Rozmowy konlangowe - wątek konwersacji sztucznojęzykowych

[Widsið]

szesz ta to oczywisty
szesz je co ten przyczyna

To oczywiste. Co jest tymi przyczynami?

Ig syn gaisunis altrawlis. Pyr a hi ill sy timb parad, sy motiwadu parad, sy yhurmadu parad. Ig allyi ew na nyhurmad dibliga e hase pa na nyw gra ingumar.
Powody są różne. Mogą to być np. brak czasu, brak motywacji, brak pomysłu. Ja wolę wyeksploatować i rozwijać jeden pomysł, niż ciągle wymyślać nowe.

[BartekChom]

szesz byćmo to
Być może.

[Spiritus]

Im vopense celaneude quetègne còme France lulan?
/ʔɛ̃ vəpɒ̃s səlaɲad sətɛɲ kɔm fʁɒ̃s lylɒ̃/
Myślicie, że ten język brzmi jak francuski?

[ShookTea]

īa net imotzy, co īa ipawe: tka.
/ja nɛt imɔʣɨ ʦ̑ɔ ja ipaɫ̥ɛ tka/
<ja net imodzy, co ja ipałe: tka.>

Nie znam się, to się wypowiem: tak.

[Widsið]

Id, allb
/id aʎb/

Tak, trochę.

[BartekChom]

szesz tak
siesz wyraźny
Tak. Wyraźnie.

[matriksoft]

Ciacenusuhixudadacanaraniv.
/ʨaʨenusuɦixudadakanaramiv/
Ja również tak myślę.

[Widsið]

A palyn ig diser ew twidis ôbdymis rew aw Isnallu caddnadu!
/aˈpalɨn igdiˈsɛreu̯ ˈtui̯dis ˈɔbdɨmis ˌreu̯ au̯isˈnaʎu ˈkaðnadu/
Życzę wszystkim wszystkiego najlepszego z okazji Bożego Narodzenia!

[Spiritus]

Nās am-opasalono-ra Sapsalas Sansnas!
/naːs amupasalunuˈʁa sapsaˈlas sãsˈnas/
{ja^PLUR.PAS. nie-prefiks odwrotności-pamiętać^IMP. nowy^SING.PAS. rok^SING.PAS.}
Nie zapominajmy o Nowym Roku!

[Todsmer]

Låpåj deň je båjv dňas.
Dzisiaj był piękny dzień.

[Spiritus]

Nachahd.
[naˈχɑːt]
Nieprawda.

Muszę do tego języka znaleźć jakąś ładną, etymologiczną ortografię.
EDIT: PS: To słowiański.

[matriksoft]

Gane suhixu cen ar aesiv?
/game suɦixu ʨenar æɕiv/
{co^SING.DAT.; rdzeń "myśleć"; tak właśnie; partykuła czynności; wy dwaj (męska forma grzecznościowa)}
Dlaczego Pan tak sądzi?

[Spiritus]

То юж би през мисяц занам, но я ще памятаю сибя меть второк мново бестин динь.
[ˈtʊ̞̯o ˈjʉʐ ˈbʲi prʲɪz mʲɪˈsʲæt͡s zɐˈnam ‖ nɐ ˈjæ ˈʂʈ͡ʂe̝ pɐˈmʲætɐjʉ sʲɪˈbʲæ ˈmʲe̝t͡sʲ ftɐˈrʊ̞̯ok mnɐˈvʊ̞̯o ˈbʲe̝st͡sʲɪn ˈd͡zʲinʲ]
To już było ponad miesiąc temu, ale jeszcze pamiętam, że miałem wtedy naprawdę podły dzień.

[matriksoft]

Ё кочепю. Ку тутю тяпор малее жее.
wymowa jak w wielkoruskim
Rozumiem. Każdy ma czasem złe dni.

[Widsið]

¹Em e me po édede co dís drog. ²Nédom me do anede cedarad íro tegef ni student í Nurg ab em me sé arad.
(Em e me po éded-e co dís drog. Néd-om me do aned-e cedarad íro teg-ef ni student í Nurg ab em me sé arad.)
¹ być.1.SING.PRES.IND. FOC. ja do przykład-GEN.SING. z dzień.ACC.SING. zły.ACC.SING.
² potrzebować-1.SING.PRES.IND. ja aby płacenie-DEVERB. kaucja.ACC.COLL. za dom-DAT.SING. ART.GEN.SING. student.NOM.SING. w Norwegia.ACC.SING. i być.1.SING.PRES.IND. ja bez pieniądze.ACC.COLL.

Na przykład ja mam zły dzień. Muszę zapłacić kaucję za akademik w Norwegii, a nie mam pieniędzy.