Za`uważyłem ostatnio w Tychach wysyp znaków głoszących, że „W osiedlu obowiązuje reguła prawej ręki”, jednakże widziałem też jeden głoszący, że „Na osiedlu obowiązuje reguła prawej ręki”*. Pierwsza wersja rozmija się IME całkowicie z mówionym uzusem moïch stron.
W polskim nie brak też wyrazów z dawną, utrwaloną nadpoprawnością, szczególnie z szadzeniem (żmudny, żmija).
*inna rzecz, która mię zastanawia, to skłonność do używania mianownika po przyïmkach przez miejscowych drogowców (Objazd do Wartogłowiec), ale to raczej do innego tematu.