Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne

[Dynozaur]

Nicole Dołowy-Rybińska - lol, śmiechłę z tego połączenia.

Język, nie język, chronić trzeba. Szkoda by było, gdyby kaszubski wymarł.

Ostatnimi czasy parę razy słyszałem o Wymysorysie w medjach. To chyba znaczy, że coś się tam dzieje. Pytanie - czy nie jest za późno?

[Feles]

http://www.omniglot.com/writing/swc.htm

[Noqa]

Mocne. Sam chciałem coś takiego robić.

EDIT: Szkoda jednak, że nie zrobił tego fonetycznie.

[Vilène]

Wiedzieliście, że polska młodzież na Wileńszczyźnie posługuje się w mowie potocznej polsko-ruskim kreolem?

http://www.ahistoria.pl/index.php/2011/02/robczik/

Fascynujące...

[Dynozaur]

Wiedzieliście, że polska młodzież na Wileńszczyźnie posługuje się w mowie potocznej polsko-ruskim kreolem?

http://www.ahistoria.pl/index.php/2011/02/robczik/

Fascynujące...

Shit just got real.

To się Henrykowi spodoba...

Cóż, trzeba mieć nadzieję, że Polacy z Wileńszczyzny nie będą stamtąd masowo odpływać do III RP. Szkoda by było stracić taki djalekt.

[Henryk Pruthenia]

Kurczę, to jest dobre. Tego trzeba stworzyć jakiś... nie wiém, standart, czy coś... !

[Wedyowisz]

Zastanawia mię to, że toto i aka, i uka.

[Vilène]

Cóż, trzeba mieć nadzieję, że Polacy z Wileńszczyzny nie będą stamtąd masowo odpływać do III RP. Szkoda by było stracić taki djalekt.

Nie będą. Oni uważają, że to Litwa jest ich domem, i nie mają żadnych powodów, żeby uciekać do Polski.

[Vilène]

Z cyklu niemieckie nazwy źle rozumiane przez Anglików:

http://en.wikipedia.org/wiki/Kiek_in_de_Kök

[żuwaczky]

http://images.travelpod.com/users/kate_and_kane/summer_2007.1183923600.kick-in-de-kok-.jpg

[Dynozaur]

Nie będą. Oni uważają, że to Litwa jest ich domem, i nie mają żadnych powodów, żeby uciekać do Polski.

Raczej Wileńszczyzna sama w sobie, nie sądzę żeby Wilniucy byli zadowoleni z takiej przynależności terytorjalnej tych ziem. Radzą sobie, ale to nie znaczy, że im dobrze. Grunt, że przywiązanie do własnej ziemi jest dla nich silniejsze niż jakieś kwestje polityczne.

(Wydzielcie, jeśli się boicie, że z tego powstanie coś większego)

[Dynozaur]

Lol, właśnie się dowiedziałem, że o Żydach, Cyganach it.p. w XV-wiecznym języku polskim mówiło się "skrzepnąć" zamiast "umrzeć" (chyba chodziło o to, że "skrzepnąć" to "umrzeć bez zbawienia").

Pies zdycha, Żyd krzepnie, Chrześcijanin umiera.

Fajne rozróżnienie. Chyba zacznę stosować.

[Feles]

.... mucha pada, ryba śnie. :-P

[Silmethúlë]

Dynozaur – jakieś źródło?

[Vilène]

Jak było, to przepraszam :<.