Autor Wątek: Rzeczowniki odczasownikowe. Tor, tok, sok  (Przeczytany 24660 razy)

Offline Tolasz

  • Wiadomości: 543
  • Pochwalisze: 69 razy
  • Νημα δανια ναδ πηρογὶ α Μοχαμμαδ βὺλ ὶχ σμακοσ꙼εμ.
Odp: Rzeczowniki odczasownikowe. Tor, tok, sok
« Odpowiedź #30 dnia: Styczeń 21, 2019, 10:49:57 »
Właśnie znalazłem przykład przeciwny, z *o w czasowniku i *e w rzeczowniku: świąd : swędzieć. Zna ktoś inne tego typu? Czy jakiś lepszy ie.-ista może powiedzieć, skąd to się wzięło?
kąsać - część
Uwolnić szamana Gabyszewa!!!
 
Pochwalili: Ainigmos

Offline Ainigmos

Odp: Rzeczowniki odczasownikowe. Tor, tok, sok
« Odpowiedź #31 dnia: Luty 13, 2019, 13:26:00 »
Znalazł mi się przykład odwrócenia przegłosu lechickiego:
toczyć - wstecz (z staropl. tecz "punkt, kropka")
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
 

Offline Obcy

  • Chwała Semienowi i Hordenowi!
  • Uciekinier
  • Wiadomości: 1 812
  • Pochwalisze: 33 razy
  • Zarządca Kontynentu Istanbudzkiego
Odp: Rzeczowniki odczasownikowe. Tor, tok, sok
« Odpowiedź #32 dnia: Luty 13, 2019, 13:37:11 »
odwrócenia przegłosu lechickiego

odwrócenia ablautu (*točiti - *tъčь). Za to jest kolejna piękna para ablautowa toczyć - ciec.
« Ostatnia zmiana: Luty 13, 2019, 13:40:07 wysłana przez Obcy »
 

Offline Ainigmos

Odp: Rzeczowniki odczasownikowe. Tor, tok, sok
« Odpowiedź #33 dnia: Maj 15, 2020, 06:28:49 »
kalać - kał
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
 

Offline dziablonk

Odp: Rzeczowniki odczasownikowe. Tor, tok, sok
« Odpowiedź #34 dnia: Czerwiec 12, 2022, 18:28:24 »
wrzeć : war podobne, ale różni się od typu naprzeć : napór długością samogłoski
trzeba było wziąć inne wrzeć, to miałbyś wór  :D
Cytuj
Wg Vasmera sok łączono z siąkać i sączyć (czasowniki chyba mają n infiksalne, bo inaczej skąd ta nosówka). Ale siec też nie jest takie bez sensu, mogło pierwotnie chodzić np. o nacinanie drzew, żeby uzyskać ich soki.
A czy łączy się z łac. succus 'sok'? a może sok ze szczać? 'Sok' po słowacku to šťava. :o

Cytuj
Czemu otrok jest od odrzec?

Bo dzieci i niewolnicy mają odjętą mowę, nie to co prorok. :)

Właśnie znalazłem przykład przeciwny, z *o w czasowniku i *e w rzeczowniku: świąd : swędzieć.

Wydaje mi się, że swędzieć mogło pójść bezpośrednio ze swędu, czyli takiego gryzącego dymu, nieprzyjemnego zapachu. Zresztą ze świądem też może być związane (gdzieś na forum czytałem o czymś podobnym, chodziło chyba o dźwięk i zwęk).

skąd wymiot?


Z łacińskiego vomitus.   8)

Cytuj
troska - trząść
A co z trzask, trzeszczeć? troska

Znalazł mi się przykład odwrócenia przegłosu lechickiego:
toczyć - wstecz (z staropl. tecz "punkt, kropka")
odwrócenia przegłosu lechickiego
odwrócenia ablautu (*točiti - *tъčь). Za to jest kolejna piękna para ablautowa toczyć - ciec.

Brückner ma na temat wstecz inne zdanie.

PS. Skoro pot od piec, to może  młot od mleć (Mjollnir, czyli młot Thora) jak chce Brückner,  młot?   
« Ostatnia zmiana: Czerwiec 13, 2022, 22:36:09 wysłana przez dziablonk »
Dziwno wam, iżem ja to tako pomieszany?
Jak ciećwierz przyszedłem w płatczyska ubrany.