Dlaczego nikt na to jeszcze nie wpadł ?
Lemuriański:
Polskie Forum Językowe – Forum Polen Ngiṛi
Polskie Forum Językotwórców – Forum Polen Pakyum Ngiṛi
>Polen
A niby taki antyniemiecki :P
Po kv chyba by było:
Polskie Forum Językotwórców – Polsy Forum Vomumynsxiđajis
Polskie Forum Językowe – Polsy Forum Vomumosy
Kawski:
Polskie Forum Językotwórców - Полшен Форум Језегзарддааргор (Polšen Forum Jezegzarddaargor)
Polskie Forum Językowe - Полшен Форум Језеген (Polšen Forum Jezegen)
aslawiński: პალანესქა აღლაგალესქა ფარრუმა (palaneskha aʁlagaleskha pharruma)
Polskie Forum Językowe - Kapan Polské kalbé.
Sandyjski?
Polskie Forum Językowe:
sandyjski: Forum Polské Kalbé
leski: Polxcha Lenga Foruma
mmala: Polen Dil Forum
rejsz: Palin šapik Forum
dejski: Polenus Ęzykum Forum
LšG
Dgatinimot š'Lemaheč int /Polan/etymologia
Dgatin < Dgadi(n) < Diagadi < Dialog + gadanie
im < in < informatyka - LšG: sieć komputerowa, techologia komputerowa
ot - miejsce
le < language - LšG: język
mah < machen - LšG: robi-enie/-ć
eč < cze < człek - LšG: człowiek; osoba
dosłownie: Forum Językotwórców w duchu Polan/Polski/Polakówgdybyśmy chcieli to spolszczyć: Zypolke'Dgatinimot š'Lemaheč = Polskie Forum JęzykotwórcówDamit SCHNELL BEIM AKTUELL sein, klicken Sie das!
Trwa przebudowywanie leksyki w LšG - zaprezentowana fraza ostała się jednak w duchu starego, dobrego, nóblangerskiego LšG.
N O W O G A - bo tak nazywa się moje subdziecko z fainiejszym(?) słownictwem - przyjdzie na świat za jakiś czas - oczekujcie.
Szczerze mówiąc nie jestem pewien poprawności tego wyrażenia po niemiecku - lecz, cóż - mówić trzeba jak się myśli, nie jak preskryptywiści kco!
rodzki:
Polskie Forum Językowe – Polska Jezukova Soricnica
Polskie Forum Językotwórców – Polska Soricnica Ricopovödcu
zongepajcki klasyczny
Polsokazaz aigoslozoz pfarkho - Polskie porum językowe (dosłownie: polska grupa językoznawców (zongepajcki nie ma osobnego słowa na porum))
Arbastyjski:
Polonian Forô entrô Locucê-Atiserianys
ampiriański
Bólandi fohru ke táren-solároiz
po talsku:
Jανϝα-φόρμος Λάγζαȷι
[janʕɑ'fɔʀmʊʃ 'laɲɟaji]