Autor Wątek: Narzecze wysokopolskie  (Przeczytany 269688 razy)

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2085 dnia: Styczeń 16, 2021, 18:44:35 »
Rzeczywiście, ładniej. Nawet lepiej urobione, bo od przymiotnika „tajemny”, do którego bliżej i „tajemnikowi”, podczas gdy „tajemnicownia” wskazuje najpierw na „tajemnicę”.
 

Offline Ainigmos

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2086 dnia: Styczeń 17, 2021, 08:30:06 »
Nie lepszy byłby po prostu skarb? Jest już „skarbnik” jako urzędowe określenie osoby zajmującej się budżetem.
Nie, gdyż rozczet tak jak budżet oznacza okresowe rozliczenie wydatków i przychodów, którego skarb nie oznacza, jak tylko nagromadzenie dochodów; zaś odnośny urzędnik zwałby się rozczetnik.

Mój:
bilet – dopust (od dopuścić, mimo istnienia utartej religijnej kolokacji w postaci wyrażenia dopust Boży, którego znaczenie nie może się mylić z świeckim znaczeniem wyrazu dopust, gdyż oba słowa odnoszą się do diametralnie innych dziedzin świata).
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
 

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2087 dnia: Styczeń 17, 2021, 14:49:03 »
Nie, gdyż rozczet tak jak budżet oznacza okresowe rozliczenie wydatków i przychodów, którego skarb nie oznacza, jak tylko nagromadzenie dochodów; zaś odnośny urzędnik zwałby się rozczetnik.
„Skarb” w szerszym znaczeniu także oznacza okresowe rozliczenie dochodów i wydatków, co właśnie zostało dobrze zachowane u „skarbnika”, który nie tylko pilnuje nagromadzonych pieniędzy, ale też odpowiada za rozliczenie dochodów i wydatków. Podobnie zostało to znaczenie zachowane w „urzędach skarbowych”, które przecież nie mają nic wspólnego z nagromadzonymi dochodami, a odpowiadają za dochody budżetu (w tym przypadku podatki).
 

Offline mijero

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2088 dnia: Styczeń 23, 2021, 11:57:11 »
Moje:
gostnica – hotel
krążuch – hamburger
nachownia – spiżarnia (od stp. nachów – zapas)
obułczać – panierować; obułczyn(k)a – panierka (trochę śmieszne, ale zapożyczone z niem. panieren równie śmieszne, bo ostatecznie wywodzi się od łac. panis)
uleja, ulejka – rura, rurka; ulejnik – syfon (nie od lać, lecz od psł. *ulьjь, od którego ul i ulica)
uszczyk – kawałek (ob. uszczknąć od stp. szczykać)

Ciekawe wyczytane:
obrząd – testament
strzeszka – szałas
wspaczać – cofać, wspaczyć – cofnąć (pierwotnie wz-)
Bociem trzeba mi prawdę powiedzieć: przez obcy język w obce ręce państwa zachodziły.
 
Pochwalili: Ainigmos

Offline Ainigmos

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2089 dnia: Styczeń 24, 2021, 07:10:34 »
Mój z lecznictwa:
antyseptyk - jałowiacz (od czasownika jałowić)
« Ostatnia zmiana: Styczeń 24, 2021, 07:30:08 wysłana przez Ainigmos »
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
 

Offline Spacepunker

  • Wiadomości: 83
Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2090 dnia: Styczeń 25, 2021, 10:15:34 »
Pacyfik - Spokojniak (od Ocean Spokojny)
 

Offline Ainigmos

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2091 dnia: Styczeń 25, 2021, 11:24:08 »
Moje:
szpanować – obnosić się
szpan – obnos
szpaner – obnosiarz
szpanerka – obnosiarka
szpanerstwo – obnosiarstwo
szpanowanie - obnoszenie się
szpanerski - obnosiarski
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
 

Offline Spacepunker

  • Wiadomości: 83
Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2092 dnia: Styczeń 25, 2021, 22:47:18 »
Antarktyda - Przeciwpółnoc (bo naprzeciwko północy)
Australia - Połudlina (Ziemia Południowa - Południowa + Kraina = Połudlina)
 

Offline Ainigmos

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2093 dnia: Styczeń 28, 2021, 12:18:53 »
Australia - Połudlina (Ziemia Południowa - Południowa + Kraina = Połudlina)
Bardzo udana eufoniczna kontaminacja, co dobrze świadczy o konlangerze i jego umiejętnościach słowotwórczych.
« Ostatnia zmiana: Styczeń 28, 2021, 12:20:35 wysłana przez Ainigmos »
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
 
Pochwalili: Kazimierz, Emil

Offline Boletto

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2094 dnia: Styczeń 30, 2021, 16:58:33 »
Ale wy wiecie, że się słowa w taki sposób w polskim nie zrastają?
 
Pochwalili: Henryk Pruthenia

Offline mijero

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2095 dnia: Styczeń 31, 2021, 15:58:55 »
Moje:
piersinki – biustonosz

Te, a stanik to nie może być?

Moje:
kąpielica – wanna
podanka – talerz (dawałem wcześniej podanek, chcąc zachować rodzaj, ale to brzmi lepiej)
podawka – taca
przyziernik – lornetka
sprawności – kompetencje („k. uznać można za zestawienie trzech głównych składowych, do których zalicza się wiedzę, umiejętności oraz odpowiedzialność”)
urządnia – organizacja (od urządzać); urządca – organizator; urządniowy – organizacyjny (jak składniowy od składnia)
uznacznianie – definiowanie; uznaczniać – definiować; uznacznić – zdefiniować; uznacznienie – definicja; wyrażenie uznaczniane – definiendum; wyrażenie uznaczniające – definiens
wcielina – kształt; wcielny – kształtny; wcielność – kształtność; wcielać – kształtować (na przestrzeni czasu było w użyciu mnóstwo słów rodzimych m.in. obraz, modła, postać, sposoba, wzraz)
wydoskonalać – kształcić; wydoskonalić – wykształcić; wydoskonalony – wykształcony
wysługa – funkcja; wysługowy – funkcjonalny; wysługowość – funkcjonalność (wydawało mi się, że na funkcję nic nie wymyślę, ale chyba mogłoby być, co nie?)

Wyczytane:
gadka – dowód, argument (takie argumentum ad misericordiam czy argumentum ad vanitatem jako gadka do litości, gadka do próżności brzmią udanie)
godziętność – wartość; godziętny – mający wartość
nasilny – gwałtowny; nasilnie – gwałtownie
Bociem trzeba mi prawdę powiedzieć: przez obcy język w obce ręce państwa zachodziły.
 

Offline Ainigmos

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2096 dnia: Luty 01, 2021, 06:04:57 »
Moje:
kontaminować - wymieszkować
kontaminacja - wymieszka (wzorem domieszka)
kontaminacyjny - wymieszkowy
« Ostatnia zmiana: Luty 01, 2021, 06:08:32 wysłana przez Ainigmos »
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
 

Offline mijero

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2097 dnia: Luty 11, 2021, 15:22:23 »
Moje:
dozrocze (od dozrok < doźrzeć) – lupa
dozroczki (od dozrok < doźrzeć) – okulary (jakby sokoliki nie podeszły)
dworniś (od dworny) – żartowniś; dwornota, dwornoty – żart drażniący, żarty drażniące; dwornotka, dwornotki – żart cieszący, żarty cieszące
krytówka (od kryt) – dachówka
omotka, omota – szpulka, szpula
podniebko (od daw. podniebie, kt. pono z cz. albo pod wpływem cz., ale całkiem udane) – mikroklimat (użyte po raz pierwszy dla nazwania ciepławej wilgotności, tworzącej się pod noszoną w mroźny dzień zakrywką)
przedkład (od przedkładać) – propozycja
sposobnia – metodologia; sposobniowy – metodologiczny
stęga, stążka – guma, gumka (takie w gatkach)
tworzyk – morfem
wsuwien czy wsuwień? (od wsuwany czy wsuwny?) – kombinezon [na wzór daw. nasuwień tj. surdut, kt. od nasuwany czy nasuwny?; raczej -n, bo -ń w takich odprzymiotnikowych wywodnikach ma być wtórne, jak w nazwach miesięcy (o czym pisze Bańkowski), np. miesiąc kwietny > kwiecien > kwiecień, czy w oścień zam. stp. ościen (u Borysia ość + przyrostek, u Bańkowskiego od *ostny)]
znawnik (od znać, jak daw. władnik od władać) – encyklopedia
Bociem trzeba mi prawdę powiedzieć: przez obcy język w obce ręce państwa zachodziły.
 

Offline Ainigmos

Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2098 dnia: Luty 11, 2021, 17:35:01 »
Wyczytane:
gadka – dowód, argument (takie argumentum ad misericordiam czy argumentum ad vanitatem jako gadka do litości, gadka do próżności brzmią udanie)
Wyraz gadka pasowałby we wszelkiej kolokacji przez ujemny wydźwięk do wyrażenia argument emocjonalny, zaś przedłożony przez Ciebie wcześniej przekon – dzięki dodatniemu wydźwiękowi do argument racjonalny.
Słownictwo nie może upodobnić się do poharatanego wykorzeniającymi wtrętami drzewa bez korzeni - oto hasło czyścielskiego słowodzieja
 

Offline Spacepunker

  • Wiadomości: 83
Odp: Narzecze wysokopolskie
« Odpowiedź #2099 dnia: Luty 12, 2021, 22:31:06 »
Ale wy wiecie, że się słowa w taki sposób w polskim nie zrastają?

Nie mów w liczbie mnogiej, bo po nim ewidentnie widać, że to sarkazm (ja jestem po prostu debilem)