Alfabety

[kmitko]

Mapa alfabetów: http://freeshell.de/~kmitko/pfj/alfabety.png

Postaram się aktualizować na bieżąco.

I w tabelce:

Pismo	Nazwa conworldowa	Data powstania	Region powstania	Państwo powstania	Powstałe na bazie
Greka	Alfabet urielski(?)	XIII w. p.n.e.(?)	Katal Uraż(?)	Starożytny Uraż(?)
Ormiański	Alfabet tlaski	IX w. p.n.e.	Fereb Kartalrn Użaral(?)	Starożytna Tlagia	Greka
Łacinka					Greka
Cyrylica					Greka

(?) - moja propozycja
- pojęcia nie mam

[Ghoster]

Na Errydzie także używa się greki; stamtąd właściwie w zamyśle miała się wywodzić, a poprzez ocean trafić do Toraji.

Pismo	Nazwa conworldowa	Data powstania	Region powstania	Państwo powstania	Powstałe na bazie
Greka	Alfabet domateoński	XIV w. p.n.e.	Erryda	Ezedao (Εζεδαω)	(Nie dotyczy)
Ormiański	Alfabet tlaski	IX w. p.n.e.	Fereb Kartalrn Urażal(?)	Starożytna Tlagia	Greka
Łacinka					Greka
Cyrylica					Greka

Tylko nie wiem co do końca ma znaczyć kolumna "Nazwa conworldowa" i jak w zamyśle mamy jej zamiar używać?

EDIT: A poza tym w Kofmie chyba będzie się jednak używać alfabetu gruzińskiego; o ile się go nauczę. xd

[kmitko]

Nazwa conworldowa - nazwa, pod którą alfabet jest znany w conworldzie . Chodzi mi o to, że przecież nie przetłumaczysz słowa "grecki" na conlang używany w świecie, w którym Grecji nigdy nie było, a dziwne byłoby, gdyby każdy język miał osobne, aprioryczne słowo. Dlatego warto mieć jakąś wskazówkę, na czym opierać tłumaczenie - i tak np. spodziewam się, że słowo greka będzie jakąś wariacją słowa "domateoński", np. դօմատեյա. Oczywiście w normalnej, forumowej rozmowie wygodniej jest używać zwyczajnego "greka".

[Feles]

Paikes używa własnego alfabetu pajkeskiego, w dużej części podobnego do greki (mniej więcej tak, jak cyrylica). Łacinka nie jest pismem natywnym - w świecie praktycznie nieużywana, stosowana za to szeroko IRL.
W Pakoi próbowano wprowadzić pismo greckie (unifikacja), jednak to nie stworzyło wielkiej konkurencji. Greka była mniej przystosowana do pajkeskiego - no i nie wszyscy chcieli używać majuskuły (paikes ma tylko jeden wariant pisma).

Hyczyński ma ideogramy.

Na kontynencie zachodnim istnieją dwa systemy pisma, aprioryczne, wywodzące się z dawnego sylabariusza.

[kmitko]

Gdzie się używa hyczyńskiego? Na całym kontynencie zachodnim używa się dwóch systemów, czy w jakimś konkretnym regionie?

Pismo	Nazwa conworldowa	Data powstania	Region powstania	Państwo powstania	Powstałe na bazie
Greka	Alfabet domateoński	XIV w. p.n.e.	Erryda	Ezedao (Εζεδαω)	(nie dotyczy)
Ormiański	Alfabet tlaski	IX w. p.n.e.	Fereb Kartalrn Użaral(?)	Starożytna Tlagia	Greka
Łacinka					Greka
Cyrylica					Greka
Pajkeski	Alfabet pajkeski		Pakoja(?)		Greka

(?) - moja propozycja
- pojęcia nie mam

[Ghoster]

Pismo	Nazwa conworldowa	Data powstania	Region powstania	Państwo powstania	Powstałe na bazie
Greka	Alfabet domateoński	XIV w. p.n.e.	Erryda	Ezedao (Εζεδαω)	(nie dotyczy)
Ormiański	Alfabet tlaski	IX w. p.n.e.	Fereb Kartalrn Użaral(?)	Starożytna Tlagia	Greka
Łacinka					Greka
Cyrylica					Greka
Pajkeski	Alfabet pajkeski		Pakoja(?)		Greka
Kartula	Alfabet Kofmijski	II w. n.e.	Toraja	Kofma (ქოჶმა)

[Henryk Pruthenia]

We wszystkim co prutheńskie się używa cyrylicy. Przy okazji:
Dla moich ludzi Cyrylica ma być pismem objawionym przez wielkiego Prutosa Verom ^^
Tak, skromny jestem.

[spitygniew]

Cyrylica? Greka? A to nie miał być przypadkiem conworld aprioryczny?

[Henryk Pruthenia]

Tak, ale postanowiliśmy, że jednak niektóre rzeczy trudno pominąć...

[Artaxes]

Kri być może będzie wykorzystywać alfabet awestyjski. Miał to być ormiański, ale widzę, że zostałem ubiegnięty.
Pierwej będzie trzeba zbudować nowy szkic języka przed jego prezentacją oraz zmontować layout.

[kmitko]

Tlagowie są uciekinierami z kontynentu na wyspę, więc tlaską diasporę może przygarnąć każdy. Co prawda istnieje tlaskie państwo, ale w końcu nie jest powiedziane, że 100% populacji zgodziło się wylądować w tym samym miejscu. W dodatku ich religia jest uniwersalistyczna. Wyobrażam sobie, że jakieś słabiej rozwinięte plemię mogłoby przejąć alfabet ormiański - coś a'la Chazarowie i judaizm.

[Ghoster]

Cyrylica? Greka? A to nie miał być przypadkiem conworld aprioryczny?

W takim razie łaciny też nie powinniśmy używać. xd

[spitygniew]

Cyrylica? Greka? A to nie miał być przypadkiem conworld aprioryczny?

W takim razie łaciny też nie powinniśmy używać. xd

Ja myślałem, że wiadomo, iż łacinka jest tylko transkrypcją, a naprawdę w świecie używa się innych alfabetów, jak np. w np. w przypadku Śródziemia. W każdym razie w mojej części użynwane będą wyłącznie moje conscripty.

I jeszcze jedno: tylko rozmieszczcie jakoś realistycznie te pisma, żeby dwa ewidentnie spokrewnione (np. greka i cyrylica) nie były używwne na dwóch końcach świata...

Spoiler

[close]

[Canis]

Ja zamierzam używać w głównej mierze hangyla, cherokee i inuktikut. W conscripty jakoś nie chce mi się bawić, więc razem z innymi obniżę jakość conworldu ale postaram się nadrobić w innych kwestiach.

[Mścisław Bożydar]

U mene takoż bude kyryłyca