Polskie Forum Językowe

Językoznawstwo => Lingwistyka ogólna => Wątek zaczęty przez: QRSGN w Październik 25, 2020, 19:22:52

Tytuł: Etymologijne wątpliwości
Wiadomość wysłana przez: QRSGN w Październik 25, 2020, 19:22:52
Etymologijne wątpliwości
Wątek na słowa, co do których nie wie się, czy sobie szujo- czy szczero- druhami są, bądź co w ogóle z nimi począć.

ode mnie na dobry początek:
wiać <-> (niem.) wehen

Pod tym linkiem (https://www.dwds.de/wb/etymwb/wehen) znajduje się słownik w którym sprawdzałem info, jednak jestem fest cienki w etymologicznych sprawach (oraz języku niemieckim) i nie rozumiem czy „Verwandt ist (...)  aslaw. vějati (...)” należy rozumieć jako wskazanie na pierwszeństwo germańskiego czy słowiańskiego źródła. Czy też znaczy to po prostu równoległość?
Tytuł: Odp: Etymologijne wątpliwości
Wiadomość wysłana przez: Boletto w Październik 25, 2020, 20:03:13
ot, co (https://en.wiktionary.org/wiki/wia%C4%87)
Stawiam, że to jakaś pradawna onomatomapeja, coś jak chichotać li kakać.