Językotwórstwo (conlanging) i światy > Conlangi: a posteriori

Narzecze wysokopolskie

<< < (447/450) > >>

Ainigmos:
Mój z filozofii:
monada - jedynia

dziablonk:
#odnośnie - ku, około
papierowy, z papieru - paprzany (jak szkło - szklany)
glide (ang.) - ślizg

Ainigmos:
Mój:
tost - opiek (wzorem wypiek)

Grzybacz:

--- Cytat: dziablonk w Październik 16, 2022, 17:33:37 ---#odnośnie - ku, około
papierowy, z papieru - paprzany (jak szkło - szklany)
glide (ang.) - ślizg

--- Koniec cytatu ---
To odnośnie to dlatego że to rzekomy rusycyzm? Formacja jest morfologicznie rodzima.

Co do paprzanego to papier w dalszym ciągu jest pożyczką, a ja jeszcze nigdy nie widziech dobrego zamiennika.

dziablonk:
1) no właśnie nie chodziło mi o morfologię, bo tu jest ok, podobnie jak jest  znośnie, donośnie, przenośnie itd., tylko o to jak odmiennie to funkcjonuje w zdaniu.  2) skoro nie ma dobrego zamiennika, to może zostawić papier, myślałem, żeby to zamienić na papierz albo papiór, ale czy gra jest warta świeczki?  ::)

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[#] Następna strona

[*] Poprzednia strona

Nie udało się pochwalić
Pochwalanie...
Idź do wersji pełnej