Autor Wątek: Vlasi  (Przeczytany 4615 razy)

Offline PawełSz

  • Wiadomości: 60
Odp: Vlasi
« Odpowiedź #45 dnia: Lipiec 10, 2012, 13:39:40 »
Ja nie znam żadnego języka słowiańskiego ani romańskiego z takim sposobem tworzenia liczby mnogiej.
Nie prościej byłoby poprostu dać -i jako liczbę mnogą, która wydaje mi się bardziej słowiańsko-romańska niż -s?

liczba mnoga z "i" przypomina mi esperanto i rumuński
nie chce dla ich robić "konkurencji",
po drugie słowiańskie "ay" lub "i' wydaje mi się po prostu zabardzo sztuczne

 

Offline MrVassil

  • Свойски словянин
  • Wiadomości: 99
Odp: Vlasi
« Odpowiedź #46 dnia: Lipiec 10, 2012, 13:49:52 »
Mi wydaję się sztucze wprowadzanie jakichś, zerżniętych z angielskiego, końówek nie występujących (chyba) w żadnych językach słowiański, czy romańskich.
To tak jakby mówić dachówkas zmiast dachówki.
 

Offline varpho :Ɔ(X)И4M:

Odp: Vlasi
« Odpowiedź #47 dnia: Lipiec 10, 2012, 13:56:49 »
Mi wydaję się sztucze wprowadzanie jakichś, zerżniętych z angielskiego,

może on to z udmurckiego "-ос" zerżnął. ;P

a na serio, to wszystko byłoby lepsze, łącznie z "ay" czy "i".
K̥elHä wet̥ei ʕaK̥un kähla k̥aλai palhʌ-k̥ʌ na wetä
śa da ʔa-k̥ʌ ʔeja ʔälä ja-k̥o pele t̥uba wete
Ѫ=♥ | Я←Ѧ
 

Offline Todsmer

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 215
  • Pochwalisze: 72 razy
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Vlasi
« Odpowiedź #48 dnia: Lipiec 10, 2012, 14:00:19 »
(...) słowiańskie "ay" lub "i' wydaje mi się po prostu zabardzo sztuczne

a wzięte z dupy germańskie "s" to sztuczne nie jest...
 

Offline PawełSz

  • Wiadomości: 60
Odp: Vlasi
« Odpowiedź #49 dnia: Lipiec 10, 2012, 14:09:55 »
po wałasku:
dachówka-lamina tekti
dachówki- laminas tekti
i tak mi się podoba :)
 

Offline Vilène

Odp: Vlasi
« Odpowiedź #50 dnia: Lipiec 10, 2012, 14:12:31 »
Ja nie znam żadnego języka słowiańskiego ani romańskiego z takim sposobem tworzenia liczby mnogiej.
Widzę, że z języków romańskich znasz tylko włoski i rumuński...
 

Offline PawełSz

  • Wiadomości: 60
Odp: Vlasi
« Odpowiedź #51 dnia: Lipiec 10, 2012, 14:16:54 »

a wzięte z dupy germańskie "s" to sztuczne nie jest...

w przypadku angielskiego ,który jest językiem mieszanym,zaszła taka okoliczność w historii i już  :-)
w moim języku zaszło to samo,ale nie aż tak burzliwej historii,
dużo wcześniej mówiono w Bieszczadach po wołosku: wiele słów znam osobiście pochodzenia bezpośrednio z "łaciny bieszczadzkiej" a nie rumuńskiego,to o czymś świadczy,na przestrzeni wieków były tam różnorodne osadnictwa w tym wołoskie,
ja zamierzam wskrzesić ten język który jest oparty o łacine  i nazwałem go wałaskim.
 

Offline MrVassil

  • Свойски словянин
  • Wiadomości: 99
Odp: Vlasi
« Odpowiedź #52 dnia: Lipiec 10, 2012, 14:27:11 »
Ja nie znam żadnego języka słowiańskiego ani romańskiego z takim sposobem tworzenia liczby mnogiej.
Widzę, że z języków romańskich znasz tylko włoski i rumuński...
oświecenie Chodzi o francuski. Wybaczcie, jakoś o nim nim nie myślałem, dziwne.
 

Offline PawełSz

  • Wiadomości: 60
Odp: Vlasi
« Odpowiedź #53 dnia: Lipiec 10, 2012, 14:30:15 »
MrVassil
lepiej późno niż wcale cie oświeciło,

a to się zastanówcie dlaczego wybrałem takie a nie inne słowiańskie słowa??
nigdy nie zgadniecie
no próbować :-D
 

Offline Vilène

Odp: Vlasi
« Odpowiedź #54 dnia: Lipiec 10, 2012, 14:34:32 »
Chodzi o francuski. Wybaczcie, jakoś o nim nim nie myślałem, dziwne.
Francuski, hiszpański, portugalski, okcytański... w zasadzie wszystko na północ od izoglosy La Spezia-Rimini.
 

Offline PawełSz

  • Wiadomości: 60
Odp: Vlasi
« Odpowiedź #55 dnia: Lipiec 10, 2012, 14:53:46 »
tqr:
na przykład w Chinach istnieją również potomkowie rzymian ze szlaku jedwabnego i używają mieszankę chińsko-europejską
to chyba tym bardziej w bieszczadach się również zadomowili,
a z Polski do Włoch nie jest aż tak daleko ,jak na przykład z Anglii do Rzymu!!
 

Offline Todsmer

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 215
  • Pochwalisze: 72 razy
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Vlasi
« Odpowiedź #56 dnia: Lipiec 10, 2012, 15:03:30 »
na przykład w Chinach istnieją również potomkowie rzymian ze szlaku jedwabnego i używają mieszankę chińsko-europejską

Źródło proszę.
 

Offline Widsið

Odp: Vlasi
« Odpowiedź #57 dnia: Lipiec 10, 2012, 15:07:15 »
a wzięte z dupy germańskie "s" to sztuczne nie jest...
Ono nie jest germańskie w językach romańskich, wywodzi się z końcówki biernika liczby mnogiej łacińskiej deklinacji... Inna sprawa, że w tym języku jakoś generalnie dziwnie się wszystko wyraża...
 

Offline PawełSz

  • Wiadomości: 60
Odp: Vlasi
« Odpowiedź #58 dnia: Lipiec 10, 2012, 15:10:52 »
no przecież wiem że nie germanskie:
hand-germańskie
rail-celtyckie(brytyjski: reyl-żelazo)
+s-łacina
 

Silmethúlë

  • Gość
Odp: Vlasi
« Odpowiedź #59 dnia: Lipiec 10, 2012, 15:12:13 »
no przecież wiem że nie germańskie tak sobie poprostu nieortograficznie bez ladu i składu pierdole glupoty

Sry, musiałem.