Autor Wątek: Język leekulski  (Przeczytany 2438 razy)

Offline Drukarz

  • Wiadomości: 228
  • ślōnski gorol
Język leekulski
« dnia: Lipiec 04, 2012, 15:14:09 »
Alfabet

Literaadehijkmnoöprstuv
Wymowa IPA/a//d//ɛ//x//i//j//k//m//n//ɔ//ø//p//r//s//t//u//v/

Jeżeli samogłoska jest podwojona, jak np. w wyrazie leekulo (dzień), to wymawia się ją dwa razy dłużej /ɛː/. Podwojone spółgłoski wymawia się podobnie jak w polskim inny, np. otta (robić) /ɔtta/.
Spoiler
[close]
Akcent

Akcent ma charakter inicjalny. Akcent poboczny pada na co drugą sylabę.

Czasowniki

Odmieniają się przez osoby /zmiana 26 lipca

OsobaKońcówka
1. komi (ja)-mei
2. hikki (ty)-sil
-vulo (płeć męska)
-vek (płeć żeńska)
3. vimo (on/ona/ono)-vu (żywotny)
-vo (nieżywotny)
-vi (abstrakcyjny)
1. kulo (my)-lte
2. heme (wy)-lemi
3. vene (oni/one)-vomme

*Czasownik być (sakja) – jest dosyć szczególny, ponieważ zwykle jest on upraszczany do sa. Forma przeszła to telke, która po uproszczeniu staje się te. Poza być żaden czasownik nie jest upraszczany.


Odmieniają się przez aspekt ("wymierający", ponieważ przy użyciu rekcji można wyrazić to samo, a nawet więcej - ale o tym później). Aspekty są dwa:
  • •dokonany (używamy -ke-)
  • •niedokonany (brak wstawki)


Odmieniają się przez tzw. wstawki częstotliwości. Wskazują one na to czy czynność jest wykonywana raz bądź więcej razy, albo czy będzie trwała cały czas.
  • •-lö- dla czegoś, co trwa cały czas lub co jest niezmienne, lub oczywiste. Za pomocą -lö- mówi się także o uczuciach. Sellalömei hikkö – znaczy to lubię cię; -lö- jest tutaj używane by wzmocnić znaczenie wypowiedzi.
  • •-kö- dla czegoś, co jest wykonywane zawsze lub prawie zawsze
    *jeśli doda się do tego zaprzeczenie (ti-), to będzie mowa o czymś, co jest wykonywane nigdy lub prawie nigdy
  • •-tö- dla czegoś co dzieje się już od dłuższego czasu. Np. jeżdżę do pracy autobusem, pracuję jako architekt, od dwóch lat jestem za granicą
    *dodając liczbę przed czasownikiem z tą wstawką możemy mówić ile razy już coś robimy
  • •-mö- dla czegoś co się dzieje tylko raz, bądź czego nie zamierzamy powtarzać
  • Brak wstawki - nie wiemy czy coś się dzieje tylko raz, czy być może się powtórzy.


Odmieniają się przez tryby
  • •Tryb rozkazujący (-pa-); dla 3 os. l.poj oraz 3 os. l.mn. tryb rozkazujący stosuje się razem z czasownikiem być a następnie używa się odmienionego czasownika właściwego.
    Przykład użycia z czasownikiem itta (pracować)

    1. –
    2. Ittapasil! (pracuj!)
    3. Sapa ittavulo/vek/vi! (niech pracuje!; dosł. Ma być pracuje)

    1. Ittapalte! (pracujmy!)
    2. Ittapalemi! (pracujcie!)
    3. Sapa ittavomme! (niech pracują!; dosł. Ma być pracują)

  • •Tryb przypuszczający (-ma-); używa się go tylko z czasem przeszłym, np. ovvemamei (pracowałbym)


Przy wszelkiego rodzaju wstawkach, trybach, aspektach ważne jest miejsce w czasowniku gdzie powinny się one znaleźć. Czasownik w bezokoliczniku + aspekt/tryb/wstawka (np. -lö-) + końcówka osoby (np. –mei).

Występuje też ścisła kolejność w jakiej używa się aspektu, wstawki bądź trybu, jeśli trzebu użyć dwóch bądź trzech z jednym czasownikiem. A więc :
  • 1. aspekt
  • 2. tryb
  • 3. wstawka

Przykładem użycia tych trzech elementów może być timmekemalömei hikkö (polubiłbym cię).

Rekcja czasownika

ak – za-, omma ak (zachodzić, np. na siebie)
ek – z-,
ok – do-, omma ok (dochodzić)
uk – o-, np. umetta uk (ochraniać)
li – przy-, omma li (przychodzić)
mi – od-, omma mi (odchodzić)
ni – w-, omma ni (wchodzić)
nik – wy-, omma nik (wychodzić)
ri – na-, omma ri (nachodzić)
si – nad-, omma si (nadchodzić)
vi - u-,
at – przed-,
et – ob-, omma et (obchodzić)
it – pod, omma it (podchodzić)
ot – s-, omma ot (schodzić)
ut – prze-, omma ut (przechodzić)

Czasy

Czas teraźniejszy
  • •Czasowniki w bezokoliczniku kończą się na –a
  • •Nie występuje następstwo alfabetyczne
  • •Tworzy się go odmieniając czasownik czasu teraźniejszego
  • •Przykładowe zdanie – Viravulo  viretelosette ri (On pisze na klawiaturze).

Czas przeszły prosty (używany w języku oficjalnym)
  • •Czasowniki w bezokoliczniku kończą się na –e
  • •Występuje następstwo alfabetyczne
  • •Tworzy się go odmieniając czasownik po następstwie alfabetycznym
  • •Przykładowe zdanie -  Kosevulo viretelosette ri (On pisał na klawiaturze).

Czas przeszły złożony (używany w języku potocznym)
  • •Czasowniki w bezokoliczniku kończą się na –a
  • Nie występuje następstwo alfabetyczne
  • •Tworzy się go odmieniając te przez osobę i dodając do tego czasownik czasu teraźniejszego w bezokoliczniku
  • •Przykładowe zdanie (w języku potocznym) -  Tevu vira viretelote ri (On pisał na klawiaturze).

Czas przyszły prosty (używany w języku oficjalnym)
  • •Tworzy się go za pomocą sa odmienionego przez osobę oraz czasownika posiłkowego (po następstwie alfabetycznym)
  • •Występuje następstwo alfabetyczne
  • •Przykładowe zdanie -  Savulo kose viretelosette ri (On będzie pisał na klawiaturze).

Czas przyszły złożony (używany w języku potocznym)
  • •Tworzy się go tak: sa odmienione przez osobę + te, a potem czasownik czasu teraźniejszego w bezokoliczniku
  • Nie występuje następstwo alfabetyczne
  • •Przykładowe zdanie (w języku potocznym) -  Savute vira viretelote ri (On będzie pisał na klawiaturze).


Następstwo alfabetyczne

Następstwo alfabetyczne polega na zamianie poszczególnych liter czasownika w czasie teraźniejszym na następne litery w alfabecie (spółgłoski na spółgłoski, samogłoski na samogłoski). W ten sposób tworzy się czasowniki używane w czasie przeszłym (posiłkowe).
A teraz tabela przedstawiająca dokładnie zamianę liter:

Litera przed zamianąaeioöu
Litera po zamianieeiouua

Litera przed zamianądhjkmnprstv
Litera po zamianiehjkmnprstvk

Dla przykładu zamiana itta (pracować)
i - o; t - v, t - v, a - e; itta - ovve.

Strona bierna /zmiana 26 lipca

Aby utworzyć stronę bierną, należy użyć odmienionego czasownika być (sakja), a do czasownika właściwego dodać –n + końcówkę przymiotnikową (-idu/-ide/-idiu/-idio/-idi/-idome); zwykle razem z czasownikiem właściwym używa się aspektu dokonanego lub rekcji czasownika, np. jestem obdarzony to samei aterranidu et.

//W następnym poście rzeczowniki, przymiotniki, przysłówki, przeczenia i pytania, odmiana przez przypadki, dwa przetłumaczone teksty i słowniczek. Liczę, że język się spodoba i jestem otwarty na wszelkie propozycje zmian w nim ;)
« Ostatnia zmiana: Lipiec 28, 2012, 15:18:36 wysłana przez Drukarz »
 

Offline CookieMonster93

Odp: Język leekulski
« Odpowiedź #1 dnia: Lipiec 04, 2012, 15:18:16 »
Podoba mi się ten język :-)
Zauważyłem mały błąd przy pisaniu:
ok – do-, omma ot (dochodzić)

EDIT: Następstwo alfabetyczne mnie przeraża :-P
« Ostatnia zmiana: Lipiec 04, 2012, 15:23:20 wysłana przez CookieMonster93 »
 

Offline Rémo

  • Wiadomości: 986
Odp: Język leekulski
« Odpowiedź #2 dnia: Lipiec 04, 2012, 15:20:29 »
Zapożyczę sobie rekcję czasownika, bo nie mam pomysłu...  :-P
Pozdrawiam! :)
 

Offline Drukarz

  • Wiadomości: 228
  • ślōnski gorol
Odp: Język leekulski
« Odpowiedź #3 dnia: Lipiec 04, 2012, 15:43:15 »
CookieMonster - poprawione :). Dzięki za pozytywne oceny. Druga część może jeszcze dzisiaj, a jeśli się nie wyrobię, to jutro :)
 

Offline CookieMonster93

Odp: Język leekulski
« Odpowiedź #4 dnia: Lipiec 04, 2012, 15:44:29 »
Ja to bym chętnie zobaczył odrobinę leksyki oraz jakiś tekst ^^
 

Offline Drukarz

  • Wiadomości: 228
  • ślōnski gorol
Odp: Język leekulski
« Odpowiedź #5 dnia: Lipiec 04, 2012, 15:49:41 »
Teksty już mam przygotowane dwa, a słowniczek też będzie :)
 

Offline Rémo

  • Wiadomości: 986
Odp: Język leekulski
« Odpowiedź #6 dnia: Lipiec 04, 2012, 15:53:42 »
Teksty już mam przygotowane dwa, a słowniczek też będzie :)

Ja czekam na teksty, ale miło się zapowiada. Coś mi mówi, że dużo się od ciebie nauczę :]
Pozdrawiam! :)
 

Offline Feles

Odp: Język leekulski
« Odpowiedź #7 dnia: Lipiec 04, 2012, 15:56:04 »
Nie wyobrażam sobie, skąd mogłoby się wziąć takie następstwo alfabetyczne.

anarchokomunizm jedyną drogą do zbawienia ludzkości
 

Offline Pingǐno

Odp: Język leekulski
« Odpowiedź #8 dnia: Lipiec 04, 2012, 16:14:21 »
Nie wyobrażam sobie, skąd mogłoby się wziąć takie następstwo alfabetyczne.
To. xP
Na mnie też wywarło to dziwne wrażenie.

Ale cała reszta jest dla mnie bardzo dobrze opisana; oryginalna fleksja tego języka chwyciła mnie za serce.
Ach ta poezja
 

Offline Drukarz

  • Wiadomości: 228
  • ślōnski gorol
Odp: Język leekulski
« Odpowiedź #9 dnia: Lipiec 04, 2012, 21:49:08 »
    Rzeczowniki /zmiana 26 lipca


    •Odmieniają się przez przypadki
    •Mogą mieć końcówki płci męskiej, żeńskiej, być żywotne, nieżywotne lub abstrakcyjne (po informację nt. tego jakiej końcówki użyć zapraszam tutaj). Występuje też liczba mnoga.

    Końcówka
    Płeć męska-ulo
    Płeć żeńska-ek
    Żywotne-u
    Nieżywotne-o
    Abstrakcyjne-i
    Liczba mnoga-omme

    A oto jak tworzymy liczbę mnogą z poszczególnych końcówek:

    Płeć męskaPłeć żeńskaŻywotneNieżywotneAbstrakcyjne
    Liczba pojedyncza-ulo-ek-u-o-i
    Liczba mnoga-ulomme-ekomme-unomme-omme-ikomme


    •Mogą się łączyć z przymiotnikami (nie wstawia się myślnika) oraz z innymi rzeczownikami (wstawia się myślnik). W przypadku łączenia się dwóch (lub więcej) rzeczowników nie występuje zgodność przypadków – jeden może być odmieniony przez inny przypadek niż drugi. Ważniejszy rzeczownik zawsze jest na końcu. Gdy łączy się przymiotnik i rzeczownik, to przymiotnik jest na początku. Dwa przymiotniki łączące się z rzeczownikiem również rozdziela się myślnikiem. [/li][/list]
    •Ich położenie (i inne właściwości) określa się używając słów z rekcji czasownika

    1. ak (+ C.)/(+B.), np. [sa] sidosette ak ([być] za domem)/[omma ni] sidösö ak ([wchodzić] za dom)
    2. ek (+C.), np. sidosette ek (z domem)
    3. ok (+D.), np. sidossu ok (do domu)
    4. uk (+C.), np. sidosette uk (o domie)
    5. li (+C.), np. sidosette li (przy domie)
    6. mi (+D.), np. sidossu mi (od domu)
    7. ni (+C.), np. sidosette ni (w domu)
    8. ri (+C.)/(+B.), np. [sa] sidosette ri ([być] na domie)/[omma ni] sidösö ri ([wchodzić] na dom)
    9. si (+C.)/(+B.), np. [sa] sidosette si ([być] nad domem)/[omma nik] sidösö si ([wychodzić] nad dom)
    10. vi (+C.)/(+B.), np. [omma] sidosette vi ([chodzić] po domu)/[ommake ni] sidösö vi ([wyjść] po dom)
    11. at (+C.)/(+B.), np. [sa] sidosette at ([być] przed domem)/[omma ni] sidösö at ([wchodzić] przed dom)
    12. et (+D.), np. sidossu et (obok domu)
    13. it (+C.)/(+B.), np. [sa] sidosette it ([być] pod domem)/[omma ni] sidösö it ([wchodzić] pod dom)
    14. ot (+D.), np. sidossu ot (bez domu)

    Przymiotniki /zmiana 26 lipca

    •Mają różne końcówki:

    Końcówka
    Płeć męska-idu
    Płeć żeńska-ide
    Żywotne-idiu
    Nieżywotne-idio
    Abstrakcyjne-idi
    Liczba mnoga-idome


    •Odmieniają się przez przypadki oraz stopniują się: (deklinacja dalej)

    Płeć męskaPłeć żeńskaŻywotneNieżywotneAbstrakcyjneLiczba mnoga
    Stopień równy-idu-ide-idiu-idio-idi-idome
    Stopień wyższy-odu-ode-odiu-odio-odi-odome
    Stopień najwyższy-edu-ede-ediu-edio-edi-edome

    Tak dla przykładu: tekkidu (dobry) - tekkodu (lepszy) - tekkedu (najlepszy).

    •Nie ma nieregularności w stopniowaniu jak i w deklinacji.

    Przysłówki


    •Mają końcówkę –ukki

    •Nie odmieniają się przez przypadki

    •Istnieje specjalna kategoria przysłówków, które dotyczą czasu (teraz, dzisiaj, jutro itd.). Mają one końcówkę
    -eji; np. leekoseji (dzisiaj), meeleekoseji (jutro), jekeji (teraz). Pytając kiedy, używa się słowa keji (kiedy, gdy).

    •Mówiąc o miejscu, np. javaji (tam), jekaji (tu), kaji (gdzie) itd. stosuje się końcówkę –aji. [/li][/list]

    •Stopniują się

    Końcówka
    Stopień równy-ukki
    Stopień wyższy-okki
    Stopień najwyższy-ekki

    I znów dla przykładu: tekkukki (dobrze) - tekkokki (lepiej) - tekkekki (najlepiej)

    Pytania

    Pytania tworzy się dodając na końcu (po końcówce osoby) czasownika końcówkę –nu; np. „lubisz mnie?” to „Sellalösilnu kömö?”.
    *Na pytanie o uczucia, kiedy nie jest się ich pewnym bądź nie chce się używać słowa „nie”, można odpowiedzieć bez -lö-. Jest to grzeczniejsza forma negatywnej odpowiedzi na takie pytanie, a rozmówca nie powinien się czuć urażony. Forma ta jest często używana w języku potocznym.

    Przeczenia

    Przeczenia tworzy się wstawiając ti- na początku czasownika; tisellalömei (nie lubię); w taki sam sposób możemy też zmieniać znaczenie przymiotników i przysłówków; vemidu (ładny) -> tivemidu (nieładny); kömukki (daleko) – tikömukki (niedaleko).

    Deklinacja

    Rzeczownika

    Płeć męskaPłeć żeńskaŻywotneNieżywotneAbstrakcyjneLiczba mnoga
    Mianownik-ulo-ek-u-o-i-omme
    Dopełniacz-ullu-ekku-unnu-ossu-ikku-ommu
    Celownik-utte-ette-unette-osette-itte-omotte
    Biernik-ulö-ekö-unö-ösö-ikö-ömmö


    Przymiotnika

    Płeć męskaPłeć żeńskaŻywotneNieżywotneAbstrakcyjneLiczba mnoga
    Mianownik-idu-ide-idiu-idio-idi-idome
    Dopełniacz-iddu-idde-iddiu-iddio-iddi-iddome
    Celownik-ittu-itte-ittiu-ittio-itti-ittome
    Biernik-idöö-idö-idöju-idöjo-idjö-idöme


    Osób

    jatyon/ona/onomywyoni/one
    Mianownikkomihikkivimokulohemevene
    Dopełniaczkomuhikkuvimukuluhemuvenu
    Celownikkottehittevittekuttehettevette
    Biernikkömöhikkövimökulöhemövenö

    Zaimki posesywne /zmiana 26 lipca

    Tworzone w ten sposób: (forma długa) osoba + t + końcówka przymiotnika; (forma krótka, dołączana w formie sufiksu) ostatnie dwie litery zaimka osobowego

    mójtwójjego/jejnaszwaszich
    Forma długakomitiduhikkitiduvimotidukulotiduhemetiduvenetidu
    Forma krótka-mi-ki-mo-lo-me-ne

    Aby utworzyć dłuższą formę żeńską/żywotną/nieżywotną/abstrakcyjną/liczby mnogiej wystarczy tylko zmienić końcówkę przymiotnikową.


    Sido (dom). Komitidio sido – mój dom. Sidomi – mój dom. Są więc dwa sposoby na wyrażanie posiadania czegoś. Krótszej formy używa się w języku potocznym, dłuższej – w oficjalnym. Forma długa łączy się z końcówką rzeczownika.

    Liczebniki /zmiana 4 sierpnia

    0 – nommi
    1 – almi
    2 – kalmi
    3 – limmi
    4 – pimmi
    5 – koomi
    6 – laami
    7 – tjomi
    8 – lehmi
    9 – ajmi
    10 – lammi
    11 – lammi-almi
    12 – lammi-kalmi
    13 – lammi-limmi
    […]
    19 – lammi-ajmi
    20 – kalminommikomme
    30 – limminommikomme
    40 – pimminommikomme
    50 – koominommikomme
    […]
    99 – ajminommikomme-ajmi 
    100 – tossi
    101 – tossi-almi
    110 – tossi-lammi
    111 – tossi-almialmi
    200 – kalmitossikomme
    999 – ajmitossikomme-ajmiajmi
    1000 – sekki
    1001 – sekki-almi
    10 000 – lammisekkikomme
    100 000 – tossisekkikomme
    1 000 000 – miljoni
    10 000 000 – lammimiljonikomme

    Liczebniki porządkowe tworzy się dodając końcówkę przymiotnikową (odmienioną przez przypadek) do liczby, np. almidu (pierwszy).

    Ojcze nasz /zmiana 26 lipca

    Kultidu Hittulo, ikidu salösil paavitte ni
    sapavi sökkidi hikkitidi keli;
    sapa savi unne li hikkitidio naallo;
    sapavi hikkitidi rekki ikukki paavitte ni hikukki ik össosette ri;
    kulotidöjo hikkolidöjo-leekosidöjotorkösö luuvapasil kutte leekoseji;
    ik doppelapasil kutte kulotidöme neemukikömmö, ikukki ik kulo doppelalte
    kulotittome neemukittomeemekunomotte;
    ik timennasil kulo settelte naalokikomotte;
    jalku kulö umettapasil naarunnu mi.
    Amen.


    Deklaracja praw człowieka /zmiana 26 lipca

    Hikkolidiu emeku imellamövu evulidiu ik ovemidiu dutonnitte ni ik latjalomotte ni. Savu aterrakenidiu ötosette ek ik ejmovitte ek; samekkavu ottana honittiuemekunomotte ek ramenulokoikö-pennitte ni.

    Słowniczek /zmiana 26 lipca

    W nawiasach obok czasowników są podane ich formy przeszłe.

    A
    akuula (elaame) – obrażać
    akuuli – obraza, oszczerstwo
    amma (enne) -  móc, potrafić
    ammi – moc, siła
    anelek – matka
    aterra (evisse) – darzyć
    D
    dakelidu - główny
    doppela (hurrime) – odpuszczać, przebaczać
    dutonni – godność
    dutonnide – godny
    E
    ejmovi - sumienie
    emeku – człowiek
    evuli – wolność
    evulidu – wolny
    H
    heme - wy
    hidu – ten
    hikidu – taki
    hikkolidu – każdy (hikkolideemekulo – każdy człowiek = wszyscy ludzie, formy hikkolideemekomme raczej się nie używa)
    hikukki - tak (na pytanie jak?)
    hikki - ty
    hittulo – ojciec
    honidu – inny
    I
    ik – i (spójnik)
    ikidu – jaki/który
    ikidullu – jakikolwiek/którykolwiek
    ikidusu – jakiś/któryś
    ikukki – jak
    ikukkillu – jakkolwiek
    imella (onimme) – rodzić się
    itta (ovve) – pracować
    itto - praca
    J
    jalku – ale
    javaji – tam
    javano – miasto
    jekaji – tu
    jekeji – teraz
    K
    kavello – gospoda
    kaji – gdzie
    kajillu – gdziekolwiek
    kajisu – gdzieś
    keji – kiedy, gdy
    kejillu – kiedykolwiek
    kejisu – kiedyś
    keli – imię
    kepi – ile
    kepisu – ileś
    keto – język
    kivina (lokope) – uczyć się
    kivinek – szkoła
    kivini – nauka
    koi – co
    koillu - cokolwiek
    koisu – coś
    komi – ja
    kömukki – daleko
    köni – dokąd
    könillu – dokądkolwiek
    kui – kto
    kuillu – ktokolwiek
    kuisu – ktoś
    kulo – my
    kutta (lavve) – przepraszać
    L
    la – tak (zgoda)
    laakkuna (meellape) – płacić
    laakkunide – płatny
    latjalo – prawo
    latjalidu – prawny
    latjalkulo – prawnik
    leeko – dzień
    leekoseji – dzisiaj
    leekosukki – dziennie
    litto – niż
    luuva (maake) – dawać
    M
    maavek – droga
    menna (nippe) – pozwalać
    meeleekoseji – jutro
    miljono – milion
    mohikka (nujolle) – przyjaźnić się
    mohikki – przyjaźń
    N
    naallo – królestwo
    naaloki – pokusa
    naaru – szatan, Zły
    neemuki – grzech, wina
    netiina (pivoope) – znać
    nilkidu – potoczny
    noolemo – kara
    O
    omma (unne) – chodzić
    otello - długość
    otta (uvve) – robić
    ottana (uvvepe) – postępować
    ottano – postępowanie
    otto – robota
    ovemo – równość
    ovemidu – równy
    Ö
    össo/Össo – ziemia/Ziemia
    öto – rozum
    P
    paanalla (reepemme) - zbawić
    paavi – niebo
    pelka (rimle) – żyć
    penni – dusza
    pennu – duch
    R
    rakanna (meleppe) – odpowiadać
    rakanno – odpowiedź
    ramenulo – brat
    ramenulokoi – braterstwo
    rekka (sille) – życzyć, woleć
    rekki – życzenie, wola
    rassa (sette) – ulegać
    S
    sakja (telke) – być
    samekka (tenille) – mieć powinność
    savjella (tekkimme) – kochać
    savjelli – miłość
    sekki – tysiąc
    sella (timme) – lubić
    semenek – siostra
    sido – dom
    sinoolu – pies
    sollukki – bardzo
    soona (tuupe) – prosić
    sökki – święto
    sökkidu – święty
    T
    tekki – dobro, dobroć
    tekkide – dobry
    tevja (vikke) – widzieć
    tevjo – wzrok
    ti – nie
    tolla (vumme) – wiedzieć
    tolli – wiedza
    tollido – uniwersytet
    torko – chleb 
    U
    umetta (anivve) – chronić
    umetto – ochrona
    V
    veella (kiimme) – dziękować
    vemidu – ładny
    vene – oni/one
    vimo – on/ona/ono
    vira (kose) – pisać
    viretelo – klawiatura
    viro – pismo
    vitta (kovve) – mówić

    Jeśli ktoś zauważyłby jakieś błędy, nieścisłości itp., to chętnie poprawię :) Pisałem to równolegle gadając z kolegą na gg, więc nie ręczę, że będzie bezbłędne ;)
    « Ostatnia zmiana: Sierpień 04, 2012, 12:40:19 wysłana przez Drukarz »
     

    Offline CookieMonster93

    Odp: Język leekulski
    « Odpowiedź #10 dnia: Lipiec 05, 2012, 09:05:18 »
    Podoba mi się słowo "klawiatura" :-) Nadal nie mogę pojąć następstwa alfabetycznego. Jednakowoż widać, że się postarałeś, a język brzmi fajnie, jak się próbuje to przeczytać. XD
     

    Offline Drukarz

    • Wiadomości: 228
    • ślōnski gorol
    Odp: Język leekulski
    « Odpowiedź #11 dnia: Lipiec 05, 2012, 09:27:38 »
    Nom, następstwo alfabetyczne każdego przerasta :P We wcześniejszej "odsłonie" na podstawie czegoś takiego jak to następstwo tworzyłem wszystkie słowa, ale po 5 min nie wiedziałem o co chodzi w danym tekście i musiałem ów projekt zarzucić, jednak przy tworzeniu czasu przeszłego ów wynalazek przetrwał. Dzięki za pozytywną ocenę :)
     

    Offline CookieMonster93

    Odp: Język leekulski
    « Odpowiedź #12 dnia: Lipiec 05, 2012, 09:57:35 »
    Po prostu to następstwo wygląda nieprawdopodobnie. Rozumiem jakieś przegłosy, zmiękczenia, ale zmienianie każdej litery wg wzoru mnie przeraża.
    « Ostatnia zmiana: Lipiec 05, 2012, 09:59:41 wysłana przez CookieMonster93 »
     

    Offline Hapana Mtu

    Odp: Język leekulski
    « Odpowiedź #13 dnia: Lipiec 05, 2012, 18:34:07 »
    A najzabawniejsze, że gdyby kolejne starożytne ludy wytwarzając kolejne stadia pism poprzedzających alfabet łaciński inaczej poprzekładały sobie kolejność liter, to w tym języku również zachodziłyby dziś zupełnie inne oboczności.

    A tak poza tym, co całkiem udany język. Wygląda fińskawo i w sumie dobrze mu z tym. I ma kosmiczne liczebniki - dobrze rozumiem, że odzwierciedlają strukturę zapisu liczb cyframi arabskimi?
    º 'ʔ(1)|z(0) + -(y(2))| = º 'ʔ(1)|z(2)|
     

    Offline Drukarz

    • Wiadomości: 228
    • ślōnski gorol
    Odp: Język leekulski
    « Odpowiedź #14 dnia: Lipiec 05, 2012, 20:32:21 »
    Tak, chodzi właśnie o to. Nie chciałem powielać schematów, a taki sposób zapisu akurat mi się podobał najbardziej. Co do fińskości - całkowicie zamierzona :)