Humor, ciekawostki i WTF lingwistyczne

Zaczęty przez Henryk Pruthenia, Sierpień 21, 2011, 13:55:55

Poprzedni wątek - Następny wątek

Spiritus

No w sensie analu to nie jest to aż taka przesuwka semantyczna ;p.
  •  

Vilène

Cytat: Dynozaur w Wrzesień 22, 2014, 19:50:38
Co sądzicie o neosemantyzmie srać jako "uprawiać seks"?
Kopro zawsze spoko.
  •  

Towarzysz Mauzer

Przeczytałem korpo i zdziwiłem, co się stało z Viléną.
Skrzydła miłości, mocy, o wielki, Twardy Jerze,
Rozpostrzyj ponad nami, ogrzej i przyjmij nas. -Mrkalj, Palinodia o twardym jerze
***
VIVAT CAROLVS GVSTAVVS REX POLONIÆ
  •  

Vilène

Cytat: Towarzysz Mauzer w Wrzesień 22, 2014, 23:24:23
Przeczytałem korpo i zdziwiłem, co się stało z Viléną.
Masz zboczenie w niewłaściwą stronę.

Choć inna sprawa, że lepsze korpo niż januszowe drobnoprzedsiębiorstwo którego byznes madl opiera się w całości na waleniu pracowników w kopro.

/OT
  •  

Dynozaur

Jaranie się starem forem to pedalstwo, a Kwadrat i Seiphel to ciota i chuj.

P*lsko, cóżeś uczyniła ze swoim chrztem?
  •  

Vilène

Gwiezdne Wojny zdubbingowane w języku nawaho. Yes, really, apparently that is a real thing.
  •  

Canis

Dynozaur, PC, daję pochwałki za jedno i drugie, śmichłem hardo w tą deszczową pogodę.
  •  

CookieMonster93

Ja kurczaka już znałem, ale mimo wszystko polubiłem, bo zajebisty. ^^
English C1/2 Nederlands B2/C1 中文 B1 Čeština A2/B1
  •  

Noqa

å [ɔːˀ] - dun. strumyk
eau
  • - fr. woda
    haut
  • - fr. wysoki
    os
  • - fr. kości
    haie [ɛ] - fr. żywopłot
    hait [ɛ] - fr. nienawidzi
    ais [ɛ] - fr. deska
    hare [əː] - ang. zając
    air [əː] - ang. powietrze
    heir [əː] - ang. dziedzic

    Znacie jeszcze jakieś ciekawe przykłady jednoliterowych/głoskowych słów? Google ku mojemu zaskoczeniu nie zwraca żadnych wyników.
    (Nie wymieniam tu chińskich jednoznaków, bo byłoby tego i od cholery, i trochę naciągane)
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.
  •  

Vilène

août [u] - fr. sierpień
ø [ø] - dun. wyspa
Ý [ʔi˧ˀ˦] - wiet. Włochy
  •  

Ghoster

#2590
[...........]
  •  

Hapana Mtu

nahuatl:
a-tl - woda
e-tl - fasola
i - pić
o - siedzieć
º 'ʔ(1)|z(0) + -(y(2))| = º 'ʔ(1)|z(2)|
  •  

Todsmer

Cytat: Noqa w Wrzesień 28, 2014, 16:10:15
å [ɔːˀ] - dun. strumyk
eau
  • - fr. woda
Co ciekawe, to kognaty.

Do pierwszego, wszystkie północnogermańskie mają to słowo, tylko z różnymi diakrytykami :)
No i holenderski.
  •  

Quester

Cytat: Noqa w Wrzesień 28, 2014, 16:10:15
hare [əː] - ang. zając
air [əː] - ang. powietrze
heir [əː] - ang. dziedzic

Przeciez wymowa hare to, w zależności od dialektu, [hɛə̯] lub [hɛɹ], a air i heir to [ɛə̯] lub [ɛɹ]. Nie nazwałbym tych słów jednogłoskowcami.
  •  

Noqa

Nie brakuje  Brytyjczyków, którzy nie wymawiają początkowego /h/ (h-dropping), choć faktycznie nie jest to standardem.
Co do /ɛə̯/  to wszystkie nowsze analizy przedstawiają to jako wzdłużoną szwę. Taka wymowa, bez zmiany barwy, jest powszechna od dłuższego czasu. Wielu starszych językoznawców po prostu jako dogmat traktowało, że szwa może być tylko nieakcentowana.
At him he yelled and yelped, tackling with taunting and dauntings; he tied and tacked him tightly and tautly, and killed him and quelled him and quenched him.
  •