Jakiś czas temu rozpoczęłem tworzenie języków tokipońskich - dużej rodziny językowej wyprowadzanej z lekko zmodyfikowanej toki pony. Informacje dotyczące części z nich publikowałem już na dyskordzie. Teraz będę tu stopniowo publikował kolejne podrodziny.
Pierwszą podrodziną języków tokipońskich są
języki sunlibskie. Składają się one z 4 języków:
- język wetomarski (toč wettomar)
- język atomarski (tok attomar)
- język ozomarski (toš ozomar)
- język wazomalski (tok wazomal)
Tu jest fragment "Owcy i Koni" w językach sunlibskich:
Wetomarski:Spoiler
Si nen monor, ni lar-ariče li luke manto-are: we li otto sur siksure, tu li osi sur ioe, e wettu li osi otte je. Monor li toč to manto-are: ,,Pire pireč mie tep luke, sem je tečir par manto-are."
Atomarski:Spoiler
Si nen manar ni lear-arik luwa manta-ar: wa atta sur siwsur, tu asi sur ia a wattu asi atta ja. Manar tok ta manta-ar: "Pira piraik mi, tap luwa, sem ja takir par manta-ar."
Ozomarski:Spoiler
Si nin menur ni loar-ariža-li luko me menateu-ar: wo-li uzeu sur sikusur, tu-li usi sur iu o wozu li usii uzo jo. Menur-li tuš teu menateu-ar: ,,Piro-li piroiš mi top mi luko, sim jo tužir par menateu-ar."
Wazomalski:Spoiler
Sei ne manul ni loal-alik-li luka ma mantau-al. Wa-li uzau sul šiksul, tu-li ušei sul iu a wozu-li ušei oza ja. Manul-li tok tau mantau-al: Pila piloik mi top mi luko, šem ja tokil pal mantau-al."
Na podstawie toki pony i języków sunlibskich, chętni mogą spróbować rekonstrukcji języka prasunlibskiego. Następnej części można się spodziewać po mojej turze w rzyleju, w międzyczasie opublikuję jakieś dodatkowe informacje o sunlibskich.
Kolejny język tokipoński: chiwelajskiTradycyjnie, fragment Owcy i Koni, potem opiszę po krótce wszystkie istniejące języki.
Spoiler
Siw xapa manawal silowalal luke manisanali: we ju sul jusičel, þu jusiw sul ijoju, ei þuwe lileʒinv je. Manawal þuk manisanali: ,,mi file filanič, þeiv luke, sim je falalaw manisanali.
Można poszukać kognatów z językami sunlibskimi.
To jest jedna z najbardziej szalonych, najgłupszych i najfajniejszych rzeczy, o jakich człowiek mógł pomyśleć.
Jesteś wspaniały, opie.
Bardzo mnie zainteresowałeś tymże przedsięwzięciem językotwórczym.
Mówię to jako autor Języków Esperańskich (http://www.conlanger.fora.pl/conlangi,2/jezyki-esperanskie-esperance-languages,1056.html#18574), które analogicznie do Twojego projektu wywodzą się z IAL-a, tylko z Esperanta miast Toki Pony.