Co was wkurza w kwestiach językowych [s/z/wi/]

[Aureliusz Chmielewski]

Eh, wkurza mnie, gdy ktoś próbuje być fajny pisząc tak:

NIE BONDŹ TAKY GOLEGO [...]
CZYLY TAG JEZD KOLERZANGO

No kurwa.

[Vilène]

Eh, wkurza mnie, gdy ktoś próbuje być fajny pisząc tak:

NIE BONDŹ TAKY GOLEGO [...]
CZYLY TAG JEZD KOLERZANGO

No kurwa.

Czy tam fajny… może po prostu próbuje pisać mazowiecko-małopolskim pidżyjnem.

[Noqa]

A to nie mit o tym małopolskim udźwięcznianiu?
Bom chyba tego nigdy w życiu nie słyszał, a paru ludzi stamtąd poznałem.

[Towarzysz Mauzer]

W postaciach usłownikowionych się trzyma jako-tako: ofenzywa, nazalizacja, wielgi, konzystorz, konzystencja, itp. Ale mawia tak chyba jéno galicyjska inteligiencja, bo w Kongresówce to i na wsim nie uświadczył.

[Feles]

A tranzakcja, branzoletka?

[Noqa]

Być może. Ale w takim razie to raczej kwestia przemieszania dźwięczności po nosowych/płynnych niż zjawisko odwrotne do ubezdźwięczniania. I to też brzmi dla mnie stosunkowo naturalnie. Nazalizacja to może być akurat zapożyczenie.

A jak zatem z chodźmy, jedzmy, weźmy?

[Pluur]

Dzisiaj całkowicie przez przypadkiem (tak sobie skakałem po kanałach) trafiłem na niejaki Słownik polsko-polski współprowadzony (czy jak to powiedzieć) przez niejakiego pana Miodka. Moje wrażenia? Po programie (który jednak z ciekawości obejrzałem do końca) przez parę minut dudnił mi jeszcze w uszach głos owego pana, i jego pseudopolszczyzna hiperpoprawna i jedyna sprawiedliwa polszczyzna. Na Peruna! Czy jakiś przeciętny Polak tak mówi? Bo ja osobiście, w moim krótkim życiu nie usłyszałem, nawet wśród polonistek...

[Feles]

Ale przecież to jest program o radopolskim, nie o polskim…

[Jątrzeniot]

A to nie mit o tym małopolskim udźwięcznianiu?
Bom chyba tego nigdy w życiu nie słyszał, a paru ludzi stamtąd poznałem.

Ja się parę razy spotykałem z taką wymową. Choć zazwyczaj to udźwięcznianie jest niekonsekwentne. Ale np. babka od łaciny z mojego liceum mówiła często [tagˈjɛs] ("tak jest"), [juʒˈɲɛ] ("już nie").

[Pluur]

Ale przecież to jest program o radopolskim, nie o polskim…

W sumie... Ale i tak mi się rzygać chcĘ od tego

[tob ris tob]

przez przypadkiem

mi się rzygać chcĘ od tego

Ale tego to nawet radopolski nie zna.

[Pluur]

To realizacja radopolskiego w mojich ustach/palcach :-P

[Dynozaur]

Chujowa.

[Dynozaur]

DOPPELPOST.

Wkurwia mnie zaznaczanie w przypisach takich rzeczy: "przejrz — dziś poprawnie: przejrzyj".

Nie dość, że cholernie niepotrzebne (czy forma "przejrz" jest tak niezrozumiała, że trzeba ją objaśniać?), to jeszcze jest to sianiem jakiegoś chorego, pseudopostępowego preskryptywizmu.

[zabojad]

To że Niemiecki w ustach (chyba) większości Niemców brzmi bardziej fransucko niż germańsko.
Chyba w końcu zabiorę się za hermlanh