Językotwórstwo (conlanging) i światy > Pisma i ortografie

Alternatywne sposoby zapisu języka polskiego - temat własnych ortografii

(1/66) > >>

kmitko:
Tego tematu nie mogło zabraknąć. Ot, taka luźna propozycja - nadaje się do pisania po papierze.

Fragment "Nocnej straży":
 


Sorry za jakość, nie mam w tej chwili skanera. Parę uwag:

"и" oznacza i, "i" - y, "j" - j, "s" - dz, "sь" - dź, "Ђ" - dż, "ґ" - h
Ть, Ль, Рь - Ć, L, Rz (w piśmie jako ligatury).
щ i щь - szcz, ść
Ó, Ą i Ę zachowane, przy czym dodano nowe samogłoski jotowane - "ją", "ję" i "jó". Nie mam ich w tablicy znaków, ale z tekstu można się domyślić, jak wyglądają. "Ю" oznacza "jo".

Henryk Pruthenia:
Czym zrobiłeś zdjęcie? :D
Bo ja też nie mam skanera,, a chciałbym sam przedstawić swoje.
A przy okazji  "i" dla y jest dziwne...

kmitko:
Komórką. Potem wysłałem sobie MMS na adres e-mail, dlatego wyszło tak małe.

Feles:
Txy v tym tematze moxna pisatz v ssvojih ortografjah?

Vilén:

--- Cytat: Feles w Sierpień 18, 2011, 19:06:42 ---Txy v tym tematze moxna pisatz v ssvojih ortografjah?

--- Koniec cytatu ---
Można, byleby na temat.

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[#] Następna strona