Witam!

[oyvinddev]

Cześć wszystkim!
Nie jestem jakimś specjalnym twórcą języków. Kiedyś po prostu zainteresowałem się kulturą nordycką, a co za tym poszło - językami. I tak dzień po dniu przerabiam staronordycki ucząc się przy okazji znajomości zasad lingwistycznych i dokumentując to w formie publikacji. Jak już pisałem - twórcą nie jestem, ale mam w planach restaurację staronordyckiego tak, żeby pasował do ram XXI wieku (czyli właściwie rozszerzyć słownictwo).
Ciekawi mnie to, jak bardzo czas, kontakty z ludźmi i historia wpływają na kształtowanie się języków.

Zarejestrowałem się na forum, ponieważ mam nadzieję, że uzyskam tu trochę pomocy i że sam będę mógł jakoś pomóc.
Na co dzień zajmuję się produkcją gier komputerowych i aplikacji.

Pozdrawiam

[Todsmer]

Witam kolejnego wielbiciela języków germańskich (i programistę )

Mam nadzieję, że odnajdziesz się na tym forum i nie zrazi cię jego dziwność. W każdym razie, cieszę się że takie osoby przychodzą, i życzę miłego pisania na forum.

[Ghoster]

[...........]

[Widsið]

Jak już pisałem - twórcą nie jestem, ale mam w planach restaurację staronordyckiego tak, żeby pasował do ram XXI wieku (czyli właściwie rozszerzyć słownictwo).

Chcesz stworzyć islandzki? Witamy

[Aureliusz Chmielewski]

Ahoj! Z Twojego opisu wynika, że będziesz tu pasował

[oyvinddev]

Jakie gry i aplikacje masz na swoim koncie?

Jest parę jakiś drobnych i nieznaczących produkcji. Obecnie pracuję w studio nad grą thriller FPS i platformą dystrybucyjną książek.

Chcesz stworzyć islandzki? Witamy

Nie, oba języki różnią się między sobą (gramatyką oraz szczególnie wymową). Ale fakt, islandzki przez dużą barierę w postaci wody oraz konserwatywny charakter mieszkańców najbardziej zachował nordyckie korzenie

[Widsið]

Nie, oba języki różnią się między sobą (gramatyką oraz szczególnie wymową). Ale fakt, islandzki przez dużą barierę w postaci wody oraz konserwatywny charakter mieszkańców najbardziej zachował nordyckie korzenie

Jak patrzę na moją znajomość staronordyjskiego, to tych różnic w sumie chyba nie ma dużo, inna sprawa, że archaiczne konstrukcje po prostu nadal są dla Islandczyków zrozumiałe, dawni norwescy osadnicy natomiast pewnie mieliby problem z neologizmami i niektórymi nowymi rozwiązaniami. Chętnie zobaczę twój projekt

[patka chorwatka]

Na co dzień zajmuję się produkcją gier komputerowych i aplikacji.

Ciekawie!
Czy to strona fejsbukowa Pana:
https://www.facebook.com/OyvindDev

[oyvinddev]

Czy to strona fejsbukowa Pana:
https://www.facebook.com/OyvindDev

To strona studia. A było tak: najpierw znalazłem dla siebie pseudonim Øyvind. Później założyłem jednoosobowe małe portfolio, powiedzmy. Następnie zaczęli się dołączać kolejni i tak jednoosobowy ja stałem się nazwą wieloosobowego studia Szczerze mówiąc myślałem, że znalezienie tej strony któremuś z użytkowników forum zajmie więcej czasu, dobra robota!

Chętnie zobaczę twój projekt

Obecnie pracuję nad ogólnym "kursem" oraz słownikiem. Jeszcze nie skończone, ale mogę  to podesłać. Nie pogardzę także pomocą przy staronordyckim

[patka chorwatka]

Dobrze, to w takim razie żadny copy-paste.

[Widsið]

Obecnie pracuję nad ogólnym "kursem" oraz słownikiem. Jeszcze nie skończone, ale mogę  to podesłać. Nie pogardzę także pomocą przy staronordyckim

Wszyscy chętnie zobaczymy, możesz tu gdzieś na forum znaleźć w międzyczasie moją wersję unowocześnionego staroangielskiego, co prawda nietrzymającą się kurczowo oryiginału, ale też niepodobną do współczesnego angielskiego Ze strnord. chętnie odpowiem na konkretne pytania, byle, żebyś nie prosił mnie o kurs