也有涯,而知也無涯
Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #553 dnia: Wrzesień 19, 2012, 18:28:58 »
Psze'pana/pani
Spodobało mi się, lol
Feles [*]
Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis. Requiescant in pace. Amen.
 

Offline Henryk Pruthenia

  • Der Untermenschenbändiger
  • Moderatór
  • Wiadomości: 5 533
  • Thanked: 128 times
  • Pieśń Arjów!
    • Mój konlangerski dorobek
  • Konlangi: Ziemskie, Kyońskie, Adnackie; autor neszszszczyzny
Odp: Co mówicie, a mówić nie powinniście, czyli zmutowany polski
« Odpowiedź #554 dnia: Wrzesień 19, 2012, 18:43:54 »
ruzumią, ale zrozumiedzą

Fak de system.