słowiańskie

[Henryk Pruthenia]

Czy ktoś z was zna jakieś opracowanié na temat jezyka słowinskiego? Czytam te Pittmirgowe, ale nie znajduję tam opisu jego rozwoju, a o to mnie głównie chodzi. Potrzebuję to do conworldu, więc za wszelkie linki bym bardzo dziękował.

[Towarzysz Mauzer]

Czytam te Pittmirgowe, ale nie znajduję tam opisu jego rozwoju, a o to mnie głównie chodzi.

W Pittmirgowym masz opis oznaczeń głoskowniowych, których używa Lorentz. Przyda się, bo one są czystą chińszczyzną. Tak czy owak, nawet jeśliś niemówiący po niemiecku, uzbrój się w Google Tłumacza i sięgnij po prostu do źródeł:
http://www.archive.org/download/SlovinzischeGrammatik/Slovinzische_Grammatik.pdf

Są tam czytelnie rozpisane ustępy o rozwoju każdej z prasłowiańskich głosek, dalej wykazy gramatyczne, no i ogólnie, nawet nie znając niemieckiego, myślę, że można się w tym połapać .

[Henryk Pruthenia]

O takie coś mnie chodzi, dzięki. Próbuję teraz ogarnąć także procesy fonetyczne w połabskiém z jakiéjś czeskiéj strony. Ogólnie rzecz biorąc, napisane tyle, co kot napłakał...

[Towarzysz Mauzer]

Próbuję teraz ogarnąć także procesy fonetyczne w połabskiém z jakiéjś czeskiéj strony.

O człowiecze, poniechaj, mało i wiedza nieświeża - dosłownie stuletnia. Weźże gramatykę Polańskiego, który też ma ustępy o pochodzeniu poszczególnych głosek, wprawdzie mniej zwięzłe niż dr Lorentz, za to po polsku:
http://www.sbc.org.pl/dlibra/doccontent?id=18899&dirids=1

Zresztą nie będę się chwalił, że wszystko dawno wrzuciłem do Odnośników przydatnych... i ulubionego wątku Vilena o połabskim akcencie .

[Dynozaur]

W ogóle, te niedawne urągania nt. dyskusyj na temat akcentu połabskiego (który co prawda nie był podejmowany od miesięcy) jakoś zachęciły mię do ponownego podjęcia pracy w celu rekonstrukcji tego języka.

[Towarzysz Mauzer]

Fajnie! Już nie długo mi posesyjne ferie, a i w przyszłym semestrze się tak nie urządzę z zajęciowym zapier...em, to będę mógł téż rzecz pociągnąć. Ja zajmę się wszakże przede wszystkim żmudną robotą uczyślania słownika i opatrywania go opisami akcentowymi. Jéno wcześniej muszę przestudiować wpływ przyrostków słowotwórczych na akcent - problem, który poruszył też przy okazji Jątrzeniotowej wielecczyzny Gubiert - bo to com przedtem ustalił wydaje mi się teraz bałamutne.

[varpho :Ɔ(X)И4M:]

czy istnieje jakiś ukraiński wyraz oznaczający ropuchę lub coś podobnego i podobny brzmieniowo do "bosorka"? bo istnieje podejrzenie, że autorzy pewnego leksykonu plotą bzdury...

[Spiritus]

Chyba najwyższy czas nauczyć się cyrylicy na pamięć o___O!

[varpho :Ɔ(X)И4M:]

Chyba najwyższy czas nauczyć się cyrylicy na pamięć o___O!

a to odnośnie do czego?

[Spiritus]

Odnośnie tego, że strasznie dużo osób jej używa na tym forum.

[Ghoster]

[...........]

[Spiritus]

Dziękuję o__O...

Nom, jestem słowianinem. Podobno nawet Napewno cyrylica jest lepsza do zapisu języków słowiańskich od łacinki, ale nie zaprzeczajmy historii.

[Vilène]

Napewno cyrylica jest lepsza do zapisu języków słowiańskich od łacinki, ale nie zaprzeczajmy historii.

[citation needed]. Akurat np. do zapisu polskiego, cyrylica jest dość dupna.

[Spiritus]

Prawdę mówiąc ja  też tak twierdzę, ale nie chciałem zrobić kolejnej wojny - miałbym kilku nowych użytkowników na sumieniu  :'-(...

[Ghoster]

[...........]