Autor Wątek: Francuski poszczególnych podrodzin językowych :P  (Przeczytany 3478 razy)

Offline Борівой

  • Форумовъйь Гноітель Фраеровъ
  • Administrator
  • Wiadomości: 3 104
  • Thanked: 19 times
    • Zobacz profil
  • Konlangi: Szybski, truski, brocki
Odp: Francuski poszczególnych podrodzin językowych :P
« Odpowiedź #15 dnia: Czerwiec 06, 2013, 15:20:10 »
Dlaczego grecki?
 

Offline Feles

Odp: Francuski poszczególnych podrodzin językowych :P
« Odpowiedź #16 dnia: Czerwiec 06, 2013, 15:28:15 »
Pewnie przez brak języków bliżej doń spokrewnionych niż odrębne podrodziny pie.

anarchokomunizm jedyną drogą do zbawienia ludzkości
 

Offline Widsið

Odp: Francuski poszczególnych podrodzin językowych :P
« Odpowiedź #17 dnia: Czerwiec 06, 2013, 17:46:21 »
A co z rumuńskim? Owszem bardzo ładny, fajny język, ale nadal nie nad zbyt 'inny' od wymienionych wcześniej języków
Dyskusyjne; badania przeprowadzone na reprezentatywnej grupie użytkowników rodzimych wszystkich pięciu głównych języków romańskich wykazały, że zrozumienie francuskiego było dla wielu z nich prostsze, niz rumuńskiego. Francuski ma dziwną wymowę, która wymusza konieczność użycia zaimków osobowych dużo częściej, niż w innych, ale niczym więcej od swoich sąsiadów szczególnie nie odstaje; rumuński ma zupełnie inny system czasowy, szczątki deklinacji, podwójną określoność, pozapożyczane przyimki i podstawowe słowa, nie ma natomiast consecutio temporum, czasu przeszłego sensu stricto.
 

Offline Feles

Odp: Francuski poszczególnych podrodzin językowych :P
« Odpowiedź #18 dnia: Czerwiec 06, 2013, 18:05:18 »
Cytuj
Dyskusyjne; badania przeprowadzone na reprezentatywnej grupie użytkowników rodzimych wszystkich pięciu głównych języków romańskich wykazały, że zrozumienie francuskiego było dla wielu z nich prostsze, niz rumuńskiego.
Użyto tekstu mówionego/słuchanego czy pisanego/czytanego?

anarchokomunizm jedyną drogą do zbawienia ludzkości
 

Offline Widsið

Odp: Francuski poszczególnych podrodzin językowych :P
« Odpowiedź #19 dnia: Czerwiec 07, 2013, 00:29:19 »
Mówionego, gdzieś tu miałem link do abstraktu, to jest czyjś doktorat