pl. chuj i hawajski huamoa "odmiana banana" xD

lit. šaudyti - ang. to shoot 'strzelać'

mas. modzser /ˈmod͡ʒɛr/ - obszar, gdzie nie ma władzy, panuje anarchia, kolokwialnie także burdel

mas. hosztrabriktaj /ˈhostrabrixtaj/ - gorzelnia

...

sâlladorski: iâttomúi /ˈjættoˈmui/ — ogrodzenie > mury miasta

sinkarski: mordor /ˈmo̞rdo̞r /— strefa zmilitaryzowana, obszar administracyjny w którym władzę dzierży wojsko

Nie no, jakaś plaga.    Malubaaa: Zaproszono mnie na uroczystości "przywitające" króla.

"Łamiąca" wiadomość (ang. Breaking news)  

Nagłosowe o- w grece pochodzi z *h3e-, oraz z *Ho- (gdzie H to dowolny laryngał: *h1, *h2 lub *h3). Ale łac. anguis definitywnie pochodzi z formy z *h2e-, więc nie ma jak tego ze sobą pogodzić. Kontaminacji bym nie podejrzewał, po pierwsze dlatego że na poziomie praindoeuropejskim to już bajkopisarstwo, a po drugie wąski w praindoeuropejskim miał głoskę *g' (nie chce mi się przeklejać z wiki), więc te wyrazy się wyraźnie różniły (a prócz tego były różne laryngały jakem już napomknął).

Wydaje mi się, że może być u mnie podobnie. Wychowałem się na Podkarpaciu, wioska gdzie używało się tylko gwary. Mama mnie zawsze cisnęła, żebym uczył się poprawnego języka, przez co potrafię mówić "i tak i tak". Ale możliwe, że w tym wszystkim nauczyłem się mówić "hiperpoprawnie". Nie jest to jakaś super przesada bo jak parę razy powiedziałem do siebie to w sumie naturalnie to brzmi, ale no boli mnie jak mówię "stont". Bardziej "stąt". Ale teraz będzie mnie bolało bo ciężko będzie się oduczyć po 30 latach